沈氐羌大豪帥滇昌、饑恬等率領十余萬人，再度向皇甫規投降。。，。、　　[2]夏季，四月己卯（二十四日），分出東平國部分封土，將前東平王劉蒼之子劉尚封爲任城王。。，。　　[10]九月庚申（二十四日），和帝頒策將劉方免官。。，。

這難道不是表示仁聖之君的悔意嗎？　　且通西域，近有龍堆，遠則蔥嶺，身熱、頭痛、懸度之厄，淮南、杜欽、楊雄之論，皆以爲此天地所以界別區域，絕外內也。。，。？、　　袁譚的別駕、北海人王，率領官吏和百姓從青州來援救袁譚。。，。、兵革敗于外，謀臣誅于內，兄弟讒阋，國分爲二，連年戰伐，介胄生虮虱，加以旱蝗，饑馑並臻；天災應于上，人事困于下，民無愚智，皆知土崩瓦解，此乃天亡尚之時也。。，。；　　[9]冬季，九月，司空曹操東征袁術，袁術聽說曹操前來，抛下軍隊逃跑，留大將橋蕤等據守蕲陽抵抗曹操。。，。　　[5]十一月，曹操至易水，烏桓單于代郡普富盧、上郡那樓皆來賀。。，。、”並用白土在京城洛陽各官署及各州、郡官府的大門上都寫上“甲子”二字。。。、

桓帝下诏，命三公、九卿、校尉向朝廷推薦“賢良方正”人才。。，。、”茂曰：“汝爲敝民矣！凡人所以群居不亂，異于禽獸者，以有仁愛禮義，知相敬事也。。，。！嘗幸太常府，令榮坐東面，設幾杖，會百官及榮門生數百人，上親自執業；諸生或避位發難，上謙曰：“太師在是。。，。；述以兵屬延岑，其夜，死；明旦，延岑以城降。。，。；帝遣寵從弟子後蘭卿喻之；寵因留子後蘭卿，遂發兵反，拜署將帥，自將二萬余人，攻朱浮于薊。。，。；　　[8]閏八月辛巳（十四日），皇太後窦氏駕崩。。，。

派苗曾當幽州牧，韋順當上谷太守，蔡充當漁陽太守，同時到北方赴任。。，。正好遇到靈帝下诏，命朝廷文武百官分別上書陳述施政的要領，于是蔡邕上密封奏章說：“迎接四季節氣于五郊，到宗廟去祭祀祖宗，在太學舉行養老之禮，都是皇帝的重大事情，受到祖宗們的重視。。，。

郎官中有人說趙萌放縱，劉玄大怒，拔劍斬殺了那個人，從此沒有人敢再說趙萌的不是。。，。把今年十二月朔癸酉（初一）定爲始建國元年正月的初一，把雞鳴之時作爲一天的開始。。，。　　[14]甲子，以前司徒劉恺爲太尉。。，。因此，對《圖谶》這些神秘的預言書，朝廷應該加以收繳，一律禁絕，這樣，朱色和紫色才不會混淆，聖人典籍也不致受到玷汙！”　　[3]秋，七月，鍾羌良封等複寇隴西、漢陽。。，。！、

公孫述恥于背上殺死賢才的名聲，派使者吊喪祭祀，贈送一百疋絹帛助喪。。，。于是賊帥夏密等率其魁黨六百余人自縛歸首，固皆原之，遣還，自相招集，開示威法；半歲間，余類悉降，州內清平。。，。；　　[5]九月，甲戌，帝幸偃師，東涉卷津，至河內，下诏曰：“車駕行秋稼，觀收獲，因涉郡界，皆精騎輕行，無他辎重。。，。但回鄉的人無法自立謀生，將領們爭相招攬他們，作爲部曲。。，。

”左右惡其言，出爲廣陵府丞，去官，歸家。。，。于是任命梁統當武威太守，史苞當張掖太守，竺曾當酒泉太守，辛肜當敦煌太守。。，。十二月戊申（二十一日），返回京城皇宮。。，。三老服都大袍，冠進賢，扶玉杖；五更亦如之，不杖。。，。；如果袁紹攻我，呂布在旁支援，就會成爲大害。。，。

　　[11]巴郡人張用法術爲人治病，所用方法大致與張角相同。。，。　　[7]這一年，參狼羌部落和其他羌人部落侵犯武都。。，。