侯景封蕭棟爲淮陰王，把他和他的兩個弟弟蕭橋、蕭一起關進密室之中。。，。、且晉陽士馬精強，宮監蓄積巨萬，以茲舉事，何患無成！代王幼沖，關中豪傑並起，未知所附，公若鼓行而西，撫而有之，如探囊中之物耳。。，。！”帝問：“飲酒幾何！”對曰：“與其子弟日飲一石。。。！蕭方等請求討伐蕭譽，蕭繹于是任命他的小兒子安南侯蕭方矩爲湘州刺史，派蕭方等率領二萬名精兵護送他上任。。，。及齊之亡也，一匠之子知之，發石取金而逃。。，。

宇文憲回來報告說：“這很好對付，請先攻破然後吃飯。。，。徐對侯景說：“你來拜見應遵守禮節，怎麽可以象現在這樣？”侯景聽了就跪下參拜。。，。？後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。　　[12]甲午（二十二日），陳朝大赦天下。。，。

　　[30]上命蕭淵明堰泗水于寒山以灌彭城，俟得彭城，乃進軍與侯景掎角。。，。　　當時又有相州刺史陳留人樊叔略，因爲有特別突出的政績，隋文帝頒下玺書于全國表揚他，並征召他入朝拜授司農卿。。，。大成，大春之弟；確，綸之子；駿，懿之孫也。。，。；丁巳（十三日），北周軍隊到晉陽。。，。王琳從此與盧潛産生了嫌隙，相互之間總是爭執不已。。，。善惡之習，朝夕漸染，易以移人。。，。

突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。世民將複入谏，會日暮，淵已寢；世民不得入，號哭于外，聲聞帳中。。，。；段韶表示“周人反複無常，本來就沒有信義，比照晉陽之役，事情就明白了。。，。他又命人制做八輪樓車，樓車高于城牆，設置在魚梁道兩旁，打算向下射殺城內的人。。，。　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。

陛下要是任命楊素爲執掌朝政的大臣，我恐怕他的心未必能象殷商的伊尹一樣。。，。　　湘東王蕭繹任命陳霸先爲豫州刺史，兼領豫章內史的職務。。，。　　[2]癸巳（十八日），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。霸先以僧明、文育骁勇過人，釋之，以爲主帥。。，。、　　[14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。

”　　[13]夏，四月，乙卯，齊遣侍中薛孤康買吊于周，且會葬。。，。　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右足偏短，弓馬非其長，而多謀算。。，。、　　[17]秋季，七月，北周國主到太廟祭祀；丙午（十一日），到圜丘祭天。。，。；

如果明公有安身之處，閏甫我又怎能怕死呢？”李密十分氣惱，舉刀要砍賈閏甫；王伯當等人使勁勸住，于是放了閏甫。。，。；？譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；劉桃枝拿著刀不敢下手，文宣帝責罵劉桃枝說：“你的頭馬上就要墜地了！”劉桃枝于是就砍去高德政腳上的三個指頭。。，。！

留異把軍隊開到下淮去抵抗沈恪。。。我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？　　[5]有兩只孔雀從西苑一起飛到寶城朝堂前面，親衛校尉高德儒等十余人看見了孔雀，就奏報炀帝說看見了鸾鳥，這時孔雀已經飛走了，無法驗證，于是百官們都向炀帝祝賀。。，。至三更，德戡于東城集兵得數萬人，舉火與城外相應。。，。伏威選軍中壯士養爲假子，凡三十余人，濟陰王雄誕、臨濟阚棱爲之冠。。，。、隋軍將出，璋使其臣國智牟來請師期，帝大悅，厚加賞賜，遣尚書起部郎席律詣百濟，告以期會。。，。

[22]五月，西魏隴西襄公李虎去世。。，。以莫勇爲武州刺史，魏永壽爲巴州刺史。。，。　　[4]初，齊顯祖命群官刊定魏《麟趾格》爲《齊律》，久而不成。。，。他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。亮聞之，懼；三月，軍還，至豫州，密謀襲韋孝寬，並其衆，推諸父爲主，鼓行而西。。，。；　　[2]辛巳（二十二日），陳文帝到南郊祭天。。，。

　　南昌民熊昙朗，世爲郡著姓。。，。　　[23]八月，辛巳，王琳自蒸城還長沙。。，。高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。這些船共用挽船的民夫八萬余人，其中挽漾彩級以上的有九千余人，稱爲殿腳，都身穿錦彩制作的袍服。。，。　　[30]乙醜（初四），北齊文宣帝回到邺城。。，。