敷曰：“汝欲作何死！”拔戟將刺之，裕瞋目叱之，敷辟易。。，。！　　[4]秦出連輔政等未至西平，河西王蒙遜拔西平，執太守承。。，。沈田子請求屏退左右侍從密談，然後命他的族人沈敬仁，在虎帳下將王鎮惡斬殺，聲稱是奉太尉劉裕的旨意行事。。，。　　[1]春季，正月，丁酉（初一），出現日食。。，。

　　[8]三月，亡人司馬天助降于魏，自稱晉會稽世子元顯之子；魏人以爲青·徐二州刺史、東海公。。，。；、毅愛才好士，當世名流莫不輻湊，獨揚州主簿吳郡張不往。。，。北魏國主拓跋非常忌諱這件事，命令左校用攻城時的一種沖車撞擊東西牆，把牆全部撞倒。。，。　　[23]氐族酋長徐駭奴、齊元子等率領部落部衆三萬人在雍城，派遣使臣投降了北魏。。，。、傅亮諷晉恭帝禅位于宋，具诏草呈帝，使書之。。，。拓跋焘聽說後，派人嚴厲斥責敕連可汗，敕連可汗只好放王恩生等人回國，最後竟未能到達西域。。，。

骥绐之曰：“金墉城已修完，糧食亦足，所乏者人耳。。，。只有安北將軍王仲德滿面憂愁，說：“各位將軍完全不解北方的真實情況，一定會中敵人的計謀。。，。”堅作色曰：“汝亦如此，吾複何望！吾強兵百萬，資仗如山；吾雖未爲令主，亦非暗劣。。，。；！東晉朝廷從此開始大規模地整治訓練水上部隊，征選兵卒、裝備戰艦，准備用來對桓玄發動進攻。。，。、

白白地浪費巨大的財物，而他們卻無絲毫損失，這種互相報複的征伐，從此將不會停止，這是最下等的辦法。。，。在青泥，東晉軍大敗，傅弘之、蒯恩都被王買德生擒。。，。、因此，王華自以爲自己的才能，無法完全施展，他常常歎息著說：“朝中宰相，一時之間多達數人，天下怎麽能夠治理！”當時，朝中沒有固定的宰相，只要誰與皇帝討論國家大事，國家機要大事交給誰辦，誰就是宰相，所以王華才有這樣的議論。。，。！苻生說：“我生性能夠忍耐刀矛，但不堪忍受鞭打！”苻洪對苻生父親苻健說：“這個兒子狂暴悖逆，應該盡早除掉他，不然，一定會導致家破人亡。。，。！　　興疾笃，弼潛聚衆數千人，謀作亂。。，。善輔永業，勿聽讒言！”是日，光卒。。，。！

夏，四月，複以王猛爲司徒，錄尚書事；猛固辭，乃止。。，。；衛士們跟隨著梁犢，攻克郡縣，殺掉郡守、縣令等官吏，長驅直入，向東而來。。，。、公卿餞于江上，翔謂諸公曰：“昔少康資一旅以滅有窮，句踐憑會稽以報強吳；蔓草猶宜早除，況寇雠乎！今石虎、李壽，志相吞噬，王師縱未能澄清北方，且當從事巴、蜀。。，。；！、”說的就是王猛啊！　　[15]秦兵長驅而東，丁卯，圍邺。。，。！逸豆歸走死漠北，宇文氏由是散亡。。，。　　郭慶進至龍城，太傅評奔高句麗，高句麗執評，送于秦。。，。

楊文德屯兵葭蘆城，任命任爲左司馬。。，。然後向三輔地區發布檄文，恩威並施。。，。”玄伯詐爲降人，求屏人有所論；慧龍疑之，使人探其懷，得尺刀。。，。；玄出，仲堪謂邁曰：“卿，狂人也！玄夜遣殺卿，我豈能相救邪！”使邁下都避之，玄使人追之，邁僅而獲免。。，。！這些豪民留戀故土，不願遷往都城，而郡縣的官吏又逼迫他們前來，于是，有一些無賴的年輕人便逃出家鄉聚在一起，因此，到處強盜、賊寇蜂起。。，。、　　[21]北魏朝廷左仆射、河間公安原，仗恃皇上對他的寵信，驕傲狂恣。。，。、

　　[22]乙亥，燕步兵校尉馬勒等謀反，伏誅；事連骠騎將軍高陽公崇、崇弟東平公澄，皆賜死。。，。；、尊母衛氏爲太後，妻楊氏爲後；以超爲都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書事，封安定公；谥纂曰靈帝。。，。；、　　[6]三月，燕以儀同三司武鄉張崇爲司空。。，。

蒙君之惠，速益薪縱火，使仆得上訴于帝足矣！”左右請殺之。。，。！骛曆事四朝，年耆望重，自太宰恪以下皆拜之。。，。　　[30]涼呂方降于秦，廣武民三千余戶奔武威王利鹿孤。。，。王華等劉義隆身邊的大臣都堅決反對。。。司馬元顯向司馬道子詢問有沒有什麽辦法，司馬道子也只是面對著兒子哭泣不止。。，。　　[5]林邑範胡達寇九真，杜慧度擊斬之。。，。

　　[12]後涼三河王呂光，任命他的兒子呂覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮守高昌，並命令大臣的子弟，隨同前往。。，。、明元帝拓跋嗣繼位後，繼承了前代的法律制度，對官吏權限職責等的規定，也有些過于苛刻。。，。

梁州刺史郭當之官，路經夏口，玄詐稱朝廷遣爲己前鋒，乃授以江夏之衆，使督諸軍並進，密報兄偉令爲內應。。，。王複受慕容後之谮，吾兄弟死無日矣。。，。魏人縱突騎，諸軍不能敵；安都怒，脫兜鍪，解铠，唯著绛納兩當衫，馬亦去具裝，嗔目橫矛，單騎突陳，所向無前，魏人夾射不能中。。，。；長史張暢說：“王孝孫說的這些，實在有道理。。，。超神色自若，一無所言，惟以母托劉敬宣而已。。，。

光使輔國將軍杜進擊之，進兵敗，大豫進逼姑臧。。，。後涼巴西公呂佗率領著東苑的部隊二萬五千人向後秦投降，西涼公李、南涼河西王禿發利鹿孤、北涼張掖公沮渠蒙遜等都分別派遣使節捧著奏章，去向後秦納貢。。，。、文帝征求其他文武官員的意見，太子中庶子何偃認爲：“淮河、泗水幾個州郡，受到北魏入侵的創傷，至今還沒有恢複過來，不應該輕舉妄動。。，。、平原公苻晖讓武平武侯毛當討伐翟斌。。。