飚至風舉，逆反者求的是萬一之功；高壁深壘，王師有全制之策。。，。；東昏侯派遣中書舍人馮元嗣監督軍隊去援救郢城。。。　　[2]雍州刺史晉安王蕭子懋考慮到皇帝年幼，時局不穩定，就暗中籌措，以便發生不測之事時能自我保全。。，。聖上如此，我等無法保全自己，因此率領軍隊和百姓想在全國伸張正義。。，。　　[14]當初，東晉中書監庾冰建議，讓僧徒恭敬帝王，太尉桓玄以後又再次提出這項建議，最後都沒有成功。。，。子陽舉烽，城內舉火應之；而內外各自保，不能相救。。，。；

　　[5]六月，壬寅朔，中書舍人吳興茹法亮封望蔡男。。，。其兄子苗奔魏，步兵校尉泰山淳于誕嘗爲益州主簿，自漢中入魏，二人共說魏主以取蜀之策，魏主信之。。，。”思政然之，乃進俠于帝，授左中郎將。。，。　　[6]戊辰（初四），朝廷任命左民尚書蔡興宗、左衛將軍袁粲爲吏部尚書。。，。、

　　[11]南兖州刺史蕭道成在軍旅中已經很長時間。。。　　[17]九月，辛卯（初三），北魏興建明堂、辟雍。。，。、”慶遠曰：“‘見可而進，知難而退’，聖人之師也。。，。　　[2]庚辰（初三），北魏員外散騎常侍崔演來訪。。，。’我還聽說‘上天對任何人並無特別偏愛，只輔佐保佑有德之人。。，。武帝诏令在南義陽設置司州，州治所移于關南，任命鄭紹叔爲刺史。。，。

　　[8]六月癸未（初八），梁朝大赦天下。。，。夏侯詳請與蕭共參軍國，诏以詳爲侍中、尚書右仆射，尋除使持節、撫軍將軍、荊州刺史。。，。、這一年，李延孫被他手下的長史楊伯蘭殺害，韋法保馬上指揮部隊占據了李延孫的營盤。。，。今之陳計者真僞難分，或有怨于彼，不可全信。。，。

到達石頭後，晉見袁粲，袁粲大驚說：“發生了什麽事，提前趕來，這次大事必敗無疑了！”劉秉說：“能見公一面，萬死無怨！”孫昙聽說後，也逃奔到石頭。。，。！　　[13]汾州刺史爾朱兆聽到了爾朱榮已死的消息後，從汾州率騎兵占據了晉陽。。，。

　　道成憂懼，密與袁粲、褚淵謀廢立。。，。、法略與僧粲相持累月，建康城平，楊公則還州。。，。夜晚，住宿山間，袁殺馬慰勞將士，回頭對薛伯珍說：“我並不是怕死，只不過想要到尋陽，在主上面前請罪，然後自刎！”慷慨激昂，吆喝左右侍從，取來劉子勳賜給的符節，左右侍從無人理他。。，。！