乙未，將發，柳世隆遣人于西渚挑戰，前軍中兵參軍焦度于城樓上肆言罵攸之，且穢辱之。。，。　　[31]甲子，魏主引見群臣于光極堂，頒賜冠服。。，。　　[27]壬申，以尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。太尉丕等進言曰：“臣等以老朽之年，曆奉累聖，國家舊事，頗所知聞。。，。

北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。

路皇後是太皇太後的路惠男弟弟路道慶的女兒。。。”勝爲之言于榮，榮悅，以爾朱天光爲使持節、都督二雍·二岐諸軍事、骠騎大將軍、雍州刺史，以兵爲左大都督，又以征西將軍代郡侯莫陳悅爲右大都督，並爲天光之副以討之。。，。、

　　[8]有司以天文失度，請禳之。。，。　　[8]魏以開府儀同三司李弼爲司空。。。

太子南面再拜，詹事王顯啓請從太子拜，于是宮臣皆拜；光北面立，不敢答，唯西面拜謝而出。。，。；顔竣說：“提這一建議的人都認爲現在國庫財物缺乏，應該改鑄錢幣。。，。蕭鸾又告訴了丹楊尹徐孝嗣說：“外界傳言紛紛，說蕭鸾要廢掉郁林王，另立幼主，自己象伊尹、周公那樣攝政，操持國事。。，。、

沈慶之請求留下身高五尺以下的人不殺，其余的男子全都處死，女子全都賞給將士們作妾或作婢女，最後還是殺了三千多人。。，。王茂等人到達漢口，衆將領計議要合並兵力圍攻郢，以及兵分兩路襲擊西陽和武昌。。，。又以巴東、建平二郡太守孫沖之爲谘議參軍，領中兵，與陶亮並統前軍。。，。、　　[2]二月，甲辰（初三），北魏太上皇返回平城。。，。