[35]乙未（初四），谯城投降。。，。近來雖然加以安撫，但遭受的創傷還沒有平複。。，。蘇威因此逐漸受到隋文帝的信任倚重，和高一起掌管朝政。。，。誼，盟之崐兄孫；震，武之子也。。，。；”高澄聽完這番話，便打消了殺崔暹的念頭。。，。我死的時候，必定會在陰間見到陳叔陵，我希望向他宣讀陛下的诏令，在九泉之下譴責他的謀反行爲。。，。

文振知政險薄，不可委以機要，屢言于帝，帝不從。。，。　　[27]秋，七月，辛亥，周王享太廟。。，。　　[13]癸卯（初八），陳朝的前巴州刺史魯廣達和北齊軍隊在大岘交戰，將北齊軍隊打敗。。，。等到北齊滅亡，蕭莊憂憤抑郁，在邺城死去。。，。　　[29]東魏靜帝，美容儀，旅力過人，能挾石師子逾宮牆，射無不中；好文學，從容沈雅。。，。；韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。

高寶甯者，齊之疏屬，有勇略，久鎮和龍，甚得夷、夏之心。。，。、　　[25]八月，丁卯朔，日有食之。。，。　　[11]丞相歡築長城于肆州北山，西自馬陵，東至土，四十日罷。。，。楊廣假傳文帝的旨意將柳述、元岩逮捕，關進大理獄。。，。、唯以嶽陽太守章昭裕，昭達之弟，桂陽太守曹宣，高祖舊臣，衡陽內史汝陰任忠，嘗有密啓；旨宥之。。，。；”高湛把他抓來，放在內庭，以驗證他的預言。。，。

渾從子將作監敏，小名洪兒，帝疑其名應谶，常面告之，冀其引決。。，。　　[12]北周陳公純奪取北齊的宜陽等九座城池，北齊斛律光率領五萬名步、騎兵趕到那裏抵抗。。，。、　　冬，十月，戊子，始行新律。。，。

　　[13]冬季，十月，隋文帝巡幸同州；癸亥（二十二日），又巡幸蒲州。。，。；派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。　　[12]北齊尚書左仆射徐之才精通醫術，太上皇生病，徐之才爲他治療，很快就痊愈了；中書監和士開想按次序得到升遷，便將徐之才外放爲兖州刺史。。，。；

又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。于是將吏震肅，無敢仰視，令行禁止。。，。　　勃海文襄王澄以其弟太原公洋次長，意常忌之。。，。　　[3]二月，甲寅，隋王始受相國、百揆、九錫，建台置官。。，。、”侯景想把铠甲穿在裏面跟隨這些人進入建康城，陳昕不肯答應，決心一死，侯景就把他殺掉了。。，。

自從秦始皇兼並天下以後，朝見禮制久已廢缺，這時才開始命令有關部門擬訂禮節：如致送薪米、致送活羊，設九個賓相、九個傳達，在宗廟中設宴款待，三公、三孤、六卿向後梁國主獻食，慰勞賓客、還禮、宴享賓客等，都依照古禮。。，。、　　[4]吳明徹圍周彭城，環列舟艦于城下，攻之甚急。。，。積善、福嗣仍加車裂，皆焚而揚之。。，。、

炀帝爲他建造嵩陽觀，觀內有華麗的房屋幾百間，配給童男童女各一百二十人供潘誕使用，潘誕的地位相當于三品官員。。，。　　[30]甲子（二十三日），王琳派水軍襲擊江夏。。，。　　起初，司馬消難派遣上開府儀同大將軍段率軍圍攻順州，北周順州刺史周法尚抵禦不住，只好棄城出逃，司馬消難俘獲了他的母親和弟弟向南而去。。，。其子搔聞之，請節酒，元忠曰：“我言作仆射不勝飲酒樂，爾愛仆射，宜勿飲酒。。，。房間裏的屏帳都改用樸素的幔帳，斷絕琴瑟絲弦，不讓拂去上面的灰塵。。，。　　司馬德戡等人領兵從玄武門進入宮城，炀帝聽到消息，換了衣服逃到西。。，。

王後元氏是西魏文帝的女兒晉安公主。。。”過了一陣，跑來報告軍情危急的人多起來了，鮑泉才命令關上城門，但門未關上，宋子仙等人已經進城。。，。方今趙王最長，以親以德，合膺重寄。。，。高退下來對太常丞李懿說：“北周天元帝因爲好樂而亡國，殷鑒並不遠，怎麽可以再重複呢？”高又認爲炀帝對啓民可汗的待遇過厚，對太府卿何稠說：“這個胡虜很清楚中國的虛實，山川的險易，恐怕會成爲後患。。，。？奪江都人舟楫，取彭城水路西歸。。，。　　壬寅，侯景以火車焚台城東南樓。。，。