庚申，王僧辯至漢口，先攻魯山，擒支化仁送江陵。。，。”婁太後勃然大怒，從此再也不說話，臉上也沒有了笑容。。，。　　[25]冬季，十月，癸酉（初十），北周國主回長安。。，。　　代王侑使刑部尚書衛文升帥兵四萬救東都，文升至華陰，掘楊素冢，焚其骸骨，示士卒以必死，遂鼓行出崤、渑，直趨東都城北。。，。、舊制崐：軍人、士人並無關市之稅。。。、義臣乃謂金稱曰：“汝明旦來，我當必戰。。，。

准備好出行的“大駕”所應具備的全部人員儀仗，由公卿奉引，太仆駕車，六軍排開隊列，高奏凱旋的音樂，到太廟舉行獻俘的儀式。。，。他很小就跟隨母親嫁給了王氏，因此就冒用了王姓。。，。昙朗有勇力，侯景之亂，聚衆據豐城爲柵，世祖爲巴山太守。。，。失今不取，後悔無及！”銑又從之。。，。！

　　六月，甲辰，齊兵潛至鍾山，侯安都與齊將王敬寶戰于龍尾，軍主張纂戰死。。，。　　[25]江安侯蕭圓正任西陽太守，他爲人寬容和氣，喜歡施舍，慕名去歸附他的人很多，以致手中擁有一萬軍隊。。，。

晡後，德戡盜禦廄馬，潛厲兵刃。。，。　　初，齊世祖爲胡後造珠裙褲，所費不可勝計；爲火所焚。。，。；隋文帝派遣車騎將軍長孫晟出使突厥，暗中觀察了解情況。。，。　　[21]蕭銑即皇帝位，設置屬官，完全遵照梁朝的制度。。，。穆使渾奉尉鬥于堅，曰：“願執威柄以尉安天下。。，。

　　[22]庚戌（十六日），北周國主封弟弟宇文元爲荊王。。，。淵皆禮而用之，以志甯爲記室，師古爲朝散大夫，無忌爲渭北行軍典簽。。，。陳回到巴陵時，蕭循聽到消息，說：“這裏有詐，他一定會來襲擊我軍。。，。但是可賀敦是隋文帝的女兒，那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。，。

　　開始設立戶分九等的制度，富戶納稅交錢，貧戶任役出力。。，。”于是侯景又命令侯子鑒作水戰的准備。。。當時李密軍隊的兵勢甚猛，常常攻入東都西苑與隋兵交戰。。，。簡文帝知道自己將被殺害，就喝得酩酊大醉，說：“沒想到今天能痛飲取樂到這種程度！”醉倒後就入睡了。。，。！