[46]丁未，隋禦衛將軍陳棱以江都來降；以棱爲揚州總管。。，。；及至遷爲相州刺史後，仍然采用在岐州的治理辦法。。，。　　[25]當初，王僧辯和陳霸先共同消滅了侯景，兩人感情很是深固。。，。

”　　[32]初，高祖追谥兄道譚爲始興昭烈王，以其次子顼襲封。。，。”文育曰：“事急矣，何用古法！”抽槊上馬先進，風亦尋轉，殺傷數百人。。，。！發放糧食以赈濟貧苦的百姓，遠近之人誰不歸附我們呢？百萬之衆，一個早晨就可以召集到。。，。？”于是在高西南列陣，仗著人多不加防備。。，。　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。

整陽爲親附，因使人說保曰：“今東軍漸逼涼州，彼勢孤危，恐不能敵，宜急分精銳以救之。。，。　　[41]陸納襲擊衡州刺史丁道貴于渌口，破之。。，。　　[38]當初，晉安地區的平民陳羽，世世代代爲閩中豪門。。，。泥利卒，子達漫立，號處羅可汗。。，。　　[24]冬，十月，丙申，周遣禦正弘農楊尚希、禮部盧恺來聘。。，。、

　　[8]壬戌（二十六日），北周派司會侯莫陳凱等人到北齊聘問。。，。閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。

占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。王、杜幼安因爲家在江夏，就投降了侯景。。，。、嗣徽等水步不敢進，頓江甯浦口，霸先遣侯安都將水軍襲破之，嗣徽等單舸脫走，盡收其軍資器械。。，。

過了一會兒，李集又被拉著進來見文宣帝，他似乎又想有所進谏，文宣帝下令帶出去腰斬。。，。朱異撫膺曰：“失此，社稷事去矣！”俄而桃棒爲部下所告，景拉殺之。。，。！　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。　　到了周迪造反時，朝中議論說應該派侯安都去討伐，但文帝另派了吳明徹。。，。

北周國主向高延宗詢問奪取邺城的計策，高延宗推辭說：“這不是亡國之臣所能回答的。。，。　　西魏任命韋孝寬爲骠騎大將軍，開府儀同三司，並晉升爵位爲建忠公。。，。北周宣帝剛即位，便放肆地奢侈縱欲。。，。

　　北齊穆提婆、韓長鸾聽到壽陽陷落，沒有停止擲骰子，說：“本來是別人的東西，隨他拿走好了。。，。、　　[39]東魏大將軍澄詣邺，辭爵位殊禮，且請立太子。。，。劉武周稱病躺在家裏，當地豪傑都來問候，劉武周殺牛置酒大擺宴席，並誇口說：“壯士怎麽能坐以待斃，如今倉裏的糧食腐爛堆積，誰能和我一起去取糧？”在場的豪傑都許諾共往。。，。？诏以漢王諒爲元帥，尚書左仆射高出朔州道，右仆射楊素出靈州道，上柱國燕榮出幽州道以擊都藍，皆取漢王節度；然漢王竟不臨戎。。，。；朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。