魏河南王斡引兵擊之，斡兵大敗；支酉進至鹹陽北濁姽齲鋁劣胝劍職埽灰踔遣簿飨氯實冉в胂嘤印Ｓ系冉虺ぐ，盧淵、薛胤等拒擊，大破之，降者數萬口。。，。；、近來，方術之士們都說，當下就前往征伐，一定能夠取勝，然而這是國家之大事，應該使君臣各抒已見，你們不要因爲朕先說了，在朕前就模棱兩可，下去以後又不同意。。，。劭曰：“昔人所以固石頭城者，俟諸侯勤王耳。。，。庚戌（初九），任命衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。

”　　[6]夏季，四月，丁醜（初四），孝文帝下诏說：“登到城樓上去散發救濟品，接濟災民，致使人群與馬匹相互踐踏，很多人受傷致殘。。，。誕記室參軍江智淵知誕有異志，請假先還建康，上以爲中書侍郎。。，。

　　[8]北魏的皇太子還幼小，每次出入東宮，相伴的只有左右隨從和乳母，東宮的臣子們都不知道。。，。　　[43]淮西人鄭叔舉起兵擊常珍奇以應鄭黑；辛亥，以叔舉爲北豫州刺史。。，。；

　　[13]冬，十月，庚申，立冬，初臨太極殿讀時令。。，。八月，丙午，爾朱仲遠、度律將兵討高歡。。，。、王羅漢聽到聲討大軍已渡過秦淮河，就放下武器投降了，秦淮河北岸沿岸所有守軍，一個接一個奔逃離散，刀槍弓箭、戰鼓儀仗，充塞了整個街道。。，。、彼有知識，欲見則見，欲言則言。。，。劉懷珍言于道成曰：“夏口沖要，宜得其人。。，。　　[21]北魏廣平王拓跋洛侯去世。。。

　　[14]乙巳（十四日），梁朝任命司空袁昂兼任尚書令。。，。大匠卿虞竊歎曰：“王、徐遂縛褲廢天子，天下豈有此理邪！”，嘯父之孫也。。，。！、　　[20]辛酉（初三），柔然別帥他稽率領本部歸降北魏。。，。’然則明者爲堂堂，幽者爲鬼教。。，。