有司就此事彈劾劉蒜，他受此牽連而被貶爵爲尉氏侯，遷徙桂陽，于是自殺。。，。尚書令陳蕃薦朗公忠亮直，宜在機密，複征爲尚書。。，。皇甫郦先去勸說郭汜，郭汜就答應了。。，。

莎車于是投降，龜茲等因此各自退走散去，班超從此威震西域。。，。嘗行春到耒陽縣，人有蔣均者，兄弟爭財，互相言訟。。，。其大概意思是：說到治道的根本，就是仁義罷了。。，。左雄總是閉門不納，不跟他們交結往來。。，。及更葬以天子之禮，即有反風之應。。，。

又廣泛選用商人小子，來補充令史缺員；多方募求好馬，親自臨窗觀試。。，。；若不同意，臣實在沒臉久活，下入黃泉，也不知該如何面見先帝。。，。

袁尚得知曹操渡過黃河，就放棄平原退回邺縣。。，。尚書郎張陵、媽皓、苑康、楊喬、邊诏、戴恢等人，文采與樸實俱備，通曉國家的典章制度。。，。、

故君子福大而愈懼，爵隆而益恭。。，。只看到國家軍隊的出征，卻不能聽到部隊完整地凱旋的聲音。。，。十七年，董昭等欲共進操爵國公，九錫備物，密以訪彧。。，。皇帝將他們的意見交給公卿們討論，陳寵上奏說：冬至時節，陽氣開始萌動，因此十一月有蘭、射幹、芸、荔生成。。，。、“宇宙最初形成，天地日月的運行沒有記述，吉凶紛亂交錯，人類愚昧而未開化。。，。若偏而體之，則各有其目，公劉、曾參是也。。，。、

今將軍既有元舅之重，而兄弟並領勁兵，部曲將吏皆英俊名士，樂盡力命，事在掌握，此天贊之時也。。，。宋光是官宦子孫，遵守常規無所追求，在州郡地位最高，每日盼望著被征召，也沒有絲毫瑕疵穢點，無故刪改诏書，想要以仆麽樣的名目？即使有所疑問，應該尋求便利安全之法，怎會有冒著犯死罪的危險，用來解脫細微的錯誤呢？就如同用附子充饑，用鸩毒止渴。。，。？夫貪生于富，弱生于強，亂生于化，危生于安。。，。故能功成于戎狄，身全于邦家也。。，。伏見中郎將張奂，才略兼優，宜正元帥，以從衆望。。，。”班超隨即遣李邑率領烏孫侍子返還京師。。。

豫州刺史嘉其至行，表上尚書，圖象百城，以厲風俗。。，。又元舅耿寶及皇後兄弟閻顯等並用威權。。。論曰：陳平多陰謀，而知其後必廢；邴吉有陰德，夏侯勝識其當封及子孫。。，。；是時，洛中貴戚室第相望，金帛財産，家家殷積。。，。曲義追到界橋，公孫瓒收聚部隊回頭又戰，曲義再次打敗公孫瓒，接著追到公孫瓒的營壘，攻占了軍營的旗門，公孫瓒剩下的人馬全逃走了。。，。龐雄是巴郡人，勇敢有謀略，被稱爲名將。。，。

譯文：董卓字仲穎，是隴西臨洮人。。，。纟隽幽蘭之秋華兮，又綴之以江蓠。。，。今陛下思慕山陵，未遑政事；諸舅寵盛，權行四方。。，。；三輔議論此事的人，甚至說靠著貴戚廢除了禁锢，應當再用貴戚洗滁他們，就如同解除醉酒還應該使用酒。。，。諸公及太學生張鳳等三百余人詣阙訟之。。。

倫出，有诏以爲扶夷長，未到官，追拜會稽太守。。，。至于徐穉，出自江南卑微之地，卻頭角嶄露，應該首先任用。。，。帝步出營，臨河欲濟，岸高十余丈，乃以絹缒而下。。，。建甯元年，持節將中黃門虎贲羽林千人，北迎靈帝，陪乘入宮。。，。

盜賊凶荒，在九州交替發生，饑馑突至，軍隊突然行動，對貧民百姓橫征暴斂，克扣剝奪吏祿，所依靠者少，所收取的卻多，四處匮乏，首尾不能相救，徭役同起，農桑失業，萬民對著上天呼喊，貧窮之人轉死于溝壑之中。。，。惟獨袁安說：“北虜遣使奉獻和親，有得到邊境人口時，便把他們交給漢，這是表明他們畏懼威嚴，而不是先違反約定。。，。敵見我們的竈一天比一天增多，肯定會認爲郡兵來接了。。，。