蒲洪召集手下的官吏，商量是否接受任命。。，。　　[18]這一年，吐谷渾汗國又回到過去的土地上生活。。，。劉義真聽出是他的聲音，才跑出來，說：“你是不是段中兵？我在這兒呢，咱們走吧！你保護我上路一定不能兩全，如果情勢危急，可以割下我的頭，帶回南方，叫我的父親不再想念我。。，。？！”丁未（初五），劉裕命劉義真出任都督南豫、豫、雍、司、秦、並六州諸軍事及車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史。。，。、須臾，大風晝晦，羽儀帷幄皆毀裂。。，。

後燕國主慕容寶同意了他的請求。。。　　奚斤等率兵圍攻滑台，不能攻破，請求增兵。。，。衆人都非常害怕佩服，沒有人離去。。，。　　禿發檀料知呂超當天晚上一定會來劫營，所以事先准備好了火把，等待他們，晚上呂超果然派遣中壘將軍王集率領精銳部隊二千人前來襲擊禿發檀大營，禿發檀命令部隊暫時不要反擊。。，。呂纂從青角門進入禁城，登上謙光殿。。，。　　[7]姚襄派遣使者向前燕投降。。。

　　[9]後燕上谷郡人王敏襲殺了太守封，代郡人許謙驅逐了太守賈閏，各自舉郡城歸順匈奴部落的劉顯。。，。將軍只要東返，半路上自會有福地可以居住。。，。　　[13]燕主寶從間道過邺，邺人請留，寶不許。。，。從此，嶺北夷族和漢人歸附劉勃勃的有一萬多人，劉勃勃都分別安排了守、宰一類的地方官，用來安撫他們。。，。、

八月，燕主命太傅上庸王評將中外精兵三十萬以拒秦。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。秦王堅歎曰：“周孟威不屈于前，丁彥遠潔己于後，吉祖沖閉口而死，何晉氏之多忠臣也！”挹參軍史穎得歸，得挹臨終手疏，诏贈益州刺史。。，。！”堅自以平生遇苌有恩，尤忿之，數罵苌求死，謂張夫人曰：“豈可令羌奴辱吾兒。。，。　　拓跋焘對李順說：“你說過蒙遜將死，今天應驗了；你還說沮渠牧犍將即位，也應驗了，多麽奇妙呵！我攻克涼州的日子，恐怕也不遠了。。，。；！正巧，北魏國主拓跋焘派給事郎王德，向馮崇招降。。，。

拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。　　[14]姚艾叛秦，降河西王蒙遜，蒙遜引兵迎之。。，。”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。

姚襄率兵進據黃落，前秦國主苻生派衛大將軍、廣平王苻黃眉，北平將軍苻道，龍骧將軍東海王苻堅，建節將軍鄧羌統率步、騎兵一萬五千人前去抵禦。。，。、　　夏王劉勃勃聽說後秦兵馬很快就要來到，退到河曲據守。。，。

拓跋紹聽說人心不定，便拿出大量的綢緞布匹，分別賞賜給王公以下的官員，希望以此收買人心，只有崔宏不接受。。，。　　[13]匈奴人劉阏頭的部落大多都反叛，他由于害怕而東逃。。，。　　[6]西域胡劉康詐稱劉曜子，聚衆于平陽，自稱晉王；夏，四月，秦左衛將軍苻飛討擒之。。，。；

癸未，寶、農引兵還趣大營，討速骨等。。，。、”劉裕說：“我與劉毅都有使國家複興的功勞，他的罪過還沒有表露出來，不可自相殘殺。。，。　　[31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。道子暗懦，欲求姑息，乃委罪國寶，遣骠騎谘議參軍谯王尚之收國寶付廷尉。。，。　　[1]春季，正月，後燕在薊城設置行台，任命長樂公慕容盛錄行台尚書事。。，。燕主垂怒，遣太原王楷將兵助趙王麟擊顯，大破之。。，。

裕遣軍擊之，裁登岸則走，退則複來。。，。趙主祗危急，乃去皇帝之號，稱趙王，遣太尉張舉乞師于燕，許送傳國玺；中軍將軍張春乞師于姚弋仲。。，。；並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。

　　劉裕聽到王鎮惡的死訊，上疏東晉安帝司馬德宗說：“沈田子忽然發狂，殺害忠良功臣。。，。　　甲寅（十六日），慕容寶來到薊城，他的宮廷中的親信近臣或走散或逃跑，幾乎一個也不剩了，只有高陽王慕容隆所統領的幾百名騎兵擔任警衛。。，。奴真有兄，先居賀蘭部，奴真言于代王，請召而以所部讓之；許之。。，。；