[16]有異星出現在天市星旁。。。逃名而名我隨，避名而名我追，可謂百世之師者矣！”真，雄之子也。。，。！當時，曹操已在宛城，于是劉備大驚失色，對宋忠說：“你們這些人怎麽能這樣辦事，不早些告訴我，如今大禍臨頭才講，不也太過分了嗎！”拔出刀指著宋忠說：“如今即使砍下你的頭，也不足以解我心中的憤恨，而且我也恥于身爲大丈夫而臨別時還殺你們這些人！”就放宋忠回去。。，。！于是刺史、太守多爲詐巧，苟以度田爲名，聚民田中，並度廬屋、裏落，民遮道啼呼；或優饒豪右，侵刻羸弱。。，。；、明帝因劉荊是同母胞弟，便將此事保密，命令劉荊離開京城，移居到河南宮。。，。若以騎五千、步萬人、車三千兩，三冬二夏，足以破定，無慮用費爲錢五十四億，如此，則可令群羌破盡，匈奴長服，內徙郡縣，得反本土。。，。、

第五倫也同楊終的意見一致，而牟融、鮑昱都認爲：“孝順之子不改父親的主張。。，。、于是他咬破手臂，撕裂衣服，寫成血書作爲奏章，詳細陳述自己破賊的形勢，以及反駁趙凱誣陷自己的情況，秘密交給前來探監的親屬，到宮門呈遞。。，。徐氏潛使所親語翊親近舊將孫高、傅嬰等與共圖覽，高、嬰涕泣許諾，密呼翊時侍養者二十余人與盟誓合謀。。，。、”既罷，賜珍寶、錢帛，诏曰：“倉卒蕪蒌亭豆粥，呼沱河麥飯，厚意久不報。。，。、後來，馬超部下的校尉、南安人龐德從裝弓箭的袋子裏取出一個人頭，鍾繇見到後哭了，原來那正是郭援的人頭。。，。、

奂嘗與段爭擊羌，不相平，爲司隸，欲逐奂歸敦煌而害之；奂奏記哀請于，乃得免。。，。；陰陽乖剌，稼穑荒蕪，人用不康，罔不由茲。。，。　　[13]夏季，四月，任命幽州牧劉虞爲太傅，因爲道路阻斷，使者和诏書無法到達。。，。停止征發徭役，使百姓不誤農時；免除繁重的賦稅，以增加百姓的資財。。，。；但願陛下考慮古代君主所制定的規章，千萬不要使刑、德八種權柄，脫離帝王之手。。，。、

本年，南匈奴發生饑荒，章帝下诏爲南匈奴供應糧食。。，。　　[12]董卓在雒陽，袁紹等諸軍皆畏其強，莫敢先進。。，。班勇從南道，張朗從北道，約定日期，到焉耆城下會師。。，。”王烈聽說後讓人前去看他，並送給他一匹布。。，。　　袁紹要渡過黃河進行追擊，沮授勸阻他說：“勝負之間，變化無常，不能不慎重考慮。。，。

于是打算擁立一位漢朝的劉姓皇族，以便順從大家的希望。。，。如今急著懸賞捉拿他，勢必會使他反叛。。，。每當將領們議論戰功，賈複從不開口。。，。

　　[3]三月戊午朔（初一），出現日食。。，。既成，令司命負之，莽出在前，入在禦旁。。，。　　[12]五月，丙戌，太尉楊秉薨。。，。古代，有的人衡量輕重、計算成敗後施行，伊尹和霍光便是如此。。，。、

羌人稱板人爲神兵，並相互告誡，不要再向南進入這一地區。。，。　　[9]揚州刺史尹耀、九江太守鄧顯討範容等于曆陽，敗殁。。，。、九月丁酉（初七），將皇太子劉保廢黜，貶爲濟陰王，居住在德陽殿西側鍾樓下。。，。　　劉秀給公孫述寫信，陳述利害禍福，表示堅決信守的承諾。。，。　　[13]當初，袁術占領南陽時，有戶口數百萬，但他驕奢淫逸，征收賦稅沒有限度，百姓困苦，逐漸外逃。。，。　　[13]癸酉（二十一日），將太常楊震任命爲司徒。。，。

貢厲聲質責讓等，且曰：“今不速死，吾將殺汝！”因手劍斬數人。。，。！帝問昆曰：“前在江陵，反風滅火，後守弘農，虎北渡河，行何德政而致是事？”對曰：“偶然耳。。，。？盡管中常侍表面上保持謙讓和沈默，不幹預州郡官府，然而谄媚之徒望風舉薦他們的子弟。。，。

　　[4]夏季，四月庚寅（十一日），京都洛陽發生地震。。，。　　[3]廣平忠侯吳漢病重，劉秀親往探望，問他有什麽話要說。。，。

　　起初，烏桓王丘力居死後，他的兒子樓班年齡還小，侄兒蹋頓勇武善戰，富有謀略，就接替了丘力居的王位，總領上谷大人難樓、遼東大人蘇仆延、右北平大人烏延等。。，。、第五倫上疏曰：“臣愚以爲貴戚可封侯以富之，不當任以職事。。，。　　[6]帝欲立皇後，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。。，。

邊讓一向才華出衆，聲望很高，因此兖州地區的士大夫全都感到恐懼。。，。我雖然沒有才能，也希望在聖主之世保全我的財富和地位。。，。曹操使議郎張既西徵關中諸將馬騰等，皆引兵會擊晟等，破之，斬固、琰等首，其余黨與皆赦之。。，。、　　三年（己酉、109）三年（己酉，公元109年　　[1]春，正月，庚子，皇帝加元服，赦天下。。，。、　　[1]春季，正月，曹操率軍駐在谯縣，又進駐浚儀，挖掘睢陽渠。。，。　　民有地中得玉印者，群下欲尊魯爲漢甯王。。，。