拓跋焘命令朝廷中的文武大臣討論，大家全都同意。。，。癸亥（二十五日），信都城向北魏投降。。，。　　[10]吐谷渾王慕容阿柴派遣使臣向西秦投降。。。”顧王建而唾其面，使中領將軍長孫肥、左將軍李栗將三千騎追寶至範陽，不及，破其新城戍而還。。，。、壬申（二十一日），朝廷任命盧循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。

　　廣川太守賀賴盧，性豪健，恥居冀州刺史王輔之下，襲輔，殺之，驅勒守兵，掠陽平、頓丘諸郡，南渡河，奔南燕。。，。、　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。蘭汗的兒子魯公蘭和、陳公蘭揚分別駐守在會支、白狼，慕容盛派遣李旱、張真去進攻他們，也將他們斬首。。，。、牧犍即河西王位，大赦，改元永和。。，。初，成主雄以儉約寬惠得蜀人心。。，。　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、

鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、　　[16]河南王乾歸立其妻邊氏爲王後；置百官，仿漢制，以南川侯出連乞都爲丞相，梁州刺史悌眷爲禦史大夫，金城邊芮爲左長史，東秦州刺史秘宜爲右長史，武始翟爲左司馬，略陽王松壽爲主簿，從弟轲彈爲梁州牧，弟益州爲秦州牧，屈眷爲河州牧。。，。；臣之頑愚，誠不足采；王景略一時英傑，陛下常比之諸葛武侯，獨不記其臨沒之言乎！”堅不聽。。，。；！李在戰鬥失敗後，進城固守，沮渠蒙遜帶兵回師。。，。任命吳王慕容垂爲都督荊、揚、洛、徐、兖、豫、雍、益、涼、秦十州諸軍事，征南大將軍，荊州牧，配備兵力一萬，鎮守魯陽。。，。、孝武帝曾經到司馬道子的府邸，對司馬道子說：“住宅之中竟然有山，當然很好，但是修整裝飾得太過分了。。，。

　　[10]前燕侍中慕輿龍去到了龍城，將祭祀祖先的宗廟以及所留下來的百官全都遷徙到邺城。。，。安帝加封他爲錄尚書事，他還是不接受，幾次請求仍回到他的屬地去。。，。廢崇，奉太子策，承制大赦，遣使迎寶，及于薊城。。，。今起義兵，唯敵是求，當以山河爲城池，何列人之足治也！”辛卯，越至列人西，農使趙秋及參軍綦毋滕擊越前鋒，破之。。，。！”文帝說：“我們的大軍兩次受屈，另有它自己的原因：檀道濟保存賊寇以擡高自己，到彥之在進攻的半路上正好眼病加重。。，。只是怕時間長了無人救援，郡中的百姓橫遭無辜之禍。。，。

　　[8]庾翼欲移鎮襄陽，恐朝廷不許，乃奏雲移鎮安陸。。，。前秦國主正在廣招英傑，不如前去歸附他。。，。

希望您親自料理軍政要務，聽取接受忠直坦率的不同意見，放棄對淫靡之音的愛好，疏遠奸佞小人。。，。”　　己未（初八），東晉實行大赦。。，。　　[13]東晉雍州刺史朱序因爲年老多病，請求辭官。。，。

司徒司馬昱任命建武將軍桓雲替代他的職位。。。楊難當遣建節將軍符弘祖守蘭臯，使其子撫軍大將軍和將重兵爲後繼。。，。

　　庚辰（初八），劉裕率領水軍開進黃河，任命左將軍向彌爲北青州刺史，留下戍守。。，。于是步、騎兵雲集，兵衆多達數萬，張骧等人共同推舉慕容農爲使持節、都督河北諸軍事、骠騎大將軍，對于衆將領，則根據他們的才能加以任用，上上下下，恭敬順從。。，。、

庚戌，飨將士，汗、穆皆醉，盛夜如廁，因逾垣入于東宮，與旱等共殺穆。。，。、赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；秦衛將軍吉毗以爲不宜內徙，暮末從之，庫結引還。。，。前秦王苻堅與陽平公苻融登上壽陽城觀望，只見東晉的軍隊布陣嚴整，又望見了八公山上的草木，也以爲都是東晉的士兵，苻堅掉頭對苻融說：“這也是強敵，怎麽能說他軟弱呢！”茫然若失，臉上開始有了恐懼的神色。。，。！

　　[16]十二月，丁醜（初七），後趙太保桃豹故去。。，。拓跋焘設宴招待，拉住崔浩的手，向宗舒介紹說：“你們聽說的崔先生，就是這位。。，。諸將欲退，農曰：“丁零非不勁勇，而翟真懦弱，今簡精銳，望真所在而沖之，真走，衆必散矣，乃邀門而蹙之，可盡殺也。。，。祁纖所奏報的，都不是正當大義，應當恢複舊號。。，。