”中山王元英急追馬仙，要報複邵陽之恥，聽說韋睿到了，就撤退了。。，。于是，拓跋澄引經據典，慢慢地解釋開導，讓大家明白這樣做的好處，最後，大家終于接受了。。，。張悅派人告訴潘欣之說：“鄧琬打算謀反，已經斬首。。，。”僧真承旨詣，登榻坐定，顧命左右曰：“移吾床遠客！”僧真喪氣叮而退，告上曰：“士大夫故非天子所命！”，湛之孫；瀹，之弟也。。，。；！殷琰所署南汝陰太守裴季之以合肥來降。。。

　　[22]閏月，丁巳，魏頓丘匡公穆亮卒。。，。　　[10]丙戌，尚書左仆射褚湛之卒。。，。朱瑞雖然被爾朱榮所信任，但在朝廷大臣中間關系處得很好，孝莊帝對他也很善待，所以朱瑞隨爾朱世隆出逃後中途逃了回來。。，。

　　誕見諸軍大集，欲棄城北走，留中兵參軍申靈賜守廣陵；自將步騎數百人，親信並自隨，聲雲出戰，邪趨海陵道，慶之遣龍骧將軍武念追之。。，。；戊申（二十六日）夜間，高太後暴死；冬季，十月丁卯（十五日），用安葬尼姑的禮節將她安葬在北邙，谥號爲順皇後。。，。；”元英說：“蕭臨川雖然愚呆，但他手下卻有良將韋睿、裴邃等人，不可以輕敵。。，。、　　[1]春季，正月，辛亥（初七），南齊武帝前往南郊祭天，實行大赦。。，。

休範將士亦不之知，其將杜黑騾攻新亭甚急。。，。”靈助曰：“天穆亦不吉，唯長樂王有天命耳。。，。　　五月，癸酉朔（初一），臧質率領雍州將士二萬人，抵達新亭。。，。徐的文章詞賦，豔麗輕靡，東宮文人都模仿他的風格，當時人們稱之爲“宮體”。。，。　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。夏季，四月，甲子朔（初一），斛斯椿等占據河橋，將爾朱氏的黨羽全部殺掉了。。，。

朝廷疑叔業有異志，叔業亦遣使參察建康消息，衆論益疑之。。，。建武將軍垣護之此時正在曆城，也率領自己的軍隊趕到那裏。。，。

從下層中發現被埋沒的人才，完全取決于他本人是否有才能。。，。　　[14]閏月，己未（初九），梁朝南康簡王蕭績去世。。，。若不大行誅罰，更樹親黨，恐公還北之日，未渡太行而內變作矣。。，。任城王雲，子推之弟也，對曰：“陛下方隆太平，臨覆四海，豈得上違宗廟，下棄兆民。。，。

蕭衍圍困宮城，各州郡都派遣使者來請求投降，只有吳興太守袁昂在境內抗拒崐而不投降。。，。王玄谟督統各路大軍出來迎戰，薛安都率領突擊騎後首先沖入敵方在東南方的陣營，攻下那裏，砍下劉谌之的人頭。。，。東昏侯以騎馬爲樂事，常常是一騎必求極意盡興，忘乎所以。。，。但是一下子得不到合適的修撰之人，所以曆年沒有完成，以致有名無實。。，。高歡出帳，准備好皇帝的服裝、用品讓元修沐浴更衣，徹夜嚴加警戒。。，。、

壬辰（二十七日），蕭穎胄到達江陵，聲稱接奉宣德皇太後的命令：“南康王蕭寶融應當繼承皇位，但由于要等待清除去宮中的昏君和奸臣，所以暫時不稱帝，而封地十郡，爲宣城王、相國、荊州牧，並且授予黃钺，可以挑選任命百官，原有的西中郎府和南康國照舊不變。。，。、劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。現在皇上在洛陽，身受一群凶惡之徒的脅迫，如果對他陳述您的誠心誠意，講明時事對他的利害關系，請他將都城遷到關西地區，這樣您就可以挾天子而令諸侯，禀承皇帝的命令來討伐叛亂，建立齊桓公、晉文公那樣的大業，這可是千載難逢的好機會呀！”宇文泰認爲他言之有理。。，。！、

　　[12]東魏人以《正光曆》浸差，命校書郎李業興更加修正，以甲子爲元，號曰《興光曆》，既成，行之。。，。　　當初，明帝爲親王時，因褚淵風度翩翩，氣質雅素，而與他成爲至好的朋友。。，。　　[16]十二月，戊戌（初三），解除司徒、建安王劉休仁的揚州刺史職務。。，。、　　[5]丙辰（十二日），北魏文成帝返回平城，興建太華殿。。，。”初，南安惠王以預穆泰之謀，追奪爵邑，及英克義陽，乃複立英爲中山王。。，。到崔慧景起兵之時，昭胄鲂兄弟二人出來前去參加。。，。