[9]冬季，九月，司空曹操東征袁術，袁術聽說曹操前來，抛下軍隊逃跑，留大將橋蕤等據守蕲陽抵抗曹操。。，。”十二年（庚子、100）　　十二年（庚子，公元100年）　　[1]夏，四月，戊辰，秭歸山崩。。，。、　　[9]漢人韓琮隨同南匈奴單于進京朝見。。。

青州刺史袁譚攻融，自春至夏，戰士所余才數百人，流矢交集，而融猶隱幾讀書，談笑自若。。，。　　[3]二月，丁醜，以董卓爲大師，位在諸侯王上。。，。張步派他的屬官孫昱跟隨伏隆到洛陽，奉上奏章，獻上鳆魚。。，。　　[4]秋季，八月戊寅（十九日），東海王劉強、沛王劉輔、楚王劉英、濟南王劉康、淮南王劉延才前往各自封國。。，。、

王郎派將攻信都，城中大姓馬寵等打開城門迎接。。，。我受陛下的委任，奏命率軍討伐叛亂。。，。

我前後說了許多猶如瞎子一樣的妄言，是爲了提醒陛下注意，封爵是一件至關重要的事情。。，。荀認爲袁紹最終不能成就大業，聽說曹操有雄才大略，于是離開袁紹，前去投奔曹操。。，。賈彪說：“我如果不西去京都洛陽一趟，大禍不可能解除。。，。　　[8]桓帝下诏，因擁立皇帝決策有功，增封梁冀食邑一萬三千戶，封梁冀的弟弟梁不疑爲颍陽侯，梁蒙爲西平侯，梁冀的兒子梁胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。　　[10]九月，司徒淳于嘉、太尉楊彪、司空張喜皆罷。。，。、

　　[7]北匈奴呼衍王寇伊吾，敗伊吾司馬毛恺，攻伊吾屯城。。，。永辟扶風鮑恢爲都官從事，恢亦抗直，不避強禦。。，。”民曰：“苟如此，律何故禁之？”茂笑曰：“律設大法，禮順人情。。，。？所以說，可以輔佐陛下您爲善，也可以輔佐您作惡。。，。

　　[5]上行幸長安；五月，乙醜，還宮。。，。；既使到了明年秋天，也不會有指望，百姓的力量已經用盡，不能再承受負擔。。，。

”　　[4]冬季，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，派使節到漢廷，願做藩國，自稱臣屬。。，。杜畿知道諸縣都已歸附自己，就離開郡城，只身率領數十名騎兵，選擇一個堅固的營寨進行防守。。，。遂所在遲留以觀其變，行至扶風而憲就國。。，。隗囂果然派王元在隴坻抵禦，派行巡把守番須口，派王孟堵住雞頭道，派牛邯在瓦亭駐屯。。，。’如今從春季和夏季以來，接連不斷地降霜、降冰雹，以及下大雨、巨雷、閃電，這是臣下作威作福，刑罰峻急苛刻的反應。。，。、

韓以豪傑多歸心袁紹，忌之；陰貶節其軍糧，欲使其衆離散。。，。；梁商自幼通曉儒家的經傳，謙虛恭謹，喜愛人才，他延聘漢陽郡人巨覽、上黨郡人陳龜爲掾屬，李固爲從事中良，楊倫爲長史。。，。、如今，幸而有度遼營的大軍在北疆揚威鎮守，即便我們不派使者回報北匈奴，他們也不敢作亂。。，。且董卓貪淫驕陵，志無紀極，至于廢主自興，亦猶未也，而天下同心疾之，況效尤而甚焉者乎！又聞幼主明智聰敏，有夙成之德，天下雖未被其恩，鹹歸心焉。。，。！

主簿耿包秘密向袁紹建議，應當應天順民，即位稱帝。。，。　　[9]秋，七月，新市賊王匡等進攻隨；平林人陳牧、廖湛複聚衆千余人，號“平林兵”，以應之。。，。；、于是班超叫來鄯善王廣，給他看匈奴使者的首級，鄯善全國震恐。。，。後因張奂向段寫信苦苦哀求，才免于難。。，。

　　[3]二月，丁醜（十二日），任命董卓爲太師，地位在諸侯王之上。。，。”又過了十余天，管統果然抛棄家眷來投奔袁譚，他的家眷被叛軍殺死。。，。倫後被徵爲尚書，郡中士大夫送至綸氏，倫謂衆人曰：“吾前爲侯常侍用吏，陳君密持教還而于外白署，比聞議者以此少之，此咎由故人畏憚強禦，陳君可謂‘善則稱君，過則稱己’者也。。，。單于見諸軍並進，大恐怖，顧讓韓琮曰：“汝言漢人死盡，今是何等人也！”乃遣使乞降，許之。。，。！如今留在洛陽控制朝政，有許多不利因素，只有請天子移駕到許縣這個辦法最好。。，。　　[4]乙醜（疑誤），安帝陵園恭陵寢殿東門失火。。，。

節等又使以他事奏猛，論輸左校。。，。”義等既敗，莽于是自謂威德日盛，遂謀即真之事矣。。，。無下人的畏懼，沒有像對並州、涼州的軍隊作爲爪牙，作起戰來，猶如驅趕老虎猛獸去捕捉狗羊，鼓起強風去掃除枯葉，誰能抵抗！無事征兵會驚動天下，使得怕服兵役的人聚集作亂。。，。！、袁紹喜歡虛張聲勢，而不知兵家要訣；而您善于以弱勝強，用兵如神，部下信賴，敵人畏懼，這是在武功上勝過他。。，。；”帝曰：“即如此，何故言河南、南陽不可問？”對曰：“河南帝城，多近臣；南陽帝鄉，多近親；田宅逾制，不可爲准。。，。；？、