又以其世子俊爲假節、安北將軍、東夷校尉、左賢王；賜軍資器械以千萬計。。。；、魏主命周幾鎮河南，河南人安之。。，。慕容垂攻下了南陽，抓獲太守鄭裔，與苻丕在襄陽會合。。，。　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。

”慕容垂對翟斌的禮遇越發優厚。。。負責宮廷禁衛的軍隊未加抵抗就一哄而散了。。。　　[1]春季，正月，東晉會稽郡太守、康樂獻武公謝玄去世。。，。、

”　　丁酉，王谒初甯陵，還，止中堂。。，。柳以猛爲畏之，五月，留其世子良守蒲阪，帥衆二萬西趨長安。。，。　　[22]是歲，越質诘歸帥戶二萬叛西秦降于秦，秦人處之成紀，拜鎮西將軍、平襄公。。，。、”拓跋儀回國後，對拓跋說：“後燕國主慕容垂已經年老體衰，太子慕容寶又庸碌懦弱，範陽王慕容德對自己的才幹氣質非常自負，絕不是將來少主的臣下。。，。

古弼馬上派人對皮豹子說：“宋國恥于這次戰敗，一定會再回來。。，。敬歸走到胡的時候，趁機逃了回來，敬佗卻又被追兵抓了回去。。，。如果大數已盡，命該如此，那麽，即使是堯、舜也都不能不退位，陛下怎麽可以不想一下變通的辦法呢？”慕容超歎息說：“天下的興起和覆亡，都是天命。。，。？、　　[4]魏並州刺史婁伏連襲殺夏所置吐京護軍及其守兵。。。農曰：“越有智能之名，今不南拒大軍而來此，是畏王而陵我也；必不設備，可以計取之。。，。；

辛卯（二十四日），苟苌與掌據在洪池交戰，掌據的部隊被打敗，戰馬被亂兵殺死，屬下董儒交給他一匹馬，掌據說：“我三次督領各路軍隊，二次持符節斧钺，八次領宮中衛隊，十次在外帶兵，受到的重用寵信達到了頂峰。。，。　　長樂公丕使姜讓诮讓燕王垂，且說之曰：“過而能改，今猶未晚也。。，。拓跋焘聽說後，派人嚴厲斥責敕連可汗，敕連可汗只好放王恩生等人回國，最後竟未能到達西域。。，。　　[5]三月，前秦王苻堅任命吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。”乃聲言至魯口，夜，回趣乞，比明，至其營，掩擊，擒之。。，。府君柰何以蓋世之才，欲立忠于垂亡之國！男成等既唱大義，欲屈府君撫臨鄙州，使塗炭之馀，蒙來蘇之惠，何如？”業不從。。，。？！

　　初，社侖之徙高車也，高車人叱洛侯爲之鄉導以並諸部，社侖德之，以爲大人。。，。彭超在留城准備了輕重裝備，謝玄揚言派遣後軍將軍何謙開赴留城。。，。

”農不應，敕備假版，以邃爲高陽太守，參佐家在趙北者，悉假署遣歸。。，。　　[24]北魏國主拓跋焘，征召國內沒有做官的知名人士，地方州郡官府多強行逼迫遣送。。，。赫連韋伐把乞伏暮末連同沮渠興國，一並押送到上。。，。　　[26]乙未，燕以東陽公根爲尚書令，張通爲左仆射，衛倫爲右仆射；慕容豪爲幽州刺史，鎮肥如。。，。；

盧循揚言不去進攻雷池，而要順江水直接東下。。，。羌人執昙達送夏；吉毗爲羌所擊，奔還，士馬死傷者什八九。。，。；後秦的軍隊在城外修築土山地道，苟輔在城內也同樣修築，雙方有時在地道內交戰，有時在土山上交戰，後秦死亡的人有一萬多。。，。恰巧天下大雨，後秦的軍營積水三尺，環繞軍營百步以外，積水僅僅一寸多而已，後秦的軍隊又振奮了起來。。，。四品以下官員均由他秉承皇帝旨意全權委派。。。

現在趁他們的陰謀還沒有計劃完成，應該盡早地想辦法對付他們。。，。朱之把這個陰謀告訴了劉宋降將、冠軍將軍毛之，毛之拒絕參與，朱之只好作罷。。，。、將以秦後楊氏爲上夫人，楊氏引劍刺永，爲永所殺。。，。

　　[13]北魏司空奚斤跟夏國的平原公赫連定在長安對峙。。。武邑劉貴上書，極陳“百姓凋弊，發兵非法，必致土崩之變。。，。後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、”玄曰：“卿何不谏？”對曰：“辇上君子皆以爲堯、舜之世，臣何敢言！”玄默然。。，。？！、而且他的才能與武力又超過常人，很善于收買人心，陛下如果答應了這些人的請求，我們恐怕解除了中山的圍困以後，就一定會有春秋時衛辄那樣自己繼承王位，卻拒絕父親回國的事發生。。，。

冬，十月，辛亥，猛留將軍武都毛當戍晉陽，進兵潞川，與慕容評相持。。，。夏季，四月，壬戌（初一），拓跋任命征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。于是就把葦草鋪散在冰面上，冰草相連，就像浮橋一樣，代國士兵踏著它渡過了黃河。。，。刁雍上書請求到南部邊疆，報效北魏，拓跋嗣任命刁雍爲建義將軍。。，。