上受禅，順自江都還長安，上遣使與伏允連和，使擊李軌，許以順還之。。，。國家對待淮南，有如將蓬蒿當箭，失去它並不可惜。。，。

凡是營造的建築，都與材官和國匠無關，都是用錢雇人來完成的。。，。　　辛亥（初七），北周國主進入平陽。。，。　　[2]王世充獲得東都兵馬，在洛北打敗了李密，便駐劄在鞏縣北面。。，。

　　會有告齊師大舉至壽春將入寇者，僧辯遣記室江旰告霸先，使爲之備。。，。李淵返回，住在長樂宮，與百姓約法十二條，將隋朝的苛政酷令全部廢除。。，。凡是賜給沙缽略可汗的诏書，不直呼他的名字。。，。

己亥（疑誤），任命馮翊王高潤爲尚書左仆射。。，。薛世雄率軍出玉門，啓民可汗沒有到。。，。綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。　　司都功曹張老給高洋上書請求制定北齊法律。。。

官員與百姓混雜在一起，不再有秩序。。，。使南平王嶷鎮江州，永嘉王彥鎮南徐州。。，。”昭達追擒之，並擒留異及其族黨，送建康，斬之。。，。”　　帝臨朝凝重，發言降诏，辭義可觀；而內存聲色，其在兩都及巡遊，常以僧、尼、道士、女官自隨，謂之四道場。。，。；、

文帝發怒說：“你作爲藩王，只應恭敬地遵從朝廷的命令，怎麽可以因私而談論宿舊，廢棄國家的法令呢！你這小子，一旦沒了我，要想輕舉妄動，人家抓你就象抓籠子裏的雞雛一樣，心腹又有什麽用呢？”　　王者，僧辯之子，倜傥好奇略，爲諒谘議參軍，蕭摩诃，陳氏舊將，二人俱不得志，每郁郁思亂，皆爲諒所親善，贊成其陰謀。。，。？！”對曰：“合從圖齊，豈弊邑之利！必須城鎮，宜待得之于齊，先索漢南，使臣不敢聞命。。，。！金剛亦深自結，出其故妻，納武周之妹。。，。

太後怒曰：“殺之邪？不用吾言，死其宜矣！”遂去，不顧。。，。？！丞相高歡寫信給邺城的權貴們，對他們說：“崔暹掌管著禦史台，鹹陽王、司馬尚書令都是我當平民時的老朋友，要論尊貴以及和我的親密程度，誰也無法超過這兩個人，但是他們倆同時犯罪受到處理，而我卻不能相救，你們都應該謹慎從事！”　　宋道奏駁尚書違失數百條，省中豪吏王儒之徒並鞭斥之，令、仆已下皆側目。。，。！、　　[9]炀帝下诏命左禦衛大將軍涿郡留守薛世雄率領燕地的精兵三萬討伐李密。。。等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。

梁公蕭矩是蕭琮的侄子；千牛左右宇文是宇文慶的孫子，都被炀帝寵信。。，。；原陳定州刺史呂子廓占據山洞，不接受隋軍要他投降的命令，于是周法尚率軍打敗了呂子廓並殺了他。。，。　　[7]二月，壬寅朔（初一），北齊國主舉行加冠的儀式，大赦全國。。，。進攻李贲的各路軍隊都害怕他的戰船，便停在了典澈湖口，不敢進入湖內。。，。不然，當具表雲，威權太盛，恐取謗衆口，請青、齊二州刺史，沈靖自居，必不招物議。。，。、

柰何受單使之囚，坐取夷滅乎！”淵然之，密部勒，將發；會帝繼遣使者馳驿赦淵及仁恭，使複舊任，淵謀亦緩。。，。；！明徹出秦郡，都督黃法氍出曆陽。。，。　　[15]常駿等至赤土境，赤土王利富多塞遣使以三十舶迎之，進金以纜駿船，凡泛海百余日，入境月余，乃至其都。。，。北軍遠從萬裏來戰鬥，前鋒銳利不可阻擋。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。

九月，诏開府儀同三司陸騰督開府儀同三司王亮、司馬裔討之。。，。、到晚上，東北風猛刮，把他的舟艦全刮壞了，擱淺在沙灘上，浪很大，回不了江岸。。，。于謹起身站在坐席後面，回答說：“木材經過墨線校正才能平直，帝王能聽從規勸就是聖明。。，。”周主從之，以憲爲行軍元帥，督諸軍討之。。，。　　[8]有人告發北齊太尉彭樂陰謀造反。。。　　[1]春季，正月壬戌（初三），隋文帝車駕停在齊州。。，。

關中的軍士要回鄉的，都授予五品散官，讓他們回去。。，。　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。元寶藏派他的門客钜鹿人魏徵寫信向李密致謝，並且請求將武陽郡改爲魏州，又請求率領所部向西攻取魏郡，向南與諸將會合攻取黎陽倉。。，。