[2]秋季，八月，甲寅（疑誤），再次命令司馬昭晉升爵位像以前那樣，他仍然不接受。。，。　　備圍城數十日，使從事中郎涿郡簡雍入說劉璋。。，。　　當初，谯周有個兒子在巴西地區居住，成漢的巴西太守馬脫把他殺了，他的兒子谯登到劉弘那兒請求軍隊報仇。。，。吾之不可負桓侯，猶桓侯之不負國也。。，。擺上酒宴，諸葛恪因有疑心就不飲酒。。，。諸葛亮罷免廖立爲平民，放逐到汶山。。，。

　　[16]太傅越以诏書徵河間王爲司徒，乃就征。。，。　　攸舉動以禮，鮮有過事，雖帝亦敬憚之。。，。　　[5]蜀國蔣琬擔任大司馬，東曹掾犍爲人楊戲，平素性情簡慢，言語不多，蔣琬與他談話，時時不作回答。。，。以範長生爲天地太師，讓他部下的人免交賦稅。。，。

冬，十月，癸亥朔，越因班夜哭，弑之于殡宮，並殺班兄領軍將軍都；矯太後任氏令，罪狀班而廢之。。，。；”王敦說：“溫峤昨天酒醉，對你稍有失敬，你怎麽能馬上就這樣诋毀他呢！”溫峤到達建康後，把王敦作亂的圖謀原原本本告訴了明帝，請求事先有所防備。。，。！後來，楊暨和明帝談起伐蜀之事，楊暨懇切規勸，明帝說：“你是個書生，怎麽知曉軍事！”楊暨謝罪說：“我的話誠然不足采納，侍中劉晔是先帝的謀臣，常常說蜀不可討伐。。，。！吳主用光祿勳薛瑩、中書令胡沖等計，分遣使者奉書于渾、浚、以請降。。，。、村野匹夫互相交往，尚且不負心，何況大丈夫呢！”　　敏以陳恢爲荊州刺史，寇武昌，弘加侃前鋒督護以禦之。。，。！

上庸太守申耽叛封來降，封破，走還成都。。，。何定本仆隸小人，身無行能，而陛下愛其佞媚，假以威福。。，。”勒謂張賓曰：“王公位重而言卑，其圖我必矣。。，。太尉侃聞之，投袂起曰：“此必詐也。。，。”　　[11]蜀軍自巫峽建平紮營，直至夷陵附近，設立數十座營盤，以馮習爲總指揮，張南爲前軍指揮，從正月開始與吳軍對峙，到六月仍未決戰。。，。這三位大臣思慮不到的事情就算了，豈敢欺騙辜負君王呢？”　　左將軍朱據部曲應受三萬缗，工王遂詐而受之。。，。？

司馬穎的部屬起先已全部逃散，只有盧志一直跟隨，直到他死了也不懈怠，爲司馬穎收屍並安葬了他。。，。”華譚說：“是這樣，朝廷危險而不能扶助，他應該與全國的將領一起受到責難，不僅僅是周馥一個人。。，。”嵇紹又給司馬寫信，認爲：“堯、舜茅屋不修剪，夏禹住低矮的宮室。。，。、　　[4]夏，四月，後趙將石生寇汝南，執內史祖濟。。，。甘甯率部前往，一到就占領了夷陵，于是入城防守。。，。拘捕了王經及其家屬交付廷尉處置。。。

不如暫緩出戰，等他們士氣衰竭然後攻擊他們。。，。張魯派楊昂引誘霍峻，要求共同守城。。，。殺段蘭的士卒一千多人，段蘭等人始終無法取勝。。，。羅憲實力薄弱不能抵抗，就派參軍楊宗突圍奔向北方，向安東將軍陳骞告急，又給晉公送去文武官員的印绶和人質。。，。’臣寢疾有增無損，常恐奄忽，忠款不昭，臣之丹誠，願陛下少垂省覽！臣觀三代之有天下，聖賢相承，曆數百載，尺土莫非其有，一民莫非其臣。。，。！陶璜愛惜毛炅的勇健，想留他一條性命。。，。

趙王虎將擊段遼，募骁勇者三萬人，悉拜龍騰中郎。。，。可出衆事付外寺，使得專之；尚書統領大綱，若丞相之爲，歲終課功，校簿賞罰而已，斯亦可矣。。，。；但羊皇後也因此而得以免于一死。。。及峻平，陶侃奏敦沮軍，顧望不赴國難，請檻車收付廷尉。。，。將士們都十分震怒，氣得揮刀砍石。。，。

然天實爲之，謂之何哉！退惟諸王常有戚戚具爾之心，願陛下沛然垂诏，使諸國慶問，四節得展，以敘骨肉之歡恩，全怡怡之笃義。。，。！尚書起初懷疑诏書是假的，尚書郎師景用公文奏請惠帝的親筆诏書，司馬倫等人就將他殺了昭示大臣。。，。尚書令王鑒、中書監崔懿之、中書令曹恂進谏說：“臣聽說帝王冊立王後，效法乾坤相配之理，在世時承嗣宗廟祭祀，去世後配祀土神，必須選擇道德傳家、名門顯族的女子，本人也應幽閑賢淑，才能與四海之民的期望相稱，使神祗滿意。。，。、”王基派驿使快速送信給司馬昭，陳述鄧由等人的可疑情況，說：“此事還應當進一步澄清查證，不應立即發重兵深入敵境去接應。。，。瞻叱績曰：“帝坐上應列星，敢動者斬！”王爲之改容。。，。！青州籍的原黃巾軍士兵擅自擊鼓離去，大家認爲應加制止，對不服從命令者派兵征討。。，。

今海表之地，累世委質，歲選計、孝，不乏職貢，議者先之。。，。、　　[3]吳王使輔議中郎將吳郡張溫聘于漢，自是吳、蜀信使不絕。。，。、艾之入江油也，田續不進，艾欲斬續，既而舍之，及遣續，謂曰：“可以報江油之辱矣。。，。　　[26]是歲，甯州刺史王遜到官，表李钊爲朱提太守。。，。嚴嶷率兵救援宛城，來不及救援便投降了。。，。

十二月，丙戌（初一），建造新的武器庫，大量地調運兵器。。，。當時被牽連的人都畏懼呂壹，都說聽到過刁嘉誹謗之詞，只有侍中北海人是儀一人說沒有聽到過，于是被連日窮追诘問，诏書也越發嚴厲，群臣都爲他捏著一把汗，是儀說：“如今刀鋸已經架在脖頸上，我怎敢爲刁嘉隱瞞，自取殺身滅門之禍，成爲不忠的鬼魂？只是要說聽到、了解此事，必須有頭有尾。。，。？、到朝會的日子，太子、各位公卿扶持上殿，掌管朝儀的人唱名說：“大和尚”，滿座都起身。。，。、　　魏國伐蜀時，吳國有人對襄陽人張悌說：“司馬氏得到朝政大權以來，國內的大亂屢次出現，百姓還沒有歸服，如今又費盡辛勞去遠征，他會敗于沒有時間休整，怎能取勝？”張悌說：“不是這樣。。，。？诏以侃領交州刺史，進號征南大將軍、開府儀同三司。。，。、劉備到達巴郡，巴郡太守嚴顔扶胸歎息說：“這正是應驗了‘獨自坐在深山中，放出老虎來自衛’的諺語。。，。