蕭淵明至邺，東魏主升阊阖門受俘，讓而釋之，送于晉陽，大將軍澄待之甚厚。。，。突厥的木杆、地頭、步離三個可汗率領十萬騎兵來會合。。。、　　[6]壬子（二十八日），東魏任命高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、叔陵惶恐，遣記室韋諒送其鼓吹與摩诃，謂曰：“事捷，必以公爲台輔。。，。楊敷的兒子楊素請求率領父親部下充當先頭部隊，得到國主的准許。。，。　　[20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。

性剛鲠，數言事忤旨，帝漸疏之。。，。錄王避什麽嫌疑，竟這樣拒絕賓客？”　　先是，顯祖之世，群臣人不自保。。，。？　　[39]是歲，魏宇文泰諷淮安王育上表請如古制降爵爲公，于是宗室諸王皆降爲公。。，。又授予他上儀同三司，出朝擔任濟南太守。。，。法氍屯新淦，于慶自豫章分兵襲新淦，法氍敗之。。，。　　[8]北齊把文宣帝葬在武甯陵，廟號爲高祖，後來又改稱顯祖。。，。

”　　啓奏，上大怒，召主書于前，口授敕書以責琛。。，。現在天下剛剛平定，一起起義的功臣還沒有全部論功行賞，有才華的博學之士仍在民間沒有得到任用，而先提選跳舞的胡人當五品官，讓他作官佩印，行走于廟堂之上，這不是爲後世立規矩的作爲。。，。只有羅士信和曆城人秦叔寶請求前往。。。

請賜給我一墓穴，讓我的骸骨有個歸所。。，。　　[5]丙午，周主宴從官將士于齊太極殿，頒賞有差。。，。

己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。　　[25]當初，王僧辯和陳霸先共同消滅了侯景，兩人感情很是深固。。，。發拍擊琳艦，又以牛皮冒蒙沖小船以觸其艦，並熔鐵灑之。。，。”于是命令左右近臣釋放了蕭摩诃。。。韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。

　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。當初，宇文述的兒子宇文化及、宇文智及都是無賴之徒，宇文化及曾在東宮侍奉炀帝，炀帝對他寵信親昵。。，。、孺子幼沖，豈堪大事！今先帝初崩，人情尚擾。。，。！帝揣知其意，曰：“汝兄弟長幼有序，豈可返居下列！”由是用爲大司徒。。，。！他寫了《撫夷論》來批評征高麗的論調，到這時，他的話應驗了。。，。

景又啓曰：“臣與高氏，釁隙已深，仰憑威靈，期雪仇恥；令陛下複與高氏連和，使臣何地自處！乞申後戰，宣暢皇威！”上報之曰：“朕與公大義已定，豈有成而相納，敗而相棄乎！今高氏有使求和，朕亦更思偃武。。，。；！是月，齊主飲公主酒，使人鸩中山王，殺之，並其三子，谥王曰魏孝靜皇帝，葬于邺西漳北。。，。當初，炀帝料到有遇難的一天，經常用罂裝毒酒帶在身邊，對寵幸的各位美女說：“如果賊人到了，你們要先喝，然後我喝。。，。羅士信、趙仁基都率領各自的部衆來歸附李密，李密任命他們爲總管，讓他們各自統帥本部人馬。。，。、祯明元年（丁未、587）　　陳長城公祯明元年（丁未，公元587年）　　[1]春，正月，戊寅，大赦，改元。。，。、

王莽經營積累了多年，桓玄在皇位變動時打下了基礎；終于王莽滅掉了西漢王朝，桓玄傾覆了東晉皇位。。，。；又其本意正自避死，今若違拒，又複不仁。。，。　　魏以韋孝寬爲骠騎大將軍、開府儀同三司，進爵建忠公。。，。、

　　宇文泰在玉壁派人去召王思政，准備讓他鎮守虎牢。。，。　　[4]乙卯，诏以“近世茅土妄假，名實相乖，自今唯有功勳乃得賜封，仍令子孫承襲。。，。悉達分給糧廪，全濟甚衆，招集晉熙等五郡，盡有其地。。，。戊寅（二十一日），任命中領軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州的水陸軍務。。，。、臣恐物議以爲陛下‘官不擇賢，專私所愛，’斯亦不便之大者。。，。