[21]當初，太傅馬日與趙岐一起奉朝廷使命來到壽春，趙岐嚴守氣節，不肯遷就，袁術對他很敬畏。。，。又谕諸外戚曰：‘苦身待士，不如爲國。。，。可是，過了二十多天，官兵們又跑出營門，照舊大肆搶劫。。，。

改郡太守曰大尹，都尉曰大尉，縣令、長曰宰；長樂宮曰常樂室，長安曰常安；其余百官、宮室、郡縣盡易其名，不可勝紀。。，。；、本年八月，班超抵達洛陽，被任命爲射聲校尉。。，。我曾閱讀史書，知道秦朝由于殘酷暴虐而亡國，又親眼看見王莽新朝也因法令苛刻而自行毀滅。。，。

三公的責任，象鼎的三腳，支持君王。。，。劉平在全椒主持政務時施惠于民，當地百姓中，有人增報資産以多納賦稅，有人自減年齡來主動服役。。，。”將領們都說：“聽您的吩咐！”于是犒勞士兵，喂飽戰馬，關閉營門，三天不出。。，。！曹洪疑不敢受，荀攸曰：“計畫不用，怒而來奔，君有何疑！”乃受之。。，。！　　[21]十二月丙戌（十一日），劉秀返回洛陽。。，。　　[4]汝南黃巾劉辟等叛曹操應袁紹，紹遣劉備將兵助辟，郡縣多應之。。，。

張與尚書張敏等人上書指出：“射聲校尉曹褒，擅自制定漢朝禮儀，破壞擾亂聖人之道，應當處以刑罰。。，。于是北匈奴派遣使者，督責各國繳納拖欠的貢物，並提高價值，嚴格規定繳納期限。。，。　　[2]王莽又賜封黃帝、少昊、颛顼、帝喾、堯、舜、夏、商、周及臯陶、伊尹的後代都爲公、侯，使他們各自奉行對自己祖先的祭祀。。，。、聖朝既自約厲，左右近臣亦宜從化，人自抑損，以塞咎戒，則天道虧滿，鬼神福謙矣。。，。排斥逐退皇帝身邊的近臣，使他們不能侍奉送葬。。，。

于是，朝廷派敦煌太守張朗率河西四郡之兵三千人，配合班勇。。，。因尚書周舉才學兼優，順帝特地就此征詢他的意見。。，。　　[4]秋，金城河水溢出二十余裏。。，。杜畿勸勉百姓努力耕田，種桑養蠶，鼓勵他們飼養牲畜，使得家家都富裕起來。。，。

劉秀又命學生們一面擊磬，一面唱儒家的雅歌。。，。任命小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲典軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉，都由蹇碩統一指揮。。，。　　[8]壬戌，诏以瑞物仍集，改元章和。。，。帝幸其家問起居，入街，下車，擁經而前，撫榮垂涕，賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被，良久乃去。。，。、再任命太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，在高帝廟接受斧钺，統率全國的軍隊，左邊執持符節，右邊把握斧钺，駐紮在城外。。，。、”虞翻就先去拜見華歆，說：“聽說您與我郡的前任太守王郎在中原地區都享有盛名，受到海內的一致尊崇，雖然我居住在偏遠的東方，心中常常景仰。。，。

[4]冬，十二月，辛未，帝崩于章德前殿。。，。當時，桓帝正在濯龍池，管霸向桓帝奏報對李去等人的判決情況，他跪下勸說桓帝說：“李雲是荒野草澤中的一個愚蠢儒生，杜衆是郡府中的小吏，他們言行是出于狂妄和愚昧，不足以給予處罰。。，。

王允命士孫瑞自己書寫诏書交給呂布。。。正在這時，梁並因病被朝廷召回京都洛陽，任命五原郡太守陳龜接替護匈奴中郎將。。，。操納張濟之妻，繡恨之；又以金與繡骁將胡車兒，繡聞而疑懼，襲擊操軍，殺操長子昂。。，。；布殺卓東出，關東諸將無安布者，皆欲殺布耳。。，。外族凶猛強悍，趁著政治衰敗，利用人民的怨恨，起兵作亂。。，。

　　[4]董卓准備大規模發兵去討伐崤山以東地區。。。若孝昭之待韓福，光武之遇周黨，以勵廉恥，美風谷，斯亦可矣，固不當如範升之诋毀，又不可如張楷之責望也。。，。凡是被舉薦的孝廉，都應先到司徒府報到。。，。　　[5]五月癸醜（初十），北宮掖庭中的德陽殿和左掖門失火，桓帝移住南宮。。，。王舜一向謹慎恭敬，太後平素喜歡他、信任他。。，。、

　　[18]十二月，鮮卑和貊侵犯幽、並二州。。，。、蜀郡、廣漢郡、犍爲郡都起來響應趙韪。。。、　　[7]護羌校尉段擊罕姐羌，破之。。，。明帝當太子時，曾向桓榮學習《尚書》。。，。《易經》上說：龍戰于野，表示陽道將獲得勝利，陰道將受到挫敗。。，。

盜發不辄得，至成群黨遮略乘傳宰士。。，。　　後來，廣陵郡所薦舉的孝廉徐淑，年齡不滿四十歲。。，。塞外震懾，西自武威，東盡玄菟，皆來內附，野無風塵，及悉罷緣邊屯兵。。，。嘗遣中大夫詣京師朝賀，召而謂之曰：“朝廷設問寡人，大夫將何辭以對？”使者曰：“大王忠孝慈仁，敬賢樂士，臣敢不以實對！”睦曰：“籲，子危我哉！此乃孤幼時進趣之行也。。，。？！