正逢端午節，太後賞賜給劉昱一把羽毛扇，劉昱嫌它不夠豪華，下令禦醫配制毒藥，打算毒死太後。。，。十一月，戊辰朔，魏遣光祿大夫楊椿將兵討之。。，。　　[4]乙醜，魏以骠騎大將軍高陽王雍爲司空，加尚書令廣陽王嘉儀同三司。。，。衍間道夜發，與太子右率蕭诔等徑上賢首山，去魏軍數裏。。，。

由是失淮北四州及豫州淮西之地。。。”麗曰：“安有聞君父之喪、慮患而不赴者乎！”即馳赴平城。。。！、慕容白曜派崔道固的兒子崔景業與劉文晔一同前往梁鄒，劉休賓也出城投降。。，。九月，己卯，魏以仲遠爲太宰，庚辰，以爾朱天光爲大司馬。。，。丞相泰即留景宣守張白塢，節度東南諸軍應關西者。。，。成固公派步、騎兵兩萬人襲擊朐山，距城只有二十裏。。，。、

夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。與此同時，臧質又加授魯弘爲輔國將軍，在大雷屯兵。。，。百姓中有被軍隊掠奪當奴仆婢女的，陸下令全部釋放，新近歸附地區的百姓才歡欣鼓舞。。，。秉，道憐之孫也，和弱無幹能，以宗室清令，故袁、褚引之。。，。、崔道固派軍進攻他們，慕容白曜從瑕丘派將軍長孫觀，解救磐陽，崔道固撤退。。，。　　揚州治中裴絢帶領城南民衆數千家劃船往南逃跑，到高地上避水，他認爲李崇一定回北方去了，因此就自稱爲豫州刺史，同別駕鄭祖起等人送人質到梁朝請求投降。。，。

　　高出任西兖州刺史，鎮守滑台。。，。鹹陽王禧至魯陽，留城外以察其變，久之，乃入，謂勰曰：“汝此行不唯勤勞，亦實危險。。，。

荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。颢先以慶之爲徐州刺史，因固求之鎮，颢心憚之，不遣，曰：“主上以洛陽之地全相任委，忽聞舍此朝寄，欲往彭城，謂郡遽取富貴，不爲國計，非徒有損于君，恐仆並受其責。。，。　　辛巳，以爾朱榮爲大丞相、都督河北畿外諸軍事，榮子平昌公文殊、昌樂公文暢並進爵爲王，以楊椿爲太保，城陽王徽爲司徒。。，。、王廣之前去攻打合肥，只用三天時間使把它攻克。。，。

楊昱忠臣，奈何殺之！此外唯卿等所取。。，。！李居士以新亭降于衍，琅邪城主張木亦降。。，。李穆將自己的馬讓宇文泰騎上，兩人一起逃掉了。。，。時山東饑，盜賊競起，相州民孫誨等五百人稱虎子在鎮，境內清晏，乞還虎子。。，。太守和縣令們對此都不敢吭聲，于是他們就更加貪得無厭，再次攤派斂取，如此反來複去地勒索敲榨，沒完沒了，使得老百姓傾家蕩産，沒有活路，無不呼號泣哭于道路之中。。，。孝武帝又寫密信給東徐州刺史潘紹業，命令他殺掉高乾的弟弟高敖曹，高敖曹已經提前得到了高乾的死訊，因此在路旁埋伏了精壯的士卒，捉住了潘紹業，從他衣袍的領子裏搜到了孝武帝的诏書。。，。

叔業遣軍主徐玄慶將四百人隨琳之入州城，僚佐皆奔散。。，。甲寅（十四日），劉駿頒下诏令，要求文武官員暢所欲言，對朝廷內政進行評說。。，。”　　[8]孝武帝打獵、遊山玩水沒有節制。。。、　　[29]北魏冀州刺史、鹹陽王拓跋禧朝見孝文帝，有關部門上奏說：“冀州三千老百姓，一致稱贊拓跋禧清廉公正，施行德政，請求陛下允許他世代承襲冀州刺史的官職。。，。、我現在開誠布公于你們，希望你們也不要有所隱瞞。。，。烈不願出外，固辭，不許；遂稱疾不出。。，。；