[8]秋，七月，癸卯，京師及郡國十三地震。。，。又任命陳紀爲五官中郎將，韓融爲大鴻胪，陳紀是陳的兒子，韓融是韓韶的兒子。。，。”袁紹因兒子患病而推辭，未能出兵。。，。今雖有西屯之役，宜先東州之急。。，。

班超對他的部下說：“你們可曾覺出廣的態度冷淡了嗎？”部下說：“胡人行事無常性，並沒有別的原因。。，。？備曰：“劉荊州臨亡托我以孤遺，背信自濟，吾所不爲，死何面目以見劉荊州乎！”備將其衆去，過襄陽，駐馬呼琮；琮懼，不能起。。，。；！　　[12]嚴尤、陳茂破下江兵；成丹、王常、張等收散卒入蒌，略鍾、龍間，衆複振；引軍與荊州牧戰于上唐，大破之。。，。；、　　策以張正議校尉，彭城張昭爲長史，常令一人居守，一人從征討，及廣陵秦松、陳端等亦參與謀谟。。，。、

”　　[5]武都太守廉範調任蜀郡太守。。。　　[12]五月，匈奴侵犯河東郡。。，。

班超召集部下將校和于阗王商議道：“如今我方兵少，打不過敵人，不如各自分散撤離。。，。　　[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。　　[12]十二月，九江賊黃虎等攻合肥。。，。　　陳國童子魏昭請于泰曰：“經師易遇，人師難遭，願在左右，供給灑掃。。，。況且陛下即位以來，政治、禮教沒有過失，而恩德增加，這是天下人俱知的事實。。，。、

　　[3]刁子都被他的部曲殺害，余黨和其他賊寇在檀鄉彙集，被稱做檀鄉賊。。，。援曰：“方今匈奴、烏桓尚擾北邊，欲自請擊之，男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能臥床上在兒女子手中邪！”冀曰：“諒！爲烈士當如是矣！”　　[7]秋季，九月，馬援從交趾返回，平陵人孟冀迎接、慰勞他。。，。！、俯身車前橫木而低吟，遙遠的瞻望與長久的懷念，真讓我心神勞苦。。，。乙巳（二十七日），任命衛尉張喜爲司空。。，。左馮翊梁並用朝廷恩德和信義招攬引誘叛變的羌人，于是離、狐奴等五萬余戶，都向梁並投降，隴石恢複安甯。。，。、

二月甲寅（二十二日）梁太後去世。。。臣聞于師曰：‘柏傷竹枯，不出二年，天子當之。。，。將軍應該一舉爲天下除去大害，垂名後世，不要錯過這個機會！”何進于是向太後建議，請求全部撤換中常侍及以下的宦官，委派三署郎官代替他們的職務。。，。！後來他聽說劉秀即位，派人從小路到洛陽，爲自己呈上奏章。。，。”尚書劉納曰：“爲國棟梁，傾危不持，焉用彼相邪！”許諾，亦與陽球結謀。。，。！

　　[9]蒼梧郡、桂陽郡盜賊聯合攻打郡縣。。。、帝惡梁氏，改皇後姓爲薄氏，久之，知爲鄧香女，乃複姓鄧氏。。，。’如今地方上有很多官員出缺，你們可一並去補充接任。。，。　　[1]春季，正月朔（初一），王莽率領公侯卿士捧著新制的皇太後禦玺，呈上太皇太後，遵從上天的符命，去掉漢朝的名號。。，。　　紹客逢紀謂紹曰：“將軍舉大事而仰人資給，不據一州，無以自全。。，。　　辛毗到西平拜見曹操，轉達袁譚求救的請求。。，。

封耿況、彭寵、景丹、蓋延四人列侯。。。、　　[5]山陽王荊私迎能爲星者，與謀義，冀天下有變；帝聞之，徙封荊廣陵王，遣之國。。，。；典軍校尉曹操聞而笑曰：“宦者之官，古今宜有，但世主不當假之權寵，使至于此。。，。楷言：“古者本無宦臣，武帝末數遊後宮，始置之耳。。，。