元孝矩本名元矩，以字行世，是元天賜的孫子；他女兒是太子楊勇的妃子。。，。；都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害，然後率軍渡河進入蔚州。。，。　　[4]北齊高陽王高，因爲善于滑稽說笑、曲意奉承而得到文宣帝的寵愛，常常跟在文宣帝左右，拿棍棒毆打諸王，太皇太後對他懷恨很深。。，。、　　[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。楊堅任命鄭譯爲丞相府長史，劉爲司馬，李德林爲府屬。。，。

二月，壬申（十二日），高仲密占領虎牢反叛，投降了西魏。。，。炀帝派遣裴矩和向氏的親近左右馳馬到達玉門關晉昌城，明白地告訴處羅讓他入朝。。，。並趁機勸劉武周圖謀晉陽，向南爭奪天下。。，。　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。王思政還沒有趕到，宇文泰已經失敗，他就派王思政鎮守恒農。。，。

　　[44]谯淹帥水軍七千、老弱三萬自蜀江東下，欲就王琳，周使開府儀同三司賀若敦、叱羅晖等擊之，斬淹，悉俘其衆。。，。、庚辰（二十三日）早上，在蔣山安營紮寨。。，。部分未定，有人告諒，諒襲擊之。。，。

停止用郡，設置州，改太守爲刺史。。，。”　　[4]三月，乙未，東魏丞相歡入朝于邺，百官迎于紫陌。。，。而颍川既鄰近敵寇占領的地方，又沒有山川之險，敵人如果悄悄過來，可以直接到達城下。。，。

　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；”乃妙選宮官以輔之，仍擢運爲京兆丞。。，。今當奉別，謹上二女子，一珠簾。。，。丙寅（十八日），啓民可汁派侄子毗黎伽特勒來朝見。。，。

于是楊堅任命高代替劉爲丞相府司馬；但還不忍心廢黜鄭譯，就暗中命令各級官吏不得向鄭譯上報公事文書。。，。；我們姑且只管享樂飲酒吧！”然後倒滿杯喝得爛醉。。。！隋蕲州總管王世積率軍駐紮蕲口，得知陳朝已經滅亡，就派人告谕陳朝江南各郡，于是陳朝江州司馬黃棄城逃走，豫章諸郡太守都向王世積投降。。，。