于是沿海前進，沿山開路一千多裏。。，。其嬰兒無父母親屬，及有子不能養食者，禀給如《律》。。，。時，汝南有王琳巨尉者，年十余歲喪父母。。，。

張奉是個有志向的人，他心中鄙視毛義的行爲，後悔自己來此，于是堅決告辭離去。。，。奮弟由，黃門侍郎，尚平安公主。。，。

王莽時，寢病不仕，教授諸生千余人。。，。懷來百姓，申理枉結，出入三歲，上林成都。。，。司徒府的官員迎接和慰問光武帝，光武帝難以和他們私下進行交談，只是重重地責備自己的過錯罷了，沒有誇耀自己昆陽一戰的功勞，又不敢爲兄長劉伯升服喪，飲食和談笑都和平常一樣。。，。派遣右將軍鄧禹率領二位將軍在武當縣同延岑交戰，擊敗了延岑。。，。當時皇太子受驚害病不能安居，躲病住在安帝的乳母野王君王聖家中。。，。

又駕四驢，帝躬自操辔，驅馳周旋，京師轉相放效。。，。馬援曾生病，梁松來問候他，一個人拜倒床下，馬援不答禮。。，。

譯文：李通字次元，是南陽宛縣人。。，。希望陛下廢心思考，不要因臣的無能而廢棄臣的忠言。。，。耿純預先發覺，領兵迎上和李憚交戰，大敗並殺死李憚。。，。衆人散去之後，皇帝從席前伏身在禦床上，凝視太後鏡匣中的遺物，觸景生情，悲傷流涕，命令換掉這些化妝用具。。，。贊曰：鮑永早年磋砣，晚年方纔功成名就。。，。

掾史們哭著一起挽留他，亭長這纔慚愧後悔，選人家牛，到監獄接受處罰，魯恭釋放他沒有追究。。，。四年春正月元日，會，徹樂，不陳充庭車。。，。季謝曰：“蒙恩得全，死無以爲報，有牛馬財物，願悉獻之。。，。光武很吃驚說：“我所以不讓賈複單獨帶兵，因爲他輕敵。。，。

”臧宮不聽，原路而回，賊兵也不敢靠近他。。，。元帝以來，宗廟供奉祭祀高皇帝爲受命祖，孝文皇帝爲太宗，孝武皇帝爲世宗，都與舊制相同。。，。

性疾惡宦官，遂爲所陷，靈帝初，與長樂少府李膺等俱以黨事誅。。，。今何以和穆陰陽，消伏災譴？刺史、太守詳刑理冤，存恤鳏孤，勉思職焉。。，。？、今選舉不實，邪佞未去，權門請托，殘吏放手，百姓愁怨，情無告訴。。，。

冬十月，零陵人觀鹄自稱“平天將軍”，侵犯桂陽，長沙太守孫堅領兵攻打並殺死觀鹄。。，。當時州郡有旱災，百姓窮困饑荒，王望出外巡視，在路上看到那些饑餓的人，光著身子行走和吃草，共有五百多人，王望憐憫他們，于是順便調發巡枧的地方的布匹糧食，供給窮人糧食，爲他們制作粗布衣服。。，。壬辰日，祭祀祖宗互帝于汶上的明堂襄。。，。後歸郡，爲督郵功曹，所事之將，無不師友待之。。，。

丁醜，诏封北海王睦孫壽光侯普爲北海王。。，。壽雖威嚴，而推誠下吏，皆願效死，莫有欺者。。，。丙辰日，祭祀高祖神廟，隨後便祭十一個皇帝陵墓。。，。趟典因仁義罷官，承宮憑善德揚名。。，。