[7]九月，庚辰（疑誤），前秦王苻堅返回長安，任命太尉苻侯暫任尚書令。。，。自今皆令立功以自贖，勿複輸金帛。。，。何況用一個大錢當作二個小錢，只是增加了表面價值呢！如果我們實行這個以一個大錢當二個小錢花的辦法，富人的財物自然會成倍增加，貧苦百姓則會更加貧困起來，這樣做恐怕並不是我們要使社會達到貧富均衡的好辦法。。，。！如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；自今已後，敢有事胡神及造形像泥人、銅人者門誅。。，。、”虎使尚書張群發近郡男女十六萬人，車十萬乘，運土築華林苑及長牆于邺北，廣袤數十裏。。，。

癸未，寶、農引兵還趣大營，討速骨等。。，。、　　[40]九月，謝玄使彭城內史劉牢之攻秦兖州刺史張崇。。，。

俊居中指授，軍事皆以任恪，遂拔夫馀，虜其王玄及部落五萬余口而還。。，。你只平心靜氣地泰然自若處理事務，何必要借耳目而來訪查呢！從前，漢代明德皇後馬氏從來沒有跟左右侍從的人員談論公事，可以說是有遠見卓識，何況身爲大丈夫反而不能避免這樣呢？”　　[21]十二月，後秦主苌使其東門將軍任詐遣使招秦主登，許開門納之。。，。？！”　　夏季，四月，癸酉（初六），慕容寶在廣都黃榆谷紮營露宿。。，。此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。

　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。初，蘭汗之當國也，盛從燕主寶出亡，蘭妃奉事丁後愈謹。。，。已卯（十二日），劉裕用皇帝的名義下诏書，公布劉毅的罪狀，指出他與劉藩以及謝混等人一起陰謀叛亂，抓住了劉藩和謝混，命令他們自殺。。，。關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。　　辛巳，荊州別駕王康産奉帝入南郡府舍，太守王騰之帥文武爲侍衛。。，。他故意地公開分派任務，並且使各支軍隊准備就緒。。，。

其夜，呼晔置客省，先于外收綜及熙先兄弟，皆款服。。，。當初，何無忌、劉毅迎擊從南方襲來的敵軍時，孟昶估計他們一定失敗，過後果然失敗。。，。、太子、各王公私下發令征選的美女又將近萬人。。。、左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。　　[6]尚書令何尚之以老請置仕，退居方山。。，。于是，他們繼續征伐南涼圍困樂都城，過了三十天也不能攻克。。，。

用火攻必須等到天晴，他用這個辦法，延緩會戰的日期，謝晦卻同意了庾登之的做法，逗留了十五日，才派中兵參軍孔延秀進攻駐紮在彭城洲的將軍蕭欣，大敗蕭欣的軍隊，又進攻彭城洲口官軍營壘陣地，一舉攻克。。，。　　[11]禿發檀伐沮渠蒙遜，蒙遜嬰城固守。。，。

護食盡，果夜悉精銳趨真所部，突圍，不得出；太宰恪引兵擊之，護衆死傷殆盡，棄妻子奔荥陽。。，。；”改年號太平，追谥高雲爲惠懿皇帝。。，。　　辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。。，。在此之前，各個將領們討伐蠻人，都在山下駐紮營地以此迫使他們投降。。，。

朝廷擔心孫恩再來，任命謝琰爲會稽太守、都督五郡軍事，統率他的徐州舊部文武官員在東海沿線統駐防戍守。。，。、配備設置了文武百官，冊立長子呂紹爲太子，封自己的二十個兒子兄弟爲公爵、侯爵。。，。、至于訊案斷獄，大多要當時裁決，很難事先做周到的考慮，當然，這是一件很不容易的事。。，。　　[23]十二月，乙巳，太白犯虛、危。。，。、　　[24]南燕主超使左仆射張華、給事中宗正元獻太樂伎一百二十人于秦，秦王興乃還超母妻，厚其資禮而遣之，超親帥六宮迎于馬耳關。。，。、任命義陽王石鑒爲侍中、太傅；沛王石沖爲太保；樂平王石苞爲大司馬；汝陰王石琨爲大將軍；任武興公石闵爲都督中外諸軍事、輔國大將軍。。。；、

　　[21]是歲，師子王刹利摩诃及天竺迦毗黎王月愛皆遣使奉表入貢，表辭皆如浮屠之言。。，。”北魏國主同意他的意見，于是，下诏立太平王拓跋焘爲皇太子，並讓他坐在正殿，處理朝中大事，作爲國家的副主，北魏國主又任命長孫嵩及山陽公奚斤、北新公安同等爲左輔官，座位設在東廂，面向西方；命白馬公崔浩，太尉穆觀，散騎常侍代郡人丘堆爲右輔官，座位設在西廂，面向東方，共同輔弼太子。。，。；、　　柔然可汗郁久闾社侖正在與後秦國和睦邦交，于是派遣將領帶兵去救助黜弗、素古延部落。。，。、跋弟乳陳等帥衆攻弘光門，鼓噪而進，禁衛皆散走；遂入宮授甲，閉門拒守。。，。；浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。查封寺院的財産時，又發現釀酒的工具及州郡牧守、富人們所寄藏在這裏數以萬計的東西，又發現和尚挖的地下密室用來藏匿婦女。。，。、

前鋒督護趙福等人抵達巴西後，被前秦將領張紹等打敗，損失七千多人。。，。禿發檀之所以敗給劉勃勃的原因，就是輕敵。。，。再加上公侯，牧宰競相謀取私利，百姓們失去所從事的家業，愁困不堪。。，。　　[21]後燕張申率領部衆進攻廣平，王祖率兵進攻樂陵。。，。徐嵩大罵說：“你們姚苌才是罪該萬死，當初苻黃眉打算殺了他，幸虧先帝苻堅阻止，救了他一命，還任命他擔任朝廷和地方的重要官職，榮耀寵愛都達到極點。。，。建曰：“兵人疫病過半，若相持不休，兵自死盡，何須複戰！今全軍而返，計之上也。。，。！

郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。如今晉朝雖然衰微軟弱，但還沒有大的罪惡，謝安、桓沖又都是長江一帶才識卓越的人才，他們君臣和睦，內外同心，以我來看，不可圖謀！”苻堅沈默了許久，說：“諸君各自發表自己的意見。。，。！、隨即又派遣他的叔父，北平公赫連韋伐率領一萬人攻打西秦國王乞伏暮末據守的南安城。。，。