義與剛並在內，矯诏決之：康生如奏，難當恕死從流。。，。每次上朝，群臣百官退朝之後，薛聰總是留下來陪侍孝文帝，兩人在帷幕後面議論政事，有時能整整說上一晝夜，對于時事政治方面的得失利弊，薛聰動辄加以匡正勸谏，所見大多被采納。。，。　　[13]東西部敕勒皆叛魏，附于破六韓拔陵，魏主始思李崇及廣陽王深之言。。，。我要是膽敢辜負陛下，就讓上天將災難降臨到我的身上，斷子絕孫。。，。到申胄從姑孰跑回宮中之後，東昏侯又讓他去駐守破墩，以便聲援東北兩邊。。，。

　　[30]元顯伯在夜間逃遁，梁軍追擊他，斬俘人數以萬計數。。，。　　又，刑罰之要，在于明當，不在于重。。，。”沈約又記載了劉宋孝武帝和明帝許多卑鄙、荒淫的事。。。、

　　[13]柔然汗國部真可汗侵略北魏，北魏國主集合群臣商議。。，。　　[23]冬季，十一月，丙午（初八），劉宋任命左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。

諸將爭橹，呂僧珍出先所具者，每船付二張，爭者乃息。。，。　　[21]十一月，乙卯，分徐州置東徐州，以輔國將軍張谠爲刺史。。，。蕭綜有猛力，能用手制服狂奔之馬。。，。大眼進攻河南城，茂逃還；大眼追至漢水，攻撥五城。。，。；正在這時，蒼梧王劉昱被殺，主簿宗俨之、功曹臧寅，都勸沈攸之抓住這個機會起兵。。，。、道成秉燭正坐，厲擊呵之，如是者數四。。，。

”薛安都不接受，反而留下垣榮祖任職。。，。癸未（初六）北魏派遣前將軍元英前去抵抗。。。于是，明帝再任命褚淵爲吏部尚書。。，。加老退私門，兵力頓阙，雖欲爲之，事亦無成。。，。”榮乃自鑄金爲像，凡四鑄，不成。。，。　　[16]甲辰，魏中山宣王王睿卒。。，。

　　京兆王愉不能守信都，癸卯，燒門，攜李氏及其四子從百余騎突走。。，。　　[11]六月，丙子（初八），北魏彭城王元勰升任大司馬，兼任司徒，王肅加授開府儀同三司。。，。

　　[8]壬午，東昏侯遣羽林兵擊雍州，中外纂嚴。。，。褚淵引何曾自魏司徒爲晉丞相故事，求爲齊官，齊公不許。。，。田魯生與弟弟魯賢、超秀都奔到關南，招引梁朝軍隊，攻取了光城以南的各個寨堡。。，。、劉靈助戰敗被殺，首級被送至洛陽。。，。

癸酉，裴邃拔鄭城，汝、颍之間，所在響應。。，。、蕭道成進入仁壽殿，殿中官員驚慌恐怖。。，。一月之中，東昏侯要出去二十多次，而且從來不說個具體的去處，東西南北，無處不去。。，。若骨肉相疑，則圖存之不暇，安能制人！如下官所見，莫若且鎮關中以固根本，分遣銳師與衆軍合勢，進可以克敵，退可以自全。。，。！攸之遺道成書，以爲：“少帝昏崐狂，宜與諸公密議，共白太後，下令廢之；奈何交結左右，親行弑逆；乃至不殡，流蟲在戶？凡在臣下，誰不惋駭！又，移易朝舊，布置親黨，宮閣管，悉關家人。。，。；？！