”　　在此之前，有童謠說：“燕國南疆，趙國北界，中央不合，大如砺石，只有此中，可以避世。。，。幸蒙灑心自新，誠無顔複望阙庭，無心複居官府，無宜複食國邑。。，。曹操回來後，握著程昱的手說：“假若不是你盡力，我就無家可歸了。。，。

有關官吏上奏彈劾劉蒜，劉蒜因罪被貶爵爲尉氏侯，並被放逐到桂陽，劉蒜自殺。。，。　　[3]二月，辛亥朔，日有食之。。，。”操曰：“柰卿妻子何？”宮曰：“宮聞施仁政于天下者不絕人之祀，妻子存否，在明公，不在宮也。。，。？　　吳漢爲人，質厚少文，造次不能以辭自達，然沈厚有智略，鄧禹數薦之于秀，秀漸親重之。。，。

而今，尚書台的親近大臣，如尚書朱、荀绲、劉、魏郎、劉矩、尹勳等人，都是國家的忠貞之士，朝廷的賢良輔佐。。，。、如今，作爲皇帝的代表來行使職權，形勢上已完全獨立自主，不必要王爵的稱號。。，。　　[15]九月壬午（十三日），诏書命令：太仆、少府裁減黃門樂隊，用來增補羽林武士的名額；廄苑中的官馬，凡不是皇上經常使用的，一律將食料減半；各項工程，凡不是用來供應皇家宗廟和陵園的，一律暫停。。，。；、”劉表說：“很好！”就派蒯越去引誘各宗黨首領，有五十五個首領來到，劉表把他們全部處斬，吞並他們的部隊。。，。！探究起來，他們在任的時間很短，不足以明確顯示他們的政績就已遭到嚴厲的責備，官吏不能自保，爲檢舉、彈劾所迫，又害怕諷刺譏笑，所以爭著裝扮自己，用欺詐僞裝的手段求得虛浮的美名。。，。、　　[7]九月辛酉（初一），廣宗王劉萬歲去世。。，。

願陛下留漏刻之聽，裁省臣表，掃滅醜類，以答天怒。。，。君王管理妥善，猶如河川之有堤防。。，。　　[4]六月，丙寅，以大司農西河王敏爲司徒。。，。

于是袁赦擂鼓聚集衆人，通知宣家。。，。　　[8]自從和帝駕崩，鄧骘兄弟一直住在皇宮。。，。李通的妻子號哭著哀求李通救她伯父一命，李通說：“我正與曹公同心協力，在道義上，不能以私廢公！”李通贊揚趙俨執法無私，與趙俨結爲好友。。，。！自從羌人反叛，十余年間，軍費開支共計二百四十多億，國庫枯竭，邊疆及內地百姓的死亡人數多得無法統計，並州、涼州兩州因此而空虛衰敗。。，。、鄧禹對將領的判斷都與他們的才能相稱。。。而朱俊暗中與山東地區的將領們聯絡，他怕董卓發覺後會出兵襲擊，就逃到荊州。。，。

　　[2]北匈奴首領車利涿兵等叛逃，投奔到漢朝邊塞，前後共有七十三批人。。，。盜賊連續不斷地紛紛而起，處處都未斷絕，如果像種和應承這樣首先向朝廷舉發盜賊，卻緊跟著就受到懲罰，我恐怕將使州縣官吏舉發盜賊的忠心受到傷害，以後便改爲一同掩飾隱瞞真實情況，沒有人再盡忠心！”梁太後看到奏章，于是赦免了種和應承的罪，僅將他們二人免官。。，。！

　　[8]冬，鄧骘使任尚及從事中郎河內司馬鈞率諸郡兵與滇零等數萬人戰于平襄，尚軍大敗，死者八千余人，羌衆遂大盛，朝廷不能制。。，。今幸有度遼之衆揚威北垂，雖勿報答，不敢爲患。。，。　　[13]當初，袁術占領南陽時，有戶口數百萬，但他驕奢淫逸，征收賦稅沒有限度，百姓困苦，逐漸外逃。。，。這正是導致日月不能正常運行、出現日食的原因。。。、

雖然，願陛下念其可否之計，無令天下有議社稷而已。。，。”尚書盧植也認爲不應當召董卓，何進都不接受。。，。

　　[10]壬寅（二十八日），劉秀返回洛陽皇宮。。，。　　時操使宮將兵留屯東郡，遂以其衆潛迎布爲兖州牧。。，。　　[6]冬，十月，辛未，太尉劉恺罷；甲戌，以司徒楊震爲太尉，光祿勳東萊劉熹爲司徒。。，。；紹以爲中官親近至尊，出納號令，今不悉廢，後必爲患。。，。

　　[5]司空房植免；以太常韓爲司空。。。；替人擔憂過分，就是以恩德換取怨恨。。，。劉備在邺城住了一個多月，被打散的士兵遂漸回到劉備身邊。。，。當初，平原王劉翼被貶逐回到河間國以後，他的父親河間王劉開曾請求分出蠡吾縣，將劉翼封爲蠡吾侯，順帝批准。。，。　　貢扶帝與陳留王夜步逐螢光南行，欲還宮，行數裏，得民家露車，共乘之，至雒舍止。。，。”郭圖、審配說：“以您用兵如神的謀略，統率北方的強兵，去討伐曹操，易如反掌，何必那樣費事？”沮授說：“用兵去救亂除暴，被稱爲義兵；倚仗人多勢衆，被稱爲驕兵。。，。；？、

且操善用兵，變化無方，衆雖少，未可輕也，今不如以久持之。。，。　　汝南郡督郵吳導接到逮捕範滂的诏書，抵達征羌侯國時，緊閉驿站旅舍的屋門，抱著诏書伏在床上哭泣，全縣的人都不知道發生了什麽事情。。，。