太師泰遣王雄與骠騎大將軍武川宇文虬討之。。。太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。他善于觀察陳後主的臉色行事，百官大臣如有不順從自己的，必定進讒言加以誣陷；如有依附于自己的，就會相機加以薦用，因此，朝廷內外隨風而倒，莫不奉承巴結司馬申。。，。；羊侃使作雉尾炬，灌以膏蠟，叢擲焚之，俄盡。。，。北周軍隊很快到了青州，北齊太上皇帝高緯用袋子裝了金子，系在馬鞍上，和皇後、妃子、幼主等乘了十幾匹馬向南逃走，己亥（二十五日），到南鄧村，尉遲勤追上他們，全部活捉，連同胡太崐後一起送往邺城。。，。、　　丙申（二十二日），北周任命越王宇文盛爲相州總管。。，。

城中雖出兵，恐有伏兵，不敢急追；又見前有旌旗、煙火，遂不敢進而還。。，。；、　　信州舊治白帝，騰徙之于八陳灘北，以司馬裔爲信州刺史。。，。　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。　　[41]北齊國主文宣帝到北城，趁便到地牢去看永安簡平王高浚，上黨剛肅王高渙。。，。太子恐秀終爲後患，陰崐令楊素求其罪而谮之。。，。　　[20]十二月，丙子（初七），隋朝命名新都爲大興城。。，。

于是遍求天下山川圖冊，親自察看，以尋求名勝之地營造宮苑。。，。文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。　　帝遣兼散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心聘于隋，隋人留于客館。。，。、粲與戰于淮源，大敗，帥余衆數千奔菊潭。。，。祖坐在地上，不肯走，韓長鸾叫人把祖拉出去。。，。三鴉以北，萬春以南一帶地方，廣爲屯田，預先儲備軍糧，招募勇猛強悍的人組成部隊。。，。

　　右衛將軍會稽韓子高，鎮領軍府，在建康諸將中士馬最盛，與仲舉通謀。。，。而官府倉庫中的糧食還是充裕如初，官吏們畏懼刑法，不敢取糧救濟饑民。。，。

太上皇有時去並州，高俨便常常在宮中留守。。，。他僅是告誡官吏們，完成征調任務即可，不必超過其它的縣，而使百姓勞苦。。，。　　[2]二月，上幸晉陽，命高居守。。，。刑法的名目有五種：第一是死，罪重的車裂，依次是割下頭示衆、斬殺、絞死；第二是流，充軍到邊域；第三是刑，刑期從五年到一年不等；第四是鞭，從一百到四十下不等；第五是杖，從三十到十下不等；一共分十五等。。，。；、若密遣行人因風縱火，待彼修立，複更燒之，不出數年，自可財力俱盡。。，。及素薨，帝謂近臣曰：“使素不死，終當夷族。。，。

　　柴紹從長安趕赴太原時，對他的妻子李氏說：“你父親起兵，現在我們不能一起走，你留在此地就會遭到災禍，怎麽辦？”李氏說：“你只管趕快動身，我一個女人容易躲藏，可以自己想辦法。。，。？湘州助防遂興侯正理在坐，乃起曰：“主辱臣死。。，。”又說：“您自立爲王恐怕未必能成功，要是擁立此人，事情就沒有辦不成的。。，。　　趙彥深私下向秘書監源文宗討教計策，說：“吳地的賊寇十分囂張，竟然到了這種地步。。，。　　[6]三月，癸亥（初二），炀帝駕遊江都營。。，。劉長恭等人率兵在前，讓河南討捕大使裴仁基軍率所部自汜水進入興洛侖以掩殺李密軍後部，約好十一日在興洛倉城南面會合。。，。

乙醜（二十三日），仵士政伺機帶他的部下劫持了常達，帶著城裏的二千人投降了薛仁果。。，。它不但無益于政教風化，實有害于黎民百姓。。，。帝帥宿衛者步騎四百，授甲，將出戰，光曰：“小兒輩弄兵，與交手即亂。。，。”于是上引孝孫、胄玄等親自勞徕。。。、東都方面派遣河南令達奚善意率領精兵五千人抵抗楊積善崐。。。　　[27]這個月，唐納言窦抗降爲左武候大將軍。。，。

　　[2]癸未（初六），北周大赦全國，改年號爲天和。。，。頃之，執王等至城下，使說其弟琳。。，。　　[12]辛卯，初用大貨六誅錢。。，。帝以初起資其兵馬，前後饷遺，不可勝紀。。，。”　　北周國主武帝任命李德林爲內史上士，此後凡是武帝的诏诰格式和對潼關以東人物的任用，全都委托給他。。，。尉遲運恰好在肅章門裏，宇文直的士兵突然來到，尉遲運用手將門關上。。，。

　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。梁故建甯公琳，當離亂之辰，總方伯之任，天厭梁德，尚思匡繼，徒蘊包胥之志，終遘苌弘之眚，至使身沒九泉，頭行千裏。。，。楊諒得到特許可以便宜行事，可以不拘泥于法律條文。。，。五月，己巳（初四），瓦梁城向陳朝投降。。，。　　[8]是歲，上命禮部尚書牛弘等議明堂制度。。，。

文帝說：“朕在仁壽宮，無論什麽細微之事東宮必定知道，比驿馬傳信還快，我對此事感到奇怪已經很久了，難道不是這惡徒的緣故嗎！”于是派武士從左衛仗將元抓了起來。。，。！　　[5]西魏史甯慰問安撫涼州的百姓和官吏，全州吏民都歸順了他，唯有宇文仲和占據著涼州城不肯投降。。，。文帝見他身穿禮服十分嚴肅，臉色也嚴肅起來，端正地坐好。。，。”帝曰：“小人，我且不殺，爾焉得名！”帝與左右飲酒，曰：“樂哉！”都督王曰：“有大樂，亦有大苦。。，。！