拓跋焘討伐蓋吳，後來到長安，進入一座佛教寺院，和尚讓拓跋焘的侍從將官們喝酒。。，。這年，張駿分出武威等十一郡；設置涼州，讓世子張重華任刺史；分出興晉等八郡爲河州，讓甯戎校尉張任刺史；又分出敦煌等三個郡及西域都護的三營爲沙州，讓西胡校尉楊宣任刺史。。，。；

鎮東將軍勃海王慕容亮鎮守龍城，慕容令准備襲擊他。。，。九月，秦王熾磐遣征北將軍出連虔等帥騎六千擊之。。，。

桓玄以仕不得志，欲假仲堪兵勢以作亂，乃說仲堪曰：“國寶與君諸人素已爲對，唯患相斃之不速耳。。，。納其降附，宥其逼略，遣劉藩、孟懷玉輕軍追之。。，。、

　　[12]後秦征西將軍姚碩德爲楊定所逼，退守泾陽。。，。　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），劉宋開始使用新曆法。。，。”仲堪志在全軍保境，不欲棄州逆走，乃給之曰：“比來收集，已有儲矣。。，。

　　劉宋文帝打算封王昙首、王華等人爵位，他撫摸著禦座說：“這個寶座，如果不是你們兄弟，我今天就坐不上。。，。、拓跋焘命令長孫翰、劉、安原以及侍中代郡人古弼共同鎮守安撫他們。。。、　　[4]秋季，七月，丁未（疑誤），東晉任命尚書仆射謝安爲司徒，謝安辭讓不予接受。。，。

　　勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。　　[11]九月，戊申，立妃王氏爲皇後。。，。桓振遣鎮東將軍馮該守東岸，揚武將軍孟山圖據魯山城，輔國將軍桓仙客守偃月壘，衆合萬人，水陸相援。。，。像這樣，人家親近寵信我們，但我們卻反過來要圖謀他，一定不吉利。。，。燕主俊許之，遣殿中將軍刁龛送钊母周氏歸其國；以钊爲征東大將軍、營州刺史，封樂浪公，王如故。。，。；、苻定、苻鑒是前秦王苻堅的堂叔；苻紹、苻谟是他的堂弟；苻亮是他的侄子。。。；、

　　“聲色犬馬，嬉戲遊樂都不能過分。。，。　　勢驕淫，不恤國事，多居禁中，罕接公卿，疏忌舊臣，信任左右，讒谄並進，刑罰苛濫，由是中外離心。。，。　　蒙遜至罕，遣世子興國進攻定連。。，。唐契爲柔然所逼，擁衆西趨高昌，欲奪其地。。，。

司馬元顯害怕桓玄，登上戰船，卻沒有馬上出發。。，。　　[18]是歲，魏主殺高邑公莫題。。，。　　賀狄幹久在長安，常幽閉，因習讀經史，舉止如儒者。。，。