十二月，奚斤率軍進入長安，夏國秦州、雍州所屬的氐族部落和羌族部落，全向奚斤投降。。，。、謝尚久聞其名，命令撤掉儀仗侍衛，自己摘掉帽子，只以絹絲束發，熱情地招待他，就像見故友一樣。。，。　　[15]夏季，四月，鮮卑族疊掘部落的首領河內率他所轄屬的五千戶居民，向西秦投降。。，。燕主盛複其爵位，謂侍中孫曰：“旱爲將而棄軍，罪在不赦。。，。客人問他是什麽事，他慢條斯理地回答說：“小孩子們已經最終攻破了寇賊。。，。劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、

　　[6]燕主寶還龍城宮，诏諸軍就頓，不聽罷散，文武將士皆以家屬隨駕。。，。略陽王羯兒收柔然民畜凡百余萬。。。　　[14]北魏奚斤等人在跋那山以西的地區打敗越勤部落，把當地居民二萬多家強行遷移到大甯。。，。以北地王鍾爲司徒，慕輿拔爲司空，封孚爲左仆射。。，。你的軍隊回去之後，再次舉兵是很難的，不如在此訓練士卒，積蓄力量等待宋兵。。，。

”秦主登升樓，遙謂苌曰：“爲臣弑君，而立像求福，庸有益乎！”因大呼曰：“弑君賊姚苌何不自出！吾與汝決之！”苌不應。。，。！衆將領請求追擊他們，拓跋說：“侯辰等人世代爲我們效勞，有罪過也應該暫且容忍他們。。，。

幾位將軍勸說後秦主姚苌與前秦決一死戰，姚苌說：“和走投無路的強盜在戰場上爭勝，是用兵人的大忌。。，。天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。三月，丁巳（疑誤），實行大赦。。，。

中原地區的百姓，落入水深火熱的深淵，翹首盼望起兵拯救。。，。戊辰，魏人圍汝陽，汝陽太守王公度亦奔項。。，。com　【晉紀三十五】　起昭陽單阏，盡阏逢執徐，凡二年。。，。秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。于是朝廷又罷免了桓的官職，把荊州又還給殷仲堪管轄，並對他特別下诏，好言相慰，希望以此求得和解。。，。

或有小過，自相責曰：“爾複欲望宰公遷官邪！”朝廷初聞燕主俊卒，皆以爲中原可圖。。，。！　　[12]大司馬桓溫從廣陵出發率領二萬兵衆討伐袁瑾，任命襄城太守劉波爲淮南內史，統領五千人鎮守石頭。。，。　　當初，謝晦與徐羨之、傅亮爲了保全自己，就用謝晦把守長江上遊，又把檀道濟安置在廣陵，使他們各自擁有強兵，足以脅制朝廷；而徐羨之、傅亮在朝中居高官、掌實權，可以維持長久的安定。。，。；、派慕容農帶兵巡行清河、平原，監督征收田租賦稅。。，。、”賀氏夜飲顯酒，令醉，使陰與舊臣長孫犍、元他、羅結輕騎亡去。。，。、　　別駕宗敞送尚還長安，檀謂敞曰：“吾得涼州三千余家，情之所寄，唯卿一人，柰何舍我去乎！”敞曰：“今送舊君，所以忠于殿下也。。，。！

那些敵國的賢能之臣，投奔過來後以爲己用，這是進攻取勝的良好憑借。。，。如果國家危急，我打算暫且去東方投靠高句麗，等待時機，再重新振興國家。。，。然後向三輔地區發布檄文，恩威並施。。，。桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、　　[21]北燕王高雲自以爲沒有功德，但卻登上如此重大的高位，所以心中總有危險恐懼的感覺。。，。

前揚聲言大衆向內水，谯道福不敢舍涪城。。，。丹楊統內盡戶發丁，王公以下子弟皆從役。。，。又任命程道養的弟弟程道助爲骠騎將軍、長沙王，負責鎮守涪城。。，。、有三十多個堡寨營壘，推舉平遠將軍趙敖爲主　　，互相結盟，冒著危險派兵送糧救助苻堅，但大多都被西燕殺掉。。，。

後燕博陵太守申永逃奔河南，高陽太守崔宏逃到海島上避禍。。，。加之舉城思奮，若因我之銳，乘彼之衰，往無不克。。，。　　[19]秦王堅命牧伯守宰各舉孝悌、廉直、文學、政事，察其所舉，得人者賞之，非其人者罪之。。，。、　　初，道覆使人伐船材於南康山，至始興，賤賣之，居人爭市之，船材大積而人不疑，至是，悉取以裝艦，旬日而辦。。，。彼若昏暴，民將歸汝；若其休明，汝將事之；豈得輕爲舉動，僥冀非望！以吾觀之，非但喪師，殆將亡國！”亦不聽。。，。；！

　　[5]東晉東部地區遭受孫恩變民所導致的戰亂的影響，繼以災荒年景，百姓饑餓貧困，水路的糧食運輸不能繼續。。，。彭超置辎重于留城，謝玄揚聲遣後軍將軍何謙向留城。。，。若彼我勢敵，外有強援，恐有腹背之患，則攻之不可不急。。，。　　[4]夏季，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘率兵攻打範贲，將其斬殺，益州得以平定。。，。、　　[8]姑臧大饑，米鬥直錢五千，人相食，餓死者十余萬口。。，。

　　張抵達姑臧，推戴張玄靓爲前涼王，自己則爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，任命宋混爲尚書仆射。。，。、謝晦當年隨劉宋武帝南征北討，經驗豐富，所以發號施令，指揮調動，莫不切實妥當，幾天之間，人們從四面八方投奔謝晦，很快就聚集了精兵三萬人。。，。崔浩孤負聖恩，以私欲沒其廉潔，愛憎蔽其公直，此浩之責也。。，。羅來不及發動叛亂，只好隨同王慧龍逃往後秦。。，。