[6]夏季，四月，庚寅（初六），南齊爲已故的皇帝上谥號稱高皇帝，廟號稱作太祖。。，。　　北魏孝文帝北巡期間，留下任城王拓跋澄考評百官。。，。郢州行事張沈變形爲沙門，潛走，追獲，殺之。。，。彪辄發州兵千余人，開庫配甲仗，出南堂，陳兵，閉門拒守。。，。

荊、雍二州同舉大事，何患不克！且我老母在西，若事不成，正受戮昏朝，幸免不孝之罪。。，。！、楊侃聲言：“現在暫時停在這裏等待步兵，並且看一看民心所向。。，。　　[29]當初，豫州刺史、山陽王劉休入朝，讓長史、南梁郡太守殷琰代理府州事。。，。、

她把中書令高允、中書侍郎高闾及安遠將軍賈秀引進中樞機構，共同參與朝政。。，。、　　[20]冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。初，靈助起兵，自占勝負，曰：“三月之末，我必入定州，爾朱氏不久當滅。。，。”三日，帝幸其第，賜錦彩布絹萬匹。。，。鑒不設備，法僧出擊，大破之，鑒單騎奔歸。。，。

傅靈越走至淮西，武衛將軍沛郡王廣之生獲之，送詣劉。。，。分析他之所以憂死的原因，正是由于王融急于貪求富貴所致。。，。洛陽令代京人薛琡上書說：“百姓的性命，掌握在官吏的手上，如果選拔官吏只按他們的年資，而不問他們的能力大小，象排隊飛行的大雁一樣按順序來，或象穿在一起的魚一樣由先而後地拿著名冊叫名字，那麽吏部只需一名官吏就足夠了，按順序用人，怎能叫做铨選人才呢！”薛琡的上書交上之後，沒有得到答複。。，。！仙琕複帥萬余人進擊英，英又破之，殺將軍陳秀之。。，。

”沖曰：“然則陛下何爲專取門品，不拔才能乎？”帝曰：“苟有過人之才，不患不知。。，。？　　[18]冬，十一月，魏議定民官依戶給俸。。，。劉駿認爲何尚之和何偃一直都有很好的名聲，而且在劉劭朝中都能用智慧准備迎接討逆大軍，經常救助他人免于大禍，因此，劉駿決定特別赦免了何氏父子。。，。爾朱天光派賀拔嶽率兵討伐，宿勤明達逃奔東夏。。，。

　　[13]六月，辛酉，魏主如方山。。，。宗欽以下的官員，也都嚇得爬在地上，汗流浃背，個個都面無人色。。，。令備羽儀，雖未即位，凡事悉稱令書施行。。，。李世哲的弟弟李神軌執政，高道穆的哥哥高謙之的家奴投訴說高謙之強迫良民爲奴婢，李神軌拘收了高謙之交給廷尉治罪。。，。

　　[11]五月丙戍（二十四日），北魏在河陰掘築夏至日祭地的方澤。。，。如果進入雨季，對方因河路暢通，得以運送糧食，增派軍隊，再去進攻，恐怕淮河兩岸居民將改變立場，青、冀二州倉促之間也就難以攻克了。。，。、袁率領雍州所有兵將急行軍南下。。。東部敕勒叛奔柔然，上皇自將追之，至石碛，不及而還。。，。

　　[10]辛巳（十四日），北魏南荊州刺史恒叔興率領部將投降了梁朝。。，。　　[12]丁巳（二十九日），廬陵王蕭寶源去世。。，。谌好術數，吳興沈文猷常語之曰：“君相不減高帝。。，。

源賀認爲：“如此一往一來，士卒疲憊不堪，無法長期保持鬥志。。，。北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。　　南齊散騎常侍庾荜等人出訪北魏，孝文帝派侍郎成淹，帶著庾荜等人來到賓館南邊，在遠處看孝文帝在明堂舉行祭祀儀式。。，。　　初，沈攸之欲聚衆，開民相告，士民坐執役者甚衆；嶷至鎮，一日罷遣三千余人。。，。；