”　　[3]西魏丞相宇文泰派酒泉的胡安諾陀開始出使突厥，並與之溝通。。，。祖大叫說：“陛下不要殺臣，臣能給陛下煉金丹。。，。其歌曲有《玉樹後庭花》、《臨春樂》等，大都是贊美諸位妃、嫔的美麗容貌。。，。、柳仲禮留下長史馬岫與自己的弟弟柳子禮一道鎮守該城，然後率領一萬人馬趕往襄陽，宇文泰派遣楊忠和行台仆射長孫儉帶領人馬襲擊柳仲禮，以援救蕭。。，。

一會兒城池陷落，履行還哭個沒完。。，。叔堅白柳後，使太子舍人河內司馬申，以太子命召右衛將軍蕭摩诃入見受敕，帥馬步數百趣東府，屯城西門。。，。會重雲殿災，安都帥將士帶甲入殿，上甚惡之，陰爲之備。。，。

無益于化，實損于民，請頒天下，並即禁斷。。，。　　祖和侍中高元海共同執掌北齊的朝政。。。讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。北齊聽了害怕，也派使者到突厥去求婚，饋贈厚禮。。，。

命都督任忠帥步騎十萬陳于玄武湖，都督陳景帥樓艦五百出瓜步江，振旅而還。。，。丁未（二十五日），北周國主進攻河陰大城，攻克。。，。南津校尉江子一帥舟師千余人，欲于下流邀景；其副董桃生，家在江北，與其徒先潰走。。，。；及世祖即位，顼在長安未還，上以本宗乏飨，戊戌，诏徙封顼爲安成王，皇子伯茂爲始興王。。，。又于衛州置黎陽倉，陝州置常平倉，華州置廣通倉，轉相灌輸。。，。

”遂條十馀事以呈，因謂演曰：“今朝廷所恃者惟殿下，乃欲學匹夫耿介，輕一朝之命！狂藥令人不自覺，刀箭豈複識親疏，一旦禍出理外，將奈殿下家業何，奈皇太後何！”演欷不自勝，曰：“乃至是乎！”明日，見曰：“吾長夜久思，今遂息意。。，。！齊朝霈然之恩，既已沾洽，有家有國，信義爲本，伏度來期，已應有日。。，。吳郡人陸令公等人遊說太守南海王蕭大臨去依附張彪。。。丙午，诏司空、南徐州刺史侯安都討之。。，。、木杆從北道趣賀真，甯從南道趣樹敦。。，。　　三月，甲午（初一），北周派柱國達奚武、大將軍楊忠率領騎兵五千人去迎接司馬消難來降。。，。、

已未，封東魏主爲中山王，待以不臣之禮。。，。令萱則自太後以下，皆受其指麾；提婆則唐邕之徒，皆重足屏氣；殺生予奪，唯意所欲。。，。；”故諸將每戰勝，專以焚掠爲事，斬刈人如草芥，以資戲笑。。，。張達很忿怒，庚子（初二），張達帶領劉武周襲擊並攻陷了榆次。。，。十一月，乙卯，琳寇大雷，诏侯、侯安都及儀同徐度將兵禦之。。，。、乃遺陸媪弟儀同三司悉達書曰：“趙彥深心腹深沈，欲行伊、霍事，儀同姊弟豈得平安，何不早用智士邪！”和士開亦以有膽略，欲引爲謀主，乃棄舊怨，虛心待之，與陸媪言于帝曰：“襄、宣、昭三帝之子，皆不得立。。，。！、

你只要努力侍奉朕，不必擔心富貴。。，。羊侃擺開了陣勢，緩緩撤退而返。。，。

　　[25]冬，十月，辛巳朔，日有食之。。，。及至，見制度壯麗，大怒曰：“楊素殚民力爲離宮，爲吾結怨天下。。，。如此，雖年降複業之诏，屢下蠲賦之恩，而民不得反其居也。。，。逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；　　[4]戊午，淮安王神通擊宇文化及于魏縣，化及不能抗，東走聊城。。，。

　　[1]春季，正月，癸卯（二十日），北齊任命任城王高爲大司馬。。，。”又曰：“去食去兵，信不可去；願陛下守信勿失。。，。；丘師利派他弟弟丘行恭率領五百人背著糧食、牽著牛、拿著酒到奴賊的軍營，奴賊的首領深深施禮，丘行恭揮刀把奴帥殺死，對賊衆說：“你們都是良人，爲什麽奉奴爲主，讓天子都說你們是奴賊？”大家都跪拜在地說“願意侍奉您！”丘行恭就率領這些人和丘師利在渭北一同谒見李世民。。，。？！、”　　書奏，周主引開府儀同三司伊婁謙入內殿，從容謂曰：“朕欲用兵，何者爲先？”對曰：“齊氏沈溺倡優，耽昏麴蘖。。，。？辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。高洋親自冒著飛箭飛石，頻繁地投入戰鬥，終于把柔然打得大敗，一直追到沃野這地方，捉獲了柔然的酋長，還抓了二萬多人口，數十萬頭牛羊。。，。

徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。于謹雖然功勳很高，地位重要，而侍奉皇帝非常恭敬，每逢上朝參拜皇帝，騎馬的隨從不過二三人。。，。甲辰，齊太尉婁睿將兵奄至，大破軍，遂降齊。。，。朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。和千子以前任趙州刺史時，老百姓用歌謠嘲諷他道：‘枯老的稻禾不及早割去，稻種脫落就會使良田荒蕪。。，。高隆之問道：“召集民夫幹什麽？”高洋勃然作色，說：“我自然有事，你問這幹什麽？難道想自取滅族嗎？”高隆之連聲謝罪，唯唯而退。。，。？

同時開始議論興師討伐李軌之事。。。　　[38]隋將領堯君素守衛河東，高祖先後派呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩攻打，都沒有攻克。。，。、