[1]春季，正月，癸醜（初十），楊等人攻克了嘉甯城，李贲逃奔新昌的獠人地區，各路人馬便停留在江口。。，。”泰寤，亟使赦茂，不及，乃賜茂家錢帛曰：“以旌吾過。。，。從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。　　[23]六月，乙醜，齊主北巡，以太子殷監國，因立大都督府與尚書省分理衆務，仍開府置佐。。，。我來相省，非兒女子之情，欲與君議大事也。。，。會西師已還，乃遣人招李密，期以己亥夜納之。。，。

　　[8]初、王世充既殺元、盧，慮人情未服，猶媚事皇泰主，禮甚謙敬。。，。、齊郡郡丞張須陀紮下軍營進逼蹲狗山，左孝友走投無路，只得投降。。，。　　始，楊玄感至東都，自謂天下響應。。，。以前因爲海內動亂流離，德教廢馳湮沒，官吏沒有慈愛之心，百姓存有奸詐之意。。，。

旅騎尉劉炫參與修訂律令，牛弘曾從容地問劉炫：“《周禮》記載是士多而吏員少，現在吏員比從前多出百倍，減少則無法應付事務，這是什麽原因呢？”劉炫說：“古人委任吏員須要有責任有成績，年終考核成績，案卷不用重新審理，文牍不求繁多瑣碎，吏員的責任，只是掌握工作的要點而已。。，。？侯景攻城不下，野外又沒有什麽可搶掠的東西，酷暑季節流行疾病不時發生，軍糧吃完，士兵疲憊，我們打敗他是必然的事！”于是命令羅州刺史徐嗣徽從嶽陽出發，武州刺史杜從武陵出發，各率軍隊和王僧辯會合。。，。！王僧辯爲兒子王迎娶陳霸先的女兒，正趕上王僧辯母親去世，所以沒有成婚。。，。當時縣人張金稱在河曲聚衆；郡人高士達在清河境內聚衆爲盜。。。；”但後來仍允許楊秀和他兒子在一起。。。

陸令萱欲以恒爲太子，恐斛律後恨怒，乃白齊主，使斛律後母養之。。，。劉方軍隊返回，李綱很久得不到調動。。，。因下诏曰：“凡在有生，含靈禀性，鹹知善惡，並識是非。。，。

　　[5]二月，壬午，诏：“宇文述以兵糧不繼，遂陷王師；乃軍吏失于支料，非述之罪，宜複其官爵。。，。；　　[21]郢州刺史蕭方諸，年十五，以行事鮑泉和弱，常侮易之，或使伏床，騎背爲馬；恃徐文盛軍在近，不複設備，日以酒爲樂。。，。；又派遣手下的將領徐相攻打晉陵郡，郡守陸經率領全郡軍民投降。。，。是日，嗣徽與任約引齊兵水步萬余人還據石頭，霸先遣兵詣江甯，據要險。。，。

昙朗走入村中，村民斬之；丁巳，傳首建康，盡滅其族。。，。；　　[2]陳霸先率軍從始興出發，抵達大庾嶺。。，。　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。

　　癸亥（二十三日），甯都公宇文毓從岐州來到長安，甲子（二十四日），即帝位，大赦天下。。，。城裏有什麽動靜，都有人報告，大事小事全都知道。。，。祖舉出“周公誅殺管叔，季友毒死慶父”兩個例子。。，。壬寅，诏內外命婦皆執笏，其拜宗廟及天台，皆俯伏如男子。。，。”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。

裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。今出人若少，不足破賊，徒挫銳氣；若多，則一旦失利，門隘橋小，必不致失亡。。，。；後來誇呂去世，他的兒子世伏繼承汗位。。，。皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。　　[7]突厥蘇尼部落男女一萬多口歸降隋朝。。。

密大喜，謂其徒曰：“我擁衆百萬，一朝解甲歸唐，山東連城數百，知我在此，遣使招之，亦當盡至；比于窦融，功亦不細，豈不以一台司見處乎！”己卯，至長安，有司供待稍薄，所部兵累日不得食，衆心頗怨。。，。；！置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。　　[24]突厥興兵侵犯幽州，隋朝幽州總管廣宗壯公李崇率領步、騎兵三千人抗擊敵軍。。，。、十一月，侯景征租入建康，術帥衆渡淮斷之，燒其谷百萬石，遂圍陽平，景行台郭元建引兵救之。。，。

　　當時北周將帥大臣尚未歸心于楊堅，楊堅把掌管宮廷宿衛的司武上士盧贲安排在自己的身邊。。，。左親衛窦琮，熾之孫也，亦亡命在太原，素與世民有隙，每以自疑；世民加意待之，出入臥內，琮意乃安。。，。；

炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。　　[10]齊遣侍中叱列長叉聘于周。。。朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。勇怯不同，貪廉各用，亦非朝廷爲之傅翼。。，。