癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、忌選所部精兵輕行倍道，自錢塘直趣吳郡，夜，至城下，鼓噪薄之。。，。待到侯兵敗逃跑時，熊昙朗奪去了他的戰馬和兵器。。，。

　　[6]元德太子昭自長安來朝，數月，將還，欲乞少留；帝不許。。，。；　　[26]陳寶應占據晉安和建安兩郡，在水路和陸路修起柵欄，用來抗拒章昭達。。，。

將要與北齊兵交戰時，風刮得很急，陳霸先說：“軍隊最好不要逆風而進。。，。韓長鸾素來就討厭祖，查出他僞作敕令騙取賞賜等十幾件事。。，。

丙子，左衛將軍樊毅克廣陵楚子城。。，。　　甲午（二十日），北周國主進入邺城。。，。明帝看看左右的人，說：“象寇俊今天享受的禮遇，只有積善的人才可以得到。。，。密請與賈閏甫偕行，上許之，命密及閏甫同升禦榻，賜食，傳飲卮酒曰：“吾三人同飲是酒以明同心，善建功名，以副朕意。。，。

　　[12]張俟德到達涼州，李軌召集他的群臣在朝廷上議論說：“唐天子是我的堂兄，現在已在京邑做上皇帝。。，。景又作登城樓，高十馀丈，欲臨射城中。。，。密困乏，至削樹皮而食之，匿于淮陽村舍，變姓名，聚徒教授。。，。陸騰召集將領們詢問對策，都認爲應該先攻取水邏城，後進攻長江南面一帶。。，。謙遣其將達奚，高阿那肱、乙弗虔等帥衆十萬攻利州，堰江水以灌之。。，。、　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。

　　[19]庚申，周主如並州，徙並州軍民四萬戶于關中。。，。高澄遷洛陽《石經》五十二碑于邺。。。　　[23]秋季，七月，己醜（二十一日），陳朝爲太子娶妃子王氏。。，。宣帝對他說：“如果要和我國聯合起來謀取北齊，應該把樊、鄧二州讓給我們。。，。、啓民奉诏，因召所部諸國奚、室韋等酋長數十人鹹集。。，。、

戊申（初九），王僧辯等駐紮在大雷，丙辰（十七日），從鵲頭出發。。，。’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。帝覺之，曰：“但令汝在，我何爲不縱樂！”演唯涕泣拜伏，竟無所言。。，。！王僧辯又派輕便迅捷的小部隊出城襲擊，打勝了就跑，這樣出擊了十幾次，都獲得勝利。。，。毗極言“素擅寵弄權，將領之處，殺戮無道。。，。”後來他們的密謀敗露，隋文帝下令徹底追查，于是劉等三人把罪責全推到張賓和盧贲頭上。。，。