我與足下，雖然任職有內外之分，但安定國家，保衛皇帝，這個目標是一致的。。，。　　慧龍在郡十年，農戰並修，大著聲績，歸附者萬余家，帝縱反間于魏，雲“慧龍自以功高位下，欲引宋人入寇，因執司馬楚之以叛。。，。纂改容謝之，召弘妻子置于東宮，厚撫之。。，。　　慕容垂見到前燕的公卿大夫及過去的僚屬官吏後，面有怒色。。，。文帝曾同杜坦談論過金日，說：“遺憾的是現在世上再也沒有金日這類難得之才了！”杜坦說：“假如金日生活在今天，讓他去養馬都忙不過來，哪裏還能爲人所知呢！”文帝臉色大變說：“你爲什麽認爲朝廷對人太薄了呢？”杜坦說：“請以我自身爲例：我原來是中華的豪富望族，因爲晉氏作亂，不得不遷移到涼州居住，世世代代承襲官職，並沒有因爲遷徙而受到削減。。，。？！

循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、于是司、兖既平，諸軍皆喜，王仲德獨有憂色，曰：“諸賢不谙北土情僞，必墮其計。。，。、隆曰：“今闾閻安業，民不思亂，柱等以詐謀惑愚夫，誘脅相聚，無能爲也。。，。　　[12]五月，乙亥，魏主嗣如雲中舊宮。。，。　　[9]十一月，己巳朔，日有食之。。，。後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、

慕容楷先寫信送給了他們，爲他們陳述禍福，苻定等人全都投降。。，。諸將請追之，曰：“侯辰等累世服役，有罪且當忍之。。，。不久，沮渠無諱去世，其弟沮渠安周奪了沮渠無諱兒子沮渠乾壽所統率的軍隊，車伊洛趁此機會派人前去遊說沮渠乾壽，沮渠乾壽于是率領他手下五百多戶投奔北魏。。，。　　[24]將軍劉春攻魯陽，都貴奔還長安。。，。張骧、李沈先嘗降魏，複亡去，入城，皆赦之。。，。、

官員們引咎自責，重新實施良好的治理方法，減免賦稅徭役，與百姓一起從頭奮鬥，或許還可以解救千鈞一發的危急局勢。。，。魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；

　　[13]江州刺史庾冰有病，太後征召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。。，。劉裕的財産全放在國庫，宮內沒有私藏。。，。　　[14]後趙王石虎讓征東將軍鄧恒率數萬軍隊屯兵樂安，修制進攻器械，爲攻打前燕國作准備。。，。”于是仍然留下來安葬完妻子，派遣廣平太守、廣都令先行返回，接著又派安昌侯慕容進帶領一百余名騎兵奔襲白狼城。。，。、宇文拔率壯士數百來赴，盛拜拔爲大宗正。。，。魏主以漢世雖通西域，有求則卑辭而來，無求則驕慢不服；蓋自知去中國絕遠，大兵不能至故也。。，。；

　　[1]春季，正月，甲申（初七），北魏國主拓跋焘備好車駕，打著全青色的旗幟來到道教神壇前接受符。。，。隆遣建威將軍慕容進等濟河追之，斬規于濟北。。，。　　魏人凡破南兖、徐、兖、豫、青、冀六州，殺傷不可勝計，丁壯者即加斬截，嬰兒貫于槊上，盤舞以爲戲。。，。、

恢上言：“垂若並永，爲患益深，不如兩存之，可以乘機雙斃。。，。北魏國主拓跋焘忽因坐騎失蹄摔倒，掉下馬來，幾乎被夏國的軍卒所抓獲。。，。今諸州大水，民食寡乏，三吳群盜攻沒諸縣，皆由困于征役故也。。，。　　[12]六月，甲戌，孫恩浮海奄至丹徒，戰士十余萬，樓船千余艘，建康震駭。。，。段龛逃脫，返回廣固城中固守，慕容恪進軍將他包圍。。，。

雄與清河王法、苻飛分討孔持等。。。、”乃下令，稱：“覽封記室之谏，孤實懼焉。。，。

　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！況且以殿下之民的身份使用殿下的牛，牛不爲殿不私有，又爲何人所有呢！這樣，則戰旗南指的那一天，百姓們誰不送飯送水，勇躍犒勞，迎接大王的軍隊呢？石虎又能與誰共處呢！川渎溝渠有毀廢堵塞的，都應開通、疏浚，天旱可以灌溉，天澇可以泄洪。。，。？！、　　[2]朝廷聞中原大亂，複謀進取。。，。”登驚曰：“彼爲何人，去令我不知，來令我不覺，謂其將死，忽然複來，朕與此羌同世，何其厄哉！”登遂還雍，苌亦還安定。。，。！　　[13]後燕國主慕容寶抄小道經過邺城附近，邺城的人們請求他留下，慕容寶沒答應。。，。

　　[8]趙王虎複遣征西將軍孫伏都、將軍劉渾帥步騎二萬會麻秋軍，長驅濟河，擊張重華，遂城長最。。，。、時宗室多逃亡在河南，有司馬文榮者，帥乞活千馀戶屯金墉城南；又有司馬道恭，自東垣帥三千人屯城西，司馬順明帥五千人屯陵雲台，司馬楚之屯柏谷塢。。，。；　　秦王堅自邺如枋頭，宴父老，改枋頭曰永昌，複之終世。。，。北魏任命慕容懿爲平州牧、昌黎王。。。、慕容垂赦免了他們，並像過去一樣安撫厚待他們。。，。

”及還彭城，言于宋公曰：“臣本素士，父祖位不過二千石。。，。　　[12]癸酉，葬僖皇後于休平陵。。，。　　[12]武都氐王楊初派使者前來向晉稱藩，朝廷下诏，任命楊初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、務桓又朝貢于趙，趙以務桓爲平北將軍、左賢王。。，。、