炀帝從遼東回來，張衡的妾告發張衡對炀帝的怨恨，誹謗譏諷朝政，炀帝下诏命張衡在家自盡。。，。如封禅禮，版文備述前後符瑞以報謝雲。。，。　　[14]庚寅（初十），北周國主去秦州；八月，丙子（二十六日），回長安。。，。；世充與戰于南陽，大破之，斬明月，余衆皆散。。，。戊子（初三），韋孝寬領兵追擊，將宇文亮斬首，宇文溫也受牽連被殺。。，。

有關部門的官員迎逢炀帝的旨意，上奏說吐萬緒怯懦，魚俱羅吃了敗仗。。，。有舍利獸先來跳躍，激水滿衢，鼋鼍、龜鼈、水人、蟲魚，遍覆于地。。，。、　　是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。皇太子正在盛年，威德一天比一天高。。，。

　　[54]九月，丁巳（初十），西魏軍隊從長安出發伐北齊。。，。楊皇後的母親獨孤氏聞訊後，急忙進宮，爲楊皇後求情，以至叩頭流血，楊皇後才免于一死。。，。　　正巧華陰楊家的族人請求作向導，壬辰（二十日），楊玄感解除了對東都的包圍，率軍向西逼進潼關，他聲稱：“我已經攻破了東都，現在去攻取關西了！”宇文述等各路軍隊跟隨其後。。，。！

　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。邕官至錄尚書事，建官至中書令，常典二省，世稱“唐、白”。。，。、

夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。渾賊狂，妻子懷怖，並思歸化，自救危亡。。，。如果允許鄱陽王兄弟向毛喜報仇，那末把先皇宣帝置于何地？”陳後主說：“那就把毛喜安置在一個小郡中，不許他再在朝廷參預政事。。，。？九月，乙未（疑誤），炀帝車駕進入西京。。，。這不是很悲哀嗎？”奏表呈上去後，文帝對楊素說：“裴肅憂慮我的家事，這也是誠心誠意啊。。，。？其下積石爲山，引水爲池，雜植奇花異卉。。，。

李光仕戰敗，率領精銳部隊退保白石洞，周法尚俘獲了大批李光仕部隊的親屬家人，李光仕的部下有來向官軍投降的，就歸還他的妻子家人，十多天內，投降的俚人有數千人。。，。颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。

　　[8]薛舉自稱秦帝，立其妻鞠氏爲皇後，子仁果爲皇太子。。，。文德複遣使詐降，請于述曰：“若旋師者，當奉高元朝行在所。。，。

先是，東都人歸密者，日以百數；既得食，降者益少，密悔而止。。，。；朝廷敕免了東西冶、尚方錢署以及建康城拘押的囚犯。。。、隋文帝下令大赦天下，改年號爲開皇。。，。　　沙缽略大喜，乃立約，以碛爲界，因上表曰：“天無二日，土無二王，大隋皇帝真皇帝也，豈敢阻兵恃險，偷竊名號！今感慕淳風，歸心有道，屈膝稽颡，永爲藩附。。，。！　　[22]楊玄感之西也，韋福嗣亡詣東都歸首，是時如其比者皆不問。。，。

　　離石郡以南，不肯歸附的胡人多次來騷擾虜掠，搶了就跑，而他們住在北齊境內，所以不能越境去征討。。，。會重雲殿災，安都帥將士帶甲入殿，上甚惡之，陰爲之備。。，。　　[26]六月，丁未，齊主還邺；乙卯，複如晉陽。。，。；雖在軍中，笃意文史；敦睦宗族，所得俸祿，不入私室。。，。；富貴乃中尉自取，高歡父子無以相報。。，。”洋鑄像蔔之而成，乃使開府儀同三司段韶問肆州刺史斛律金，金來見洋，固言不可，以宋景業首陳符命，請殺之。。，。

蕭範爲他增加了軍隊，讓他再次攻打壽陽。。，。會密爲流矢所中，尚臥營中，丁醜，越王侗使段達與龐玉等夜出兵，陳于回洛倉西北。。，。