三月，堅至銅壁，平盡衆出戰，蚝單馬大呼，出入秦陳者四、五。。，。、燕以拔爲幽州刺史，鎮令支，以中堅將軍遼西陽豪爲本郡太守。。，。羌謂黃眉曰：“襄爲桓溫、張平所敗，銳氣喪矣。。，。、”桓溫說：“我來開辟光複中原，察看拜谒皇陵，和你們無關。。，。

　　[5]丁卯，以會稽王道子爲司徒；固讓不拜。。，。；十二月，羌斂岐以略陽四千家叛秦，稱臣于俨；俨于是拜置牧守，與秦、涼絕。。，。；、

他的同母兄弟琅邪王司馬德文，卻性情謙恭謹慎，他經常在司馬德宗的身邊幫忙照顧，替他安排調度，使他的行事才勉強合理。。，。　　[3]壬子，燕王垂攻邺，拔其外郭，長樂公丕退守中城。。，。拓跋非常氣憤，曾經把他倒懸在井中懲罰他，奄奄一息的時候才把他拉上來。。，。三月，戊午（初八），拓跋正式立慕容氏爲皇後。。，。

　　南涼王禿發檀所屬的各城守將，都投降了乞伏熾磐，唯獨駐守在浩的尉賢政堅守城池，不肯出降。。，。屈垣責其不送侍子，掠男女六千口而還。。，。冀州刺史張掖王沮渠萬年坐與叛者通謀，賜死。。，。

　　[15]夏王赫連定打算收複統萬城，他統率大軍向東抵達侯尼城，不敢再向前進發，只好班師。。，。弘文有疾，自輿就路；或勸之待病愈，弘文曰：“吾杖節三世，常欲投軀帝庭，況被征乎！”遂行，卒于廣州。。，。；！彭城地廣人稀，一片平原，沒有什麽險要可以據守。。，。如此，必以重兵守涪城以備內道。。，。劉宋文帝心裏十分尊重劉湛，派人诘問並責備劉義恭，而且從中調解他們之間的矛盾。。，。

孫策豈能不想扣留華歆？只是因爲一個地方容不下兩個君長罷了。。。？安北長史沛郡太守張暢說：“如果我們可以到達曆城、郁洲，我怎麽敢不高聲表示贊成！而如今彭城內軍隊缺少糧食，老百姓都有逃命的想法，只是由于城門緊閉，城池防守堅固不能出城而已。。，。！、楊定與前秦魯王苻纂一起攻擊姚碩德，在泾陽決戰，姚碩德大敗。。，。

　　[4]禿發烏孤自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，大赦，改元太初。。，。、”苻堅說：“丞相臨終前囑咐你，用十頭牛作爲種田的資本，未曾爲你求取官位。。，。　　[24]南燕主超使左仆射張華、給事中宗正元獻太樂伎一百二十人于秦，秦王興乃還超母妻，厚其資禮而遣之，超親帥六宮迎于馬耳關。。，。、

召奚斤返回平城，留下軍隊鎮守虎牢。。，。蓋吳派遣他的同夥趙绾來到劉宋朝廷，上疏請求歸降。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、然而作爲臣下，沒有什麽能與忠誠相比，作爲兒子，沒有什麽能與孝順相比，自己沒有一貫之心的人，沒有誰能始終保持忠和孝。。，。　　[25]初，魯國孔熙先博學文史，兼通數術，有縱橫才志；爲員外散騎侍郎崐，不爲時所知，憤憤不得志。。，。；　　[4]二月，癸醜（十九日），晉任左光祿大夫蔡谟兼領司徒職務，與會稽王司馬昱共同輔佐朝政。。，。

今諸州大水，民食寡乏，三吳群盜攻沒諸縣，皆由困于征役故也。。，。　　[7]九月，車師前部王彌、鄯善王休密馱來到前秦朝見，請求作爲向導，以討伐西域拒不臣服的部族，順勢效法漢代的辦法設置都護來統領管轄他們。。，。、