五月，漢主劉聰把劉曜貶爲龍骧大將軍，行大司馬。。，。八月，天降大雨，漢水泛濫，平地水深數丈，于禁等開路兵馬都被大水所淹。。，。又改易宿衛，用其親近；複敕兵嚴，欲向青、徐。。，。；、唯有進軍大佃，最差完牢；可诏昶、遵等擇地居險，審所錯置，及令三方一時前守。。，。；、南州地區因此而大亂，當地父老鄉親沒有不追念劉的父親劉弘的。。，。昔文王定嗣于未立之前，則可也；光武以母失恩而廢其子，豈足爲聖朝之法！向以東海爲嗣，未必不如明帝也。。，。；！

協性剛悍，與物多忤，與侍中劉隗俱爲帝所寵任；欲矯時弊，每崇上抑下，排沮豪強，故爲王氏所疾，諸刻碎之政，皆雲隗、協所建。。，。；、　　[25]當初，懷帝因爲王彌、石勒進犯逼臨京城地區，就下诏令讓苟統領州郡的軍隊去討伐他們。。，。、又後家之術，以功役相疲，勞逸相待，得失之間，所覺辄多。。，。蜀是個小國，而且面臨大敵，其所謀劃的只應是堅守或交戰，怎能過多地自負自傲，而安然對敵毫無憂患之意呢？這就是費的性情寬厚簡忽，不提防細微之處，所以終究被投降之人郭循所害。。，。？

”于是朝廷下诏書說：“郎、令史等官員再遇到法律規定之外而需要討論議處的事情，要隨案件本身上報處理意見。。，。、　　[17]冬季，十一月，甲子（初七），將羊氏冊立爲皇後，大赦天下。。，。今者恪等，欲爲大王除危殆于萌牙，廣福慶之基原，是以不自知言至，願蒙三思！”王得箋，懼，遂移南昌。。，。！　　[6]慕容遣長史勃海王濟等來告喪。。。

會驚，謂維曰：“兵來似欲作惡，當雲何？”維曰：“但當擊之耳！”會遣兵悉殺所閉諸牙門郡守，內人共舉機以拄門，兵斫門，不能破。。，。？！孤將兵十五年，未嘗以詭計敗人，必窮兵極勢，然後取之。。，。如果恢複古代刑法，對犯強奸罪的施用宮刑，把偷盜者的腳砍去，就會永遠沒有淫蕩和挖洞越牆偷盜的罪犯了。。，。

夏季，四月，丙午（初六），漢中王劉備在成都西北的武擔山之南登基稱帝，大赦罪犯，改年號爲章武。。，。吳王孫權說：“從古至今，尚未聽說過九州伯這一稱號。。，。現在給長沙王發出檄文讓他征討齊王，齊王一定會誅殺長沙王，我們就把這當作齊王的罪行而征討他，一定能夠把他擒獲。。，。故《兵法》忌之，曰‘必蹶上將軍’。。，。　　[2]丁己（疑誤），皇太後郭氏去世。。，。

不久，呂蒙竟然去世，享年四十二歲。。，。他所賞識提拔的人也都只看虛名。。。等到豫州刺史祖逖出兵屯居蘆洲，派遣參軍殷拜會張平和樊雅。。，。

　　二年（壬子、292）　　二年（壬子，公元292年）　　[1]春，二月，己酉，故楊太後卒于金墉城。。，。、帝將召寵，給事中郭謀曰：“寵爲汝南太守、豫州刺史二十余年，有勳方嶽；及鎮淮南，天人憚之。。，。；、