[9]十一月，己巳朔（疑誤），出現日食。。，。現在他們日暮途窮，來到我們這裏歸附聽命，絕不是出于真心。。，。”拓跋焘還是不能不考慮大多數人的意見，于是下诏命令在冀州、相州、定州三州造戰船三千艘；選派幽州以南各地駐軍在黃河北岸集結戒備。。，。；、及撫卒，勳遂舉兵反；別駕雍端、西戎司馬隗粹切谏，勳皆殺之，自號梁·益二州牧、成都王。。，。；、”馮跋于是派遣單于前輔萬陵率領三百名騎兵護送他。。。

天下安危，系之明德；當先思甯國而後圖其外，使王基克隆，大義弘著，所望于足下。。，。；趙王慕容麟准備親自出征討伐他，衆將領都說：“殿下使鎮守之地空虛而遠征討伐，萬一無功而返，有損威嚴，不如派遣衆將領去討伐他。。，。盛帥衆與琨相持，伯壽畏懦不進，琨衆寡不敵，爲盛所敗。。，。

　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。　　[2]北魏吐京胡和山胡酋長曹仆渾等起來反叛。。。慕上表曰：“臣俘擒僭逆，獻捷王府，爵秩雖崇而土不增廓，車旗既飾而財不周賞；願垂鑒察。。，。；元顯聞而未察，以問道子曰：“車武子屏人言及何事？”道子弗答。。，。？

輔國將軍楊亮攻打蜀地，攻下了五座城池，又進軍攻打涪城。。，。癸卯，帝就第治喪，诏司徒會稽王昱總內外衆務。。，。

己亥（十五日），慕容垂在台壁以南的地區列開陣勢，又派骁騎將軍慕容國帶領一千多騎兵埋伏在山澗之下。。，。吾今還東，故遣告汝；吾已行矣，便可速發。。，。；遣司馬綸骞奉章詣建康請命，並送禦史俞歸東還。。，。

初，蓋以楊定爲子，及蓋敗，定亡奔隴右，複收集其舊衆。。，。丁酉，道濟至壽張，遇魏安平公乙旃眷，道濟帥甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮擊，大破之；轉戰至高梁亭，斬魏濟州刺史悉煩庫結。。，。；、是時新遭大喪，誅夷狼籍，內外懼，太宰恪舉止如常，人不見其有憂色，每出入，一人步從。。，。範陽王德先帥勁騎四千伏于襄邑東澗中，與垂夾擊溫，大破之，斬首三萬級。。，。桓謙到了成都，虛心謙恭，招納各地投靠的人士。。，。利鹿孤遣廣武公檀帥騎一萬救之；未至，隆擊破蒙遜軍。。，。；

拓跋嗣任命成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮守滑台。。，。是時，魏之群臣出于代北者，姓多重複，及高祖遷洛，始皆改之。。，。”元顯不從，于是大治水軍，征兵裝艦，以謀討玄。。，。　　[19]西秦涼州牧轲彈與秦州牧益州不平，轲彈奔涼。。，。”上甚不悅，雖加禮敬，不複以時務及之。。，。于是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，衆數萬人，各遣使來請兵。。，。、