八月，丙寅朔（初一），魏王拓跋遷到常山的九門駐紮。。，。冬季，十月，辛未（二十五日），後燕軍自己焚燒戰船，趁著黑夜的掩護撤退回國。。，。既而诏書敦谕者數四，六月，戊申朔，尚之複起視事。。，。裕遣使遺勃勃書，約爲兄弟；勃勃使中書侍郎皇甫徽爲報書而陰誦之，對裕使者，口授舍人使書之。。，。；　　纂謂齊從曰：“卿前斫我，一何甚也！”從泣曰：“隱王，先帝所立；陛下雖應天順人，而微心未達，唯恐陛下不死，何謂甚也！”纂賞其忠，善遇之。。，。；！

燕高陽王隆守南郭，帥衆力戰，自旦至晡，殺傷數千人，魏兵乃退。。，。　　[3]三月，庚戌朔，大閱戶口，令所在土斷，嚴其法制，謂之《庚戌制》。。，。”荊州府州長史及其他輔助官員一律稱臣，並請求仿效國都宮城，更改各門名稱。。，。拓跋虔平素經常不注意戒備，閏三月，乙卯（十二日），後燕軍來到平城，拓跋虔才發覺，倉促之中率領他的部下出來接戰，戰敗而死。。，。

三月，丙寅朔旦，長民聞之，驚趨至門。。，。　　[21]北燕王雲自以無功德而居大位，內懷危懼，常畜養壯士以爲腹心、爪牙。。，。、城久閉，城中男女病腳弱者太半，出降者相繼。。，。

　　[18]沮渠蒙遜伐西涼，敗西涼世子歆于馬廟，禽其將朱元虎而還。。，。”在座的人都沈默地坐著，沒有人敢說話。。，。拓跋丕夢見自己登上了白台，四處望去卻不見人影，他叫術士董道秀爲他占蔔，董道秀說：“大吉。。，。　　[2]日南太守夏侯覽貪婪放縱，侵吞掠奪胡族商人，又下令征調造船用的木材，說准備討伐征戰使用，因此各國對他十分憤恨。。，。

呂纂與他們接戰，把他們打得大敗。。，。五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。

時晦權遇已重，自彭城還都迎家，賓客輻湊，門巷填咽。。，。他的親信趙牙本來是優伶的出身，另一個親信茹千秋本來是錢塘地方的負責抓賊緝盜的小吏，他們都依靠賄賂、谄媚等得到提升。。，。、

平南將軍慕容駐紮在鄖城，聽說苻堅失敗後，抛棄了他的兵衆而逃走。。，。憑借他的精銳部隊，就可以兼並東面的毛興，聯合王統、楊壁，彙集四州的兵衆，掃除頑凶叛逆，安定王室，這是像齊桓公、晉文公那樣的舉動。。，。、　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；

到了這個時候，他把這些木材全部聚集到一起，制造船只，十天左右就辦成了。。，。”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。他們把冉闵團團圍住，冉闵突破重圍向東逃竄了二十多裏，不巧駿馬朱龍突然死亡，冉闵被前燕兵俘獲。。，。長孫翰等皆言：“夏兵步陳難陷，宜避其鋒。。，。到了夜晚，劉毅辦公的府前衛兵全部逃散，並殺掉了劉毅手下的勇將趙蔡；劉毅身邊的侍衛還關緊東西大門頑強抗拒。。，。；

　　[4]朝廷下诏征召衛將軍褚裒，想讓他任揚州刺史，錄尚書事。。，。是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚苌及良家子勸之。。，。、大王如果率兵南進，先攻取薊城，再直指邺城，炫耀威力，弘揚道德，關懷安撫亡國之民，有誰能不扶老攜幼迎接大王呢？石氏那些凶殘的黨羽必將是一望見大王的旗幟就像冰塊破碎一樣傾刻崩潰，怎麽還能繼續爲害呢？”從事中郎黃泓說：“如今太白星中天可見，木星停留在畢宿之北，這正是北方之國必然接受天命的應驗。。，。？