冬十月，武陵蠻反，寇江陵，南郡太守李肅奔走，主簿胡爽扣馬首谏曰：“蠻夷見郡無儆備，故敢乘間而進。。，。曹仁說：“南方認爲大將軍目前正與袁紹相持到危急關頭，勢不能去援救，劉備又率強兵壓境，所以他們背叛是在所難免的。。，。鄧太後大怒，將鄧康免官，遣回封國，取消了他的族籍。。，。朝廷派遣禦史中丞盛督率州郡募兵討伐，未能取勝。。，。康謝病不朝，太後使內侍者問之；所使者乃康家先婢，自通“中大人”，康聞而诟之。。，。；

　　[9]帝以窦太後有援立之功，冬，十月，戊子朔，率群臣朝太後于南宮，親饋上壽。。，。　　[7]武陵郡太守向朝廷上書，認爲武陵郡內的蠻夷已歸服了漢朝，可以比照漢人，增加他們的田租和賦稅。。，。荀說：“袁紹剛吃了一場敗仗，軍心渙散，應該乘他尚未擺脫困境之機，一掃而平。。，。因此，曹操利于速戰速決，我軍利于打持久戰。。，。”典農校尉、下邳人陳登說：“袁術驕奢橫暴，不是能治理亂世的君主。。，。、應當尋找機會與他結交，何況現有借路這個機緣。。，。

安帝封江京、王聖等人，于是導致地震的災異。。，。、馬援後來雖然身居顯貴，仍然常常以舊恩照顧朱勃，但又卑視和怠慢他，而朱勃本人的態度卻愈發親近。。，。

陛下履有虞之至性，追祖祢之深思，臣蒼誠傷二帝純德之美不暢于無窮也！”帝乃止。。，。！他先後擔任過三個郡的太守，溫和仁愛，多行寬恕，即令是時間再匆促，也從來沒有疾言厲色過。。，。

將一千余名袁軍士兵的鼻子全都割下，將所俘獲的牛馬的嘴唇、舌頭也割下，拿給袁紹軍隊看。。，。、　　[6]是歲，帝舅壽張恭侯樊宏薨。。，。順帝感動醒悟，又任命虞诩爲議郎。。，。

秋季，七月已未（二十日），龐參終以天降災異而被免官。。，。　　[4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、劉悝知道，這不是王甫的功勞，因此不肯送給王甫這筆謝錢。。，。靈帝常說：“張常侍是我父親，趙常侍是我母親。。，。到那時，再合力圍剿他們，就可以平定涼州。。，。

段在行軍路上假裝向後撤退，後又秘密返回原來的地方，設下埋伏。。，。應該斬殺十常侍，將他們的頭懸挂在京城南郊，向百姓謝罪，並派使者向全國宣布此事。。，。臣前後瞽言，封爵至重，王者可私人以財，不可以官，宜還阿母之封以塞災異。。，。凡是賣官所得到的錢，在西園另外設立一個錢庫貯藏起來。。，。鄭弘病重，上書謝恩說：“窦憲的奸惡，上通于天，下達于地，天下人疑惑不解，賢者愚者心懷憎惡，都說：‘窦憲用什麽方法迷住了主上！近代王莽之禍，依然曆曆在目。。，。！”如今天下分裂，而無人主持州政。。，。

岑彭自己率領軍隊從墊江乘船由長江而下返回江州，又逆都江而上，襲擊侯丹，大破敵軍。。，。　　[17]劉盆子居長樂宮，三輔郡縣、營長遣使貢獻，兵士辄剽奪之，又數暴掠吏民，由是皆複固守。。，。、　　叛亂的羌族人將護羌校尉夏育圍困在官府畜牧場。。。法令煩苛，民搖手觸禁，不得耕桑，徭役煩劇，而枯旱、蝗蟲相因，獄訟不決。。，。、　　十三年（戊子、208）　　十三年（戊子，公元208年）　　[1]春，正月，司徒趙溫辟曹操子丕。。，。、”旬日之間，四面雲集，得見兵二萬余人，馬千余匹，威震江東。。，。

[11]壬子（十九日），劉秀任命太中大夫京兆人宋弘當大司空。。，。義遂與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、信弟武平侯劉璜結謀，以九月都試日斬觀令，因勒其車騎、材官士，募郡中勇敢，部署將帥。。，。、如今，蘇飛的罪本該處死，我特地請求將軍饒他一命。。，。　　[2]北匈奴猶盛，數寇邊，遣使求合市；上冀其交通，不複爲寇，許之。。，。；乃遣征西將軍耿秉屯酒泉，行太守事，遣酒泉太守段彭與谒者王蒙、皇甫援發張掖、酒泉、敦煌三郡及鄯善兵合七千余人以救之。。，。、

癸卯（初十），任命安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍兼任司隸校尉，都被賜予代表天子權威的符節和黃钺。。，。”當時，張防站在順帝背後，孫程大聲呵斥張防說：“奸臣張防，爲何不下殿去！”張防迫不得已，小步疾走退入東廂。。，。！盡管事有隱密，神靈也能洞察內情，用天象示警，以告誡人間的君王。。，。　　[9]癸亥（疑誤），陳王劉羨、彭城王劉恭、樂成王劉黨、下邳王劉衍、梁王劉暢開始前往封國就位。。，。、袁氏樹恩四世，門生故吏遍于天下，若收豪桀以聚徒衆，英雄因之而起，則山東非公之有也。。，。

布即出懷中诏版以令吏士曰：“诏討卓耳，余皆不問。。，。中、中蠻各爭貢布非舊約，遂殺鄉吏，舉種反。。，。、太後爲了長期把持朝廷大權，想選立一個年幼的皇帝。。，。”　　[9]秋季，七月庚子（二十三日），章帝下诏說：“《春秋》重天、地、人‘三正’，而慎‘三微’，即‘三正’的開始。。，。、