[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。馥弟靜載缣帛追求饷之，馥不受曰：“弟奈何載禍相饷乎！”黨禁未解而卒。。，。！

袁紹孤客窮軍，仰我鼻息，譬如嬰兒在股掌之上，絕其哺乳，立可餓殺，奈何欲以州與之！”曰：“吾袁氏故吏，且才不如本初、度德兩讓，古人所貴，諸君獨何病焉！”先是，從事趙浮、程渙將強弩萬張屯孟津，聞之，率兵馳還。。，。！、並且下诏：“爲了陳將軍的請求，免除並州、涼州一年的田租和更賦，以表示朝廷對官吏和人民的恩賜。。，。、公孫瓒便乘機誣告劉虞先前曾與袁紹等人通謀要當皇帝，脅迫段訓在薊城的鬧市處死劉虞及其妻子兒女。。，。　　[13]獻帝下诏，命令太傅馬日、太仆趙岐持符節去安撫關東諸州、郡。。，。、車馬、服飾的顔色配合土德崇尚黃色，祭祀用的牲畜與正月建醜相應而使用白色，使者符節的旄頭旗幡都采用純黃色，寫上‘新使五威節’，表明我們是秉承皇天上帝的威嚴命令。。，。、　　[6]封梁不疑子馬爲颍陰侯，梁胤子桃爲城父侯。。，。

如果是陛下的兒子，我們只專斷誅殺而已。。，。左右隨從之人全都流下眼淚，不能擡頭仰視。。，。　　[2]零昌分兵寇益州，遣中郎將尹就討之。。，。　　[6]太尉劉寬免；衛尉許爲太尉。。。；

　　[3]天下吏以不得俸祿，並爲奸利，郡尹、縣宰家累千金。。，。、”吳漢每次出征，早上接到命令，晚上就踏上征途，從來沒有時間准備行裝。。，。

來曆、諷等不識大節，與衆小人一同鼓噪喧嘩，表面上看是忠誠直正，而內心卻是在希求以後的好處。。，。、可是，他們全部倚仗朝廷權貴的勢力，不遵守法令和制度。。，。

鍾繇到達長安後，發送文書給馬騰、韓遂等，爲他們陳述利害，馬騰、韓遂等都表示服從朝廷，各自派遣兒子到朝廷任職，充當人質。。，。、董卓采納了這個建議，命令周毖、伍瓊與尚書鄭泰、長史何等淘汰貪髒枉法與不稱職的官員，選拔被壓抑的人才。。，。、　　[1]春季，正月，王莽到長安南郊祭祀上帝。。，。

　　[9]順帝聽說北海國人郎精通陰陽之學。。。司官行部，吏慮民有訟者，白欲禁之；曰：“訟以求直，禁之，理將何申！其勿有所拘。。，。；！邊境隸清，農夫遍布田野，梁習鼓勵農業和桑蠶業，法令得到嚴格執行，父老們稱贊，認爲記憶之中，沒有一個刺史比得上梁習。。，。

　　[2]夏，四月，庚辰，大司徒戴涉坐入故太倉令奚涉罪，下獄死。。，。　　[3]梁不疑好經書，喜待士，梁冀疾之，轉不疑爲光祿勳；以其子胤爲河南尹。。，。；丙午（疑誤），平帝在未央宮駕崩。。，。如果淳于瓊等被捉，我們都將成爲俘虜。。，。　　[9]冬季，十月，司空胡廣辭官退休。。，。

然而您在憤怒急躁之間，改變自己的節操和意圖，舍棄已成之功，去開創難成之業。。，。衆人都認爲，敵人既然不投降，就應當進行攻擊。。，。于是靈帝又下诏各州、各郡官府，重新調查黨人的學生門徒、舊時的部屬、父親、兒子、兄弟，凡是當官的，全都被免職，加以禁锢，不許再做官。。，。、　　[12]是歲，武陵郡兵破叛蠻，降之。。，。夫曹公奉天子以令天下，其宜從一也；紹強盛，我以少衆從之，必不以我爲重，曹公衆弱，其得我必喜，其宜從二也；夫有霸王之志者，固將釋私怨以明德于四海，其宜從三也。。，。；唐衡兄爲京兆尹，素與岐有隙，收岐家屬宗親，陷以重法，盡殺之。。，。

　　[19]十一月，太尉陳球免；十二月，丁巳，以光祿大夫橋玄爲太尉。。，。；”　　[1]春季，正月，章帝召見曹褒，將叔孫通制定的《漢儀》十二篇交給他，說道：“這套制度松散精略，多與儒家經義不合，現在應當依據正規禮儀一一訂正，使它能夠頒布實施。。，。莽又曰：“古者歲豐穰則充其禮，有災害則有所損，與百姓同憂喜也。。，。　　[4]孫權西征黃祖，大破黃祖水軍，只是未能攻克黃祖據守的城池。。，。　　[18]劉秀派岑彭攻打荊州一帶的衆賊軍，攻下、葉等十余城。。，。、五月乙醜（二十八日），返回京城皇宮。。，。