[2]二月丙子（十三日），安帝到東方巡視。。，。前年冬季，氣候嚴寒，地面上的鳥獸，水中的魚鼈，都被凍死，京都洛陽緊傍城牆的竹林和柏樹，枝葉全都枯萎。。，。

並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。冀上下同心，勸進農業，安元元焉。。，。而使者卻與小吏一起盜竊那些糧食，流民餓死的十有七八。。，。宰相等三公大臣是君王的四肢，應該委以重任，責令他們成功，優劣既已分明，不應該再聽信小吏的讒言，羅織大臣的罪狀。。，。

有的呈獻一篇辭賦，有的寫出滿簡的鳥篆，竟然被擢升爲郎中，還要用丹青畫像。。，。黨人生昏亂之世，不在其位，四海橫流，而欲以口舌救之，臧否人物，激濁揚清，撩虺蛇之頭，跷虎狼之尾，以至身被淫刑，禍及朋友，士類殲滅而國隨以亡，不亦悲乎！夫唯郭泰既明且哲，以保其身，申屠蟠見幾而作，不俟終日，卓乎其不可及已！　　臣司馬光曰：天下政治清明，正人君子在朝廷上揚眉吐氣，依法懲治小人的罪過，沒有人敢不服從。。，。！

　　吳漢等將領聽說來歙占據略陽，爭著率軍驅馳前往。。，。　　帝又遣太仆韓融至弘農與、汜等連和，乃放遣公卿百官，頗歸所掠宮人及乘輿器服。。，。、　　[6]閏月，廣川王常保薨，無子，國除。。，。騎都尉、清河人崔琰勸阻袁紹說：“天子在許都，民心傾向于那邊，不能進攻！”袁紹不聽。。，。！、

到了建和二年，羌人又大舉入侵，全靠板人，才連續擊敗了羌人。。，。又制造華麗的車蓋九層，高八丈一尺，用四輪大車裝載，拉車的人都呼喊“登仙”的口號。。，。

　　[4]癸醜（初三），擢升光祿勳陳國人袁滂爲司徒。。，。蓋勳到達冀縣後，用背叛的罪名斥責邊章等人，邊章等人都說：“假如左　　刺史早些聽從您的意見，出兵對付我們，或許我們還能改過自新。。，。庚寅，诏：“黎陽營兵出屯中山北界；令緣邊郡增置步兵，列屯塞下，教習戰射。。，。；加上先前已享受這種待遇的車騎將軍李，與三公的府署合稱爲六府，都參預全國官員的推薦與選舉。。，。

如果棄平陽而離去，向郭援示弱，則各地的百姓都會成爲敵人，即使我想回去，又怎麽能退得回去呢？這是未作戰而先自敗退。。，。？”事垂就而覺，收攸系獄，泰逃奔袁術。。，。小國猶不可辱，況于萬乘之主，重以伯春之命哉！”歙爲人有信義，言行不違，及往來遊說，皆可按覆；西州士大夫皆信重之，多爲其言，故得免而東歸。。，。；！派吳漢、岑彭包圍西城，派耿、蓋延包圍上。。，。、可是，過了二十多天，官兵們又跑出營門，照舊大肆搶劫。。，。

今車騎將軍骘等雖懷敬順之志，而宗門廣大，姻戚不少，賓客奸猾，多幹禁憲，其明加檢敕，勿相容護。。，。如此，威福之路塞，虛僞之端絕，送迎之役損，賦斂之源息，循理之吏得成其化，率土之民各甯其所矣。。，。荀回信說：“袁紹集中全部軍隊到官渡，打算與您一決勝負。。，。

靈帝命趙忠評定討伐黃巾軍的功勞。。。李等回到大營時，牛輔已死，李等無以依靠，便派使者前往長安請求赦免。。，。　　[9]冬季，十月，武陵蠻族反叛，武陵郡的軍隊將他們鎮壓下去。。，。張說：“曹操親率精兵前去襲擊，必能攻破淳于瓊等，他們一敗，辎重被毀，則大勢已去，請先去救援淳于瓊。。，。過了很久，王舜才擡頭問太後：“我等已無話可說，只是王莽一定要得到傳國禦玺，太後難道能夠最終不給他嗎？”太後聽王舜的話懇切，又怕王莽用暴力脅迫，于是拿出漢朝的傳國禦玺扔到地上，對王舜說：“待我老死後，你們兄弟將被滅族！”王舜得到傳國禦玺後，報告王莽。。，。？！父老們上前叩頭，說：“陛下的父親住在本縣時間很長，陛下對本縣的官俯衙門也很熟悉，每次聖駕來臨都賜予厚恩。。，。

　　[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。明帝之所以不在乎巨額賞賜，而在乎小小官位，是因爲如果任命官吏失才，將會危害百姓。。，。　　[4]匈奴的侵擾掠奪一天比一天厲害，州、郡無力禁止。。，。、