楊頗有風度，儀表整饬，善于鑒識裁斷，被朝野各方面人士所看重。。，。　　[18]五月，丙辰朔，日有食之。。，。先是弼以老馬多買陳船而匿之，買弊船五六十艘，置于渎內。。，。陳霸先奏請解除南徐州刺史讓給侯安都。。。高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。

藝將作亂，先宣言以激其衆曰：“吾輩討賊數有功，城中倉庫山積，制在留守之官，而莫肯散施以濟貧乏，將何以勸將士！”衆皆憤怨。。，。！上重有崐正殿、內殿、東·西朝堂，中二重有百二十房，皆飾以金玉，下重內侍處之。。，。、豫章王蕭綜將父皇視爲仇敵，邵陵王蕭綸在父皇在世之時，便把一個老頭裝扮成自己的父親而加以捶打，這是晉代石虎的作法。。，。丞相宇文泰想占領江、漢地區，使任命開府儀同三司楊忠爲都督三荊等十五州諸軍事，鎮守穰城。。，。、另外，楊廣每天早上命令進米二溢，私下卻命令取來肥肉、幹肉、釀魚肉，裝在竹筒裏以蠟封口，用衣帕包起來偷偷運入府內。。，。、

　　[8]壬戌（二十六日），北周派司會侯莫陳凱等人到北齊聘問。。，。將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。又表上織成羅文錦被各二百首，诏于雲龍門外焚之。。，。文帝就命令燕榮說：“元弘嗣凡犯打十杖以上的罪過，都必須上報給我。。，。以薄德而封名山，用虛言而幹上帝，非朕攸聞。。，。我們不如保境安民，靜觀事態的發展變化。。，。

我來探望您，不是出于兒女情長，而是打算和您商議大事。。，。百工土木，無時休息，夜則然火照作，寒則以湯爲泥。。，。

宇文護想訪求母親和姑母的下落，便派司馬下大夫尹公正去玉壁商談，北齊的使者非常高興。。，。反者先聞其盲，謂其必不能出，忽見之，大驚。。，。　　[21]五月，壬子（初二），北齊任命開府儀同三司劉洪徽爲尚書右仆射。。，。衡乘間進谏曰：“比年勞役繁多，百姓疲弊，伏願留神，稍加抑損。。，。于是，北周靜帝頒下诏書，讓位遷居別宮。。，。”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。

丞相歡書與邺下諸貴曰：“崔暹居憲台，鹹陽王、司馬令皆吾布之舊，尊貴親呢，無過二人，同時獲罪，吾不能救，諸君其慎之！”　　高澄在權貴們面前對崔暹贊不絕口，並告誡他們要接受崔暹的支配。。，。！、庚辰（二十三日）早上，在蔣山安營紮寨。。，。　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。”　　以近世風俗，每正月十五夜，然燈遊戲，奏請禁之，曰：“竊見京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，聚戲朋遊，鳴鼓聒天，燎炬照地，竭赀破産，競此一時。。，。”　　帝欲以爲侍郎，苦辭不受。。，。

隋文帝下诏書說：“絞刑可致人斃命，斬刑能使人身首異處，除滅作惡的罪犯，這樣做已經是非常嚴厲了。。，。人馬相繼不絕于道，在平壤城總彙集，總計一百一十三萬三千八百人，號稱二百萬，運送軍需的人加倍。。，。斛律光到了汾水以東，和韋孝寬見了面。。，。北齊士兵有逃竄到長江邊的，用蘆葦紮成筏子想渡江，但到江中心葦筏就被水沖散，士兵也紛紛落入水中，屍體隨江水流到京口一帶，浮屍複蓋了水面，堆滿了江岸。。，。　　[11]閏四月，戊子，周命有司更定新曆。。，。若將軍能用仆計，天下可指麾而定。。，。

　　[26]戊子，以尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。　　[23]六月，壬辰，诏葬梁元帝于江甯，車旗禮章，悉用梁典。。，。　　[2]壬寅（初三），陳朝大赦天下，改年號爲至德。。，。

　　丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。所署領軍尉相願詐出略陳，遂以衆降。。，。于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。”納言蘇威也請求廢郡，隋文帝接受了他們的建議。。，。　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。