[12]五月，桂陽太守章武王秀及益州刺吏司馬軌之謀反，伏誅。。，。十二月，拓跋返回不了雲中的盛樂城。。，。冬季，十月，丙寅（初二），慕容麟撤退到水去據守。。，。文帝下诏任命柳元景爲襄陽太守。。。當初，謝安想要增建宮室，王彪之說：“朝廷中興之初，把東府作爲宮廷，甚爲簡陋。。，。　　[5]方術之士丁進在前燕國主慕容面前很得寵，他想向太宰慕容恪獻媚，勸說慕容恪殺掉太傅慕容評。。，。

後趙國立義將軍段勤聚集了胡族、羯族一萬多人保衛據守繹幕，自稱爲趙帝。。，。、勃勃複攻秦敕奇堡、黃石固、我羅城，皆拔之，徙七千余家于大城，以其丞相右地代領幽州牧以鎮之。。，。、　　[23]吐京胡與離石胡出以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督會稽公劉、永安侯魏勤以討之。。，。、

今罪人斯得，元凶克殄，可大赦，改元太初。。，。　　[22]九月，丁酉（二十六日），夏國所屬的安定城居民獻出城池，投降北魏。。，。修司馬刁弘帥文武佐吏來赴，裕登城謂之曰：“郭江州已奉乘輿返正于尋陽，我等並被密诏，誅除逆黨，今日賊玄之首已當枭枭于大航矣。。，。

被廢黜的君主如果活著，他們擔心將來遭到報複，所以才起殺機，是因爲他們過于貪生怕死的緣故，他們怎麽敢一朝之間突然謀反呢！只不過想牢牢地掌握大權，鞏固地位，奉立年輕的君主使自己得到重視而已！殿下只管坐上六匹馬拉的車駕，長驅直入，才能不辜負上天及百姓的希望。。，。！我心中以爲這是值得我們憂慮的一件事。。。他又把慕容寶的谥號改爲惠闵皇帝，廟號烈宗。。，。太祖以神聖之姿，爲西夏所推，左取酒泉，右開西域。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、

姚興身邊掌管機要事務的人，都是姚弼的黨羽。。，。他自己由于少了一只眼睛，就忌諱說：“殘、缺、偏、只、少、無、不全”一類詞，因誤說了這些字眼而被殺死的人，不計其數。。，。、朝廷擔心孫恩再來，任命謝琰爲會稽太守、都督五郡軍事，統率他的徐州舊部文武官員在東海沿線統駐防戍守。。，。、　　[2]後秦王姚興認爲乞伏乾歸的勢力逐漸強大，難以控制，便把他留在都城長安，任命他做主客尚書，任命他的嫡長子乞伏熾磐代理西夷校尉的職務，監管他的部衆。。，。

昭儀卒，燕王熙立榮于公車門，支解而焚之。。，。　　[11]東晉叛將軍司馬叔從蕃城進犯鄒山，魯郡太守徐邕放棄城池逃走，車騎長史劉鍾迎擊，並把他打退。。，。高平太守徐翻帶領全郡向東晉投降。。。　　[10]北涼河西王沮渠蒙遜冊立兒子沮渠政德爲世子，加封爲鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、

張貴人是後宮裏最受寵幸的，後宮中人人都非常害怕她。。，。　　[7]秋，七月，張永等至，引兵圍之。。，。　　王羲之與桓溫箋曰：“謝萬才流經通，使之處廊廟，固是後來之秀；今以之俯順荒余，近是違才易務矣。。，。；

　　馮跋升洪光門以觀變，帳下督張泰、李桑言于跋曰：“此豎勢何所至，請爲公斬之！”乃奮劍而下，桑斬班于西門，泰殺仁于庭中。。，。！、嶺北各個城池，白天也不敢打開城門。。，。若造洛而反，虜必更有揣量之心，或益；既往之效，後來之鑒也。。，。；劉裕宣布，凡是行爲不道德，受過輿論抨擊的人，一律清除罪名，使之改過自新。。，。劉毅跟他要一塊烤小鵝肉吃，庾悅大怒，沒有給，劉毅從此對他懷恨在心。。，。從此，朝廷內外的大權統統集中在桓溫手裏了。。，。

吐谷渾可汗慕容慕利延帶著他的部落穿過沙漠向西逃去。。。這話多麽符合實際呀！過去我得到了丞相王猛，經常說帝王非常容易做。。，。！

　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。　　慕容農奔赴列人縣的時候，在烏桓人魯利家中停留，魯利給他准備了食物，慕容農報之一笑，不吃。。，。　　[12]大司馬桓溫從廣陵出發率領二萬兵衆討伐袁瑾，任命襄城太守劉波爲淮南內史，統領五千人鎮守石頭。。，。