”五月，羌帥騎三千壓其壘門而陳，襄怒，悉衆出戰。。，。岩入薊，掠千余戶而　　去，遂據令支。。，。到這時，南城被氐軍縱火焚燒，不能再重新加固，蕭思話決定把州治遷到南鄭。。，。

十一月，乙醜（十二日），再往冀州；己巳（十六日），拓跋焘在廣川狩獵；丙子（二十三日），前往邺城。。，。；鞠仲因爲賞賜的東西太多，連忙辭謝。。，。民有美女、佳牛馬，禦史求之不得，皆誣以犯獸，論死者百余人。。，。、慕容慕利延的堂弟慕容伏念等人率一萬三千多帳落向北魏投降。。。此後前秦果然討伐前燕，全都和梁琛所說的一樣，慕容便懷疑梁琛知道實情。。，。

　　[14]成漢國主李壽讓太子李勢兼領大將軍職、錄尚書事。。。、策年十一，素弱，會聞之，心愠怼。。，。桓溫乘勝長驅直入抵達成都，放火焚燒了城門。。，。閣下身負伊尹、霍光那樣的重任，國家的安危，全都維系在您的決斷上了。。，。、

”群臣都稱賀，一百零七人呈上《皇德頌》。。，。三月，有關部門報告司馬文思擅自打死封國的官吏，朝廷下诏殺了他的手下差役，卻獨獨赦免了司馬文思。。，。拓跋焘允許，征召北燕的太子馮王仁，前來平城朝見。。，。然而北方地區蕭條冷落，人們內心裏都感到懷疑恐懼，雖然全都知道桓溫的請求不可行，但沒有人敢于率先進谏。。，。”　　[21]九月，癸醜（初六），北魏國主拓跋焘回宮。。，。　　[5]二月，乙醜，桓溫統步騎四萬發江陵；水軍自襄陽入均口，至南鄉；步兵自淅川趣武關；命司馬勳出子午道以伐秦。。，。；

　　[4]辛卯，魏主還宮；三月，甲寅，複如河西。。，。；”丁亥（初二），北魏軍隊劫掠駐地的居民，焚燒了老百姓的房屋，向北而去。。，。乃擢時望及所親幸王恭、郗恢、殷仲堪、王、王雅等，使居內外要任以防道子；道子亦引王國寶及國寶從弟琅邪內史緒以爲心腹。。，。；、　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。人誰無過，貴能自新；以武皇之愛子，陛下之懿弟，豈可以其一眚，長致淪棄哉！”書奏，以約之爲梁州府參軍，尋殺之。。，。；！

　　[4]燕王有疾，召世子俊屬之曰：“今中原未平，方資賢傑以經世務。。，。田胡部落首領王乞基對楊軌說：“禿發氏那一支，才智既高，兵力又強，而且又是我王乞基過去的主人，我們不如歸順他。。，。劉裕的兵卒本來就少，再加上趕很遠的路，已經疲憊不堪，而丹徒原有的東晉守軍又沒有絲毫的鬥志。。，。

　　營陽王景平元年（癸亥、423）　　宋營陽王景平元年（癸亥，公元423年）　　[1]春，正月，己亥朔，大赦，改元。。，。、燕人遂拔許昌、汝南、陳郡，徙萬余戶于幽、冀二州，遣鎮南將軍慕容塵屯許昌。。，。、蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！六月，魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭寇徐州，圍彭城。。，。、