慕容德分別設置地方官員安撫百姓，嚴禁軍隊到處虜掠搶奪。。，。太子的職責在于侍養父母，不應當參與朝政。。，。蔡匡于是也就投降了，後燕王慕容垂殺掉了他，並且在他的營壘內大肆屠殺。。，。甲寅（凝誤），孫恩攻克了會稽城，王凝之逃出城去，被孫恩抓住殺了，同時還殺了他的幾個兒子。。，。

　　[13]北魏國主讓尚書李順評定文武百官的等級，並據此來進行封賞賜爵。。，。　　[28]十二月，辛亥，魏主還雲中。。，。　　[3]司馬勳既還漢中，杜洪、張琚屯宜秋。。，。、秦苟池邀擊溫于谯，又破之，死者複以萬計。。，。　　[18]前秦王苻堅巡視到了尚書省，看見文牍案卷淩亂，便罷免了尚書左丞程卓的官職，任命王猛取代他。。，。蒲洪谏曰：“陛下既有襄國、邺宮，又修長安、洛陽宮殿，將以何用！作獵車千乘，環數千裏以養禽獸，奪人妻女十余萬口以實後宮，聖帝明王之所爲，固若是乎！今又以道路不修，欲殺尚書。。，。！、

只有左仆射孟昶、車騎司馬謝裕、參軍臧熹認爲一定能勝利，勸說劉裕出征。。，。、前任可汗視罴的嫡長子樹洛幹率領剩下的部衆幾千家逃奔莫何川，自己號稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、長樂公苻丕命令各路部隊進攻襄陽。。。　　[5]庾翼在武昌，常有妖異的事情發生，便想將鎮守地點轉移到樂鄉。。，。

”堅泣曰：“哀公之死，事不在朕，卿豈不知之？”王皮曰：“臣父丞相，有佐命之勳，而臣不免貧賤，故欲圖富貴耳。。，。？于是派宦官秘密詢問白馬公崔浩說：“最近，趙、代地區多次發生日食，而朕的病又多年不愈，我擔心如果我一旦去世，皇子們還都年幼，那該如何是好？請你爲我考慮考慮身後的辦法。。，。？、範晔的母親趕到刑場，痛哭流涕責罵範晔，用手打範晔的脖子，範晔並未顯出慚愧的樣子，範晔的妹妹及妻妾歌妓們前來作別時，範晔卻悲從心起，涕淚橫流。。，。

　　[2]辛巳（疑誤），東晉下令實行大赦。。，。　　五月，麻秋和石甯又率領十二萬兵衆進軍駐紮在黃河以南，劉甯、王擢攻略晉興、廣武、武街，直至曲柳。。，。、如今劉裕乘人之危，他的將士勇猛善戰，訓練有素，有什麽理由不能取勝！”拓跋嗣又問：“劉裕的才華與慕容垂相比如何？”崔浩說：”劉裕勝過慕容垂。。，。？！只應該用仁德安撫他們，不能靠威勢震懾他們。。，。

庚寅（二十三日），馬建率領一萬人向苟苌投降，其余的兵衆全都逃散。。，。從各郡國征調的士兵，因爲燕朝多災多難，互相驚擾騷動，往往擅自逃散歸鄉，以至于從邺城向南，道路堵塞。。，。桓玄來到這裏的時候，荊州的人士沒有不去拜見桓玄的，只有羅企生一個人不去，卻在料理殷仲堪家裏的事。。，。久之，秦、雍人流入魏之河南、荥陽、河內者，戶以萬數，嗣乃置南雍州，以贊爲刺史，封河南公，治洛陽；立雍州郡縣以撫之。。，。；、

　　汝陰王石琨以及張舉、王朗率領七萬兵衆攻打邺城，大將軍石闵率領千余騎兵和他們在城北交戰。。，。、　　[8]桓玄既克荊、雍，表求領荊、江二州。。，。、朝廷論議認爲：“按舊例，大將軍不委派到邊關。。，。現在聽說你打算自己親自來，倘若你能到中山及桑幹川，就請隨便行動。。，。下令城中曰：“近日孫、劉構逆，支黨伏誅，良善一無預也。。，。、

帝引使前，允曰：“浩之所坐，若更有余釁，非臣敢知；若直以觸犯，罪不至死。。，。；”因使張超之等集素所畜養兵士二千余人，皆被甲；召內外幢隊主副，豫加部勒，雲有所討。。，。；直到任命他做荊州刺史，才允許他進京朝見。。，。夏季，四月，劉裕派白直隊主丁，統率武士七百人，戰車一百輛，登上黃河北岸，在距河岸一百步的地方，構築新月形戰陣，以河岸作爲月弦，兩端抱住河道。。，。　　殷浩年輕時就和桓溫齊名，雙方暗自爭勝，不相上下，但桓溫經常輕視他。。，。　　中谒者令申扁以慧悟辯給有寵于虎；宣亦昵之，使典機密。。，。；

汝能如此，吾複何恨！”問所與同謀者，曰：“劉裕。。，。！　　[29]北魏太常李順，再次出使北涼。。，。慕容評爲人貪婪鄙俗，命令封山禁泉，自己則販柴賣水，從中漁利，積攢的錢帛堆積如山，士卒們都怨恨憤慨，沒有人心懷鬥志。。，。　　左衛將軍桓修，沖之子也，言于道子曰：“西軍可說而解也，修知其情矣。。，。慕容寶討伐北魏的時候，慕容垂曾命令慕容會攝管東宮太子府的事務，遇事全權處理，對他的待遇，跟對太子相同。。，。既而遣秦州刺史牛霸等帥兵三千擊擢，破之。。，。

”謝晦又問其他將領和佐臣：“戰士三千人，夠不夠守城？”南蠻司馬周超說：“不僅足夠守城，如有敵人從外面攻擊，還可以立功。。，。？　　[43]甲申（十六日），海西公司馬奕在吳郡去世。。，。檀才出城，魏安人侯谌等閉門作亂，收合三千余家，據南城，推焦朗爲大都督、龍骧大將軍，谌自稱涼州刺史，降于蒙遜。。，。、　　[18]燕散騎常侍馀超、左將軍高和等坐謀反，誅。。，。、”王猛責備李俨不馬上出來迎接他們，李俨把賀肫的計謀告訴了他，王猛斬殺了賀肫，帶著李俨返回。。，。段罴依然堅持請求，激怒了段龛，把段罴殺掉了。。，。

　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。至于新奇的服飾和器物，不應鼓勵制作。。，。北魏朝廷派遣中山王崐拓跋辰迎接楊難當到平城。。。