東羌諸種豪帥贈送給張奂戰馬二十匹，金耳環八枚。。，。　　[10]诏征皇甫規爲度遼將軍。。。曹操知道田疇是出于真心，同意他的辭讓，沒有勉強他接受。。，。　　[12]大長秋、華容侯曹節去世，由中常侍趙忠代理大長秋的職務。。，。、

[6]西羌諸種連年起兵反叛，東漢朝廷支出的軍事費用達八十多億。。，。楊賜不欲使更楚辱，遣客謝之曰：“君以張讓之事，故一月再徵，凶慝難量，幸爲深計！”諸從事好氣決者，共流涕奉藥而進之。。，。！忠臣盡節，以死爲歸；臣雖不知壽，度其甘心安之。。，。；　　[4]冬季，十月癸未（十二日），和帝出行，臨幸長安，下诏在蕭何、曹參的近親中尋訪適合做後嗣的人，繼承蕭、曹的封土。。，。、

舉大事，必當下順民心，上合天意，功乃可成；若負強恃勇，觸情恣欲，雖得天下，必複失之。。，。；侍中祭酒樂松、賈護，又引薦了許多沒有品行，趨炎附勢之徒，夾雜在他們中間。。，。、

袁紹的謀士田豐勸袁紹說：“遷都的建議既然已被拒絕，應當早日進攻許都，奉迎天子。。，。李等人懸賞捉拿呂布，形勢很緊，呂布又從張楊處逃走，改投袁紹。。，。在此之前，青州和徐州的盜賊雖有幾十萬人，但一直沒有文書、號令、旗幟、軍隊組織。。，。、太學生劉陶上議曰：“當今之憂，不在于貨，在乎民饑。。，。

”從此以後，凡是謀反的人，都把他們的房屋掘毀成汙池。。，。劉秀又派王梁和大將軍杜茂率領軍隊安撫魏郡、清河、東郡，掃平各個自保的營寨保壘，使這三郡平安清靜，邊疆的道路暢通無阻。。，。、君王管理妥善，猶如河川之有堤防。。，。東海相汝南黃浮聞之，收宣家屬，無少長，悉考之。。，。梁到達河西時，恰逢西域各國背叛了漢朝，在疏勒向西域都護任尚發動進攻。。，。

　　[13]高句骊王伯固寇遼東，玄菟太守耿臨討降之。。，。　　時黨人獄所染逮者，皆天下名賢，度遼將軍皇甫規，自以西州豪桀，恥不得與，乃自上言：“臣前薦故大司農張奂、是附黨也。。，。、百姓可以德勝，難以力服，《鹿鳴》之詩必言宴樂者，以人神之心洽，然後天氣和也，願陛下垂聖德，緩刑罰，順時氣以調陰陽。。，。”周舉又說：“您年齡已經超過八十歲，位居宰相高位，不在此時盡忠報國，而珍惜自己，安于尊寵，您想得到什麽？盡管能保全自己的俸祿和官位，但定會被人譴責爲奸佞之輩；而因谏诤而獲罪，還能留下忠貞的美名。。，。；？

庚子（二十三日），安帝重新取消二千石以上官員守喪三年的規定。。，。”鄉人多懷土不能去，獨率宗族去依韓。。，。　　[5]五月戊戌（初五），劉秀任命前將軍李通做大司空。。，。

各地離宮、別館所儲備的存米、幹糧、薪柴、木炭，也一律下令減少。。，。、時人多惑圖緯之言，妄牽非類之文，苟以悅主爲美，不顧成敗之計，古今所慎，可不孰慮！忠言逆耳，駁議致憎，苟有益于尊明，無所敢辭。。，。！

　　十年（甲午、34）　　十年（甲午、公元34年）　　[1]春，正月，吳漢複率捕虜將軍王霸等四將軍六萬人出高柳擊賈覽，匈奴數千騎救之，連戰于平城下，破走之。。，。、肱臥于幽暗，以被韬面，言患眩疾，不欲出風，工竟不得見之。。，。　　[15]九月壬午（十三日），诏書命令：太仆、少府裁減黃門樂隊，用來增補羽林武士的名額；廄苑中的官馬，凡不是皇上經常使用的，一律將食料減半；各項工程，凡不是用來供應皇家宗廟和陵園的，一律暫停。。，。；、　　[25]帝遣遊擊將軍鄧隆助朱浮討彭寵；隆軍潞南，浮軍雍奴，遣吏奏狀。。，。；讓等惶怖，叉手再拜，叩頭向帝辭曰：“臣等死，陛下自愛！”遂投河而死。。，。！

晚上，挑選出老弱數千人，讓他們全都手持白旗，從三個城門一同出去向曹軍投降。。，。國師、嘉信公劉秀顛倒《五經》，毀壞了經師的家法，造成學士思想混亂。。，。、

　　[20]曹操追黃巾至濟北，悉降之，得戎卒三十余萬，男女百余萬口，收其精銳者，號青州兵。。，。根據書籍傳述上所記載的亂臣賊子以來，考察他們引起的苦難，與失敗的淒慘，從沒有一個超過王莽。。，。　　[4]馬援進軍追擊征側余黨都陽等，追到居風，都陽等投降，峤南全部平定。。，。