往年並州下大雨，同時發生水災和蟲災，農作物荒廢，人民繳納不起租稅和更賦。。，。袁術對張承說：“我以土地的廣闊，百姓和軍隊的衆多，想要與齊桓公比美，以漢高祖爲榜樣，你覺得怎麽樣？”張承說：“此事在于德，而不在于強。。，。？　　[3]夏季，四月，太尉郭禧被罷免，擢升太中大夫聞人襲爲太尉。。，。乞傳尚詣廷尉，面對曲直，足明真僞。。，。李固向梁商上書說：“王龔具有堅貞的節操，無端遭受奸佞的陷害，大家聽說這個消息，無不爲之歎息恐懼。。，。其時，司徒掾班彪上書道：“烏桓人天性輕薄狡黠，喜做強盜，如果長久放縱而無人統領，必將再度劫掠漢朝居民。。，。

憲以單于不自身到，奏還其侍弟。。，。從文辭上來看，中原以外的衆多蠻族，沒有不想歸附臣服的。。，。今學者益少，遠方尤甚，博士倚席不講，儒者競論浮麗，忘蹇蹇之忠，習之辭。。，。請您三思，不要辜負了我的一腔忠誠！”劉表以爲韓嵩害怕出使到許都，就強迫他去。。，。！

至建和二年，羌複大入，實賴板連摧破之。。，。峭王又驚又怕，光著腳奔過去，抱住牽招，請牽招饒了韓忠。。，。　　[9]南匈奴單于於撫羅動持張楊，背叛了袁紹，駐軍黎陽。。，。侍禦史河南種皓疾之，複行案舉。。，。

乘機與郡縣官吏勾結，設立假帳。。，。光祿勳杜林上奏說：“漢朝初興時，廢除苛政，四海之內歡欣鼓舞。。，。

三月，河南尹何苗統軍討伐荥陽盜賊，將他們鎮壓下去。。，。李等更加害怕，不知如何是好，打算解散軍隊，各人分別走小路逃回家鄉。。，。

用心于內，不求于外，于時人皆忽之；唯劉秀及範逡敬焉，而桓譚以爲絕倫，巨鹿侯芭師事焉。。，。；然而文吏常常利用文字技巧欺上瞞下，而清官又只能獨善一身，不能阻止百姓流亡、盜匪作亂。。，。、每次延見地方父老，總是鼓勵他們努力從事農耕。。，。

　　[10]十一月，癸卯，以大司農沛國徐防爲司空。。，。魏功曹在公事上盡職盡責，你今天殺了他，那麽明天別人都會背叛你。。，。雲、當小男從塞下得脫，歸匈奴。。，。、及零昌、狼莫死，諸羌瓦解，三輔、益州無複寇警。。，。、

正好下江兵五千余人進抵宜秋聚，劉帶著劉秀、李通親自到他們營寨拜訪，說：“我們願見下江的一位賢明將領，商議大事。。，。、銅馬食盡，夜遁，蕭王追擊于館陶，大破之。。，。回顧前事，我要爲馬家感到寒心！”馬廖未能接受他的勸告。。，。！

現在既沒有赦免我們，又要解散我們的軍隊。。，。”于是置前、後、左、右、中大司馬之位，賜諸州牧至縣宰皆有大將軍、偏、裨、校尉之號焉。。，。、明帝先在光武帝的牌位前叩拜，然後退下，坐在東廂。。，。

　　[9]冬季，十月，公孫述派刺客謊稱是逃亡的奴仆，歸降岑彭，在夜間刺殺了岑彭。。，。阆不修異操而致名當時，蕃性氣高明，龔皆禮之，由是群士莫不歸心。。，。

　　[12]夏季，四月，有六個州發生蝗災。。，。超還至于，王侯以下皆號泣曰：“依漢使如父母，誠不可去！”互抱超馬腳不得行。。，。！”沮授說：“袁紹失策，自取失敗。。，。　　[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、　　[12]己酉（二十二日），大赦天下。。，。