質辭疾不從，帝怒，下質獄，竟死獄中。。，。　　[2]甲子（十三日），黨項羌人請求降附隋朝。。，。　　癸巳，淵至龍門，劉文靜、康鞘利以突厥兵五百人、馬二千匹來至。。，。、　　[6]壬子（二十八日），東魏任命高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，讓他鎮守新秦；又封元羅等十幾位元姓人爲王。。，。；、

三年（壬午、562）三年（壬午，公元562年）　　[1]春，正月，乙亥，齊主至邺；辛巳，祀南郊；壬午，享太廟；丙戌，立妃胡氏爲皇後，子緯爲皇太子。。，。；、一次，元晖業在宮門外罵元韶：“你還不如一個老村婦，竟能背著皇帝玉玺送給人家。。，。昔呂布殺丁原以事董卓，終誅董而爲賊；劉牢反王恭以歸晉，還背晉以構妖。。，。；皇太子雖居上嗣，義兼臣子，而諸方嶽牧正冬朝賀，任土作貢，別上東宮；事非典則，宜悉停斷。。，。；　　[29]丁酉（十七日），北周的鄭桓公達奚武去世。。，。

　　侯景率領一萬名步兵騎兵在後渚向援軍挑戰，柳仲禮想帶兵出去攻打他，韋粲勸他說：“天色已晚，我軍又很疲勞，不能應戰。。，。”法保深然之，不敢圖景，但自爲備而已；尋辭還所鎮。。，。；

帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。丞相歡書與邺下諸貴曰：“崔暹居憲台，鹹陽王、司馬令皆吾布之舊，尊貴親呢，無過二人，同時獲罪，吾不能救，諸君其慎之！”　　高澄在權貴們面前對崔暹贊不絕口，並告誡他們要接受崔暹的支配。。，。！、

　　丁未（十七日），北齊後主回邺城。。，。嗣徽衆大駭，因留船蕪湖，自丹楊步上。。，。　　[25]當初，王僧辯和陳霸先共同消滅了侯景，兩人感情很是深固。。，。　　[2]賀若弼複坐事下獄，上數之曰：“公有三太猛：嫉妒心太猛，自是、非人心太猛，無上心太猛。。，。、　　[4]乙亥（二十五日），南陳宣帝親自耕種藉田。。，。

炀帝又命令少府監何稠接長浮橋，兩天接成，各軍依次相繼進發，與高麗軍大戰于東岸，高麗軍大敗，戰死者以萬計。。，。　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。　　甲辰，上禦北樓觀漁于河，以宴百僚。。，。　　景複至永福省見太子，太子亦無懼容。。，。啓民可汗向隋文帝上表陳謝說：“大隋聖人可汗憐惜百姓，您的恩德猶如天無不覆、地無不載一樣。。，。、

　　炀帝任命右武衛將軍洛陽人丘和爲蒲州刺史，鎮守蒲津關。。，。　　[16]炀帝任命右翊衛將軍河東人薛世雄爲王門道行軍大將，與突厥的啓民可汗聯合進攻伊吾國。。，。我所以少買的原因就是向他們表示貧窮，而且也不是那麽急用。。，。　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。這時人們的心情恐懼，沒有打仗的心思。。，。明徹登壇拜受，成禮而退，將卒榮之。。，。

薛道衡完全沒有料到會這樣，未能自盡。。，。　　[16]夏，四月，辛醜，齊武明婁太後殂。。，。　　曆城羅士信，年十四，從須陀擊賊于濰水上。。，。異信之，雖外示臣節，恒懷兩端，與王琳自鄱陽信安嶺潛通使往來。。，。”始畢立即命令將這個意思寫成回信。。。”宇文述見士卒疲憊，不能再戰，而且平壤城險峻堅固，估計很難一下子攻破城池。。，。